Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « compléter »
Compléter
[kɔmplete]
Définitions de « compléter »
Compléter - Verbe
- Compléter — définition française (sens 1, verbe)
-
Rendre complet ou entier.
Mais nous obtenons le même rendement en complétant le désherbage par une simple application de 2,4-D, ceci en l’absence de dicotylédones !
- En topologie, construire le complété d’un espace métrique.
Expressions liées
- Compléter une information, sa formation
- Les deux fonctions se complètent
- Leurs caractères se complètent
- Tout collectionneur voudrait se compléter (compléter la collection qu'il possède)
- Une collection, une documentation qui se complète
Étymologie de « compléter »
Dénominal de complet. Du latin classique completus, participe passé adjectivé de complere (remplir, compléter, achever). Complet ; espagnol completar.Usage du mot « compléter »
Évolution historique de l’usage du mot « compléter » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « compléter » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « compléter »
Antonymes de « compléter »
Citations contenant le mot « compléter »
-
C'est un mythe que le mâle soit fait pour compléter la femme dans le mariage. Il n'y a que dans l'accouplement qu'ils ne se dépossèdent pas, parce qu'ils agissent en bêtes.
André Gil — Désormais comme hier -
Si, en effet, Internet a beaucoup à offrir à qui sait ce qu’il cherche, le même Internet est tout aussi capable de compléter l’abrutissement de ceux et celles qui y naviguent sans boussole.
Laurent Laplante — Ignorant par abus d’information -
La Table, c'est l'endroit de détente et de convivialité par excellence... C'est pourquoi, il faut également utiliser son imagination pour venir compléter les efforts de la cuisine.
Bernard Loiseau -
Chacun d’entre nous est une petite note fugitive noyée dans l’ensemble, mais essentielle par elle-même pour en compléter la beauté et la permanence.
Robert Laffont — Une si longue quête -
La révolution féminine doit maintenant compléter la révolution prolétaire, comme celle-ci consolida la révolution bourgeoise, émanée d'abord de la révolution philosophique.
Auguste Comte — Catéchisme positiviste -
Personne ne peut ressusciter les morts ni compléter leur destin.
Carmen Posadas — Petites infamies -
Pour trancher, il faudrait donc compléter le bilan par une exploration dynamique des surrénales et des ovaires pour essayer d’interpréter l’origine de l’androgénie de cette malade.
Bulletin de la société française de dermatologie et de syphiligraphie — volume 72 -
Marcelle prépare, la layette de l'enfant qui va compléter la famille. Sa barcelonnette est déjà à sa place, près de l'alcôve, avec ses rideaux de soie verte, sa courtepointe piquée, son petit oreiller bordé de dentelles.
Édouard Charton — Le magasin pittoresque
Traductions du mot « compléter »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | complete |
| Espagnol | completar |
| Italien | completare |
| Allemand | komplett |
| Chinois | 完成 |
| Arabe | كمل |
| Portugais | completo |
| Russe | полный |
| Japonais | コンプリート |
| Basque | osoa |
| Corse | cumpletu |