Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « complémenter »
Complémenter
Sommaire
- Définitions de « complémenter »
- Étymologie de « complémenter »
- Phonétique de « complémenter »
- Évolution historique de l’usage du mot « complémenter »
- Citations contenant le mot « complémenter »
- Images d'illustration du mot « complémenter »
- Traductions du mot « complémenter »
- Synonymes de « complémenter »
- Combien de points fait le mot complémenter au Scrabble ?
Définitions de « complémenter »
Trésor de la Langue Française informatisé
COMPLÉMENTER, verbe trans.
MATH. MOD. Synon. de se compléter, être complément (cf. complément B 1) :... on trouve quatre autres relations, avec le même nombre codé, qui sont les conditions ou opérations complémentaires des premières [relations] : elles concernent les compléments des sous-ensembles affectés par celles-ci. Nous avons déjà vu que l'intersection et la réunion se complémentaient de cette façon.
J.-L. Jolley, Le Traitement des inform.,texte fr. de Ch. Plessis, 1968, p. 221.
Rem. Verlaine par fantaisie emploie le verbe complémenter au lieu de avoir pour complément (
Œuvres complètes, t. 4, Mes hôpitaux, 1891, p. 309).
Étymol. et Hist. 1891 (Verlaine, loc. cit.). Dér. de complément*; dés. -er.
DÉR.
Complémentation, subst. fém.,math. mod. ,,La complémentation de la réunion d'ensembles est identique à l'intersection des compléments de ces ensembles`` (J.-L. Jolley, op. cit., p. 52). Le subst. est rarement empl. dans la lang. gén. au sens de « achèvement, complément » (cf. Péguy, Clio, 1914, p. 65). La complémentation du fini apparaît donc comme l'effort par lequel l'esprit cherche à « approximer » la coïncidence de l'affirmation et de l'affirmé (Marcel, Journal métaphysique,1914, p. 93).Il est parfois utilisé en ling. au sens de « aptitude à fonctionner comme complément ». La complémentation n'est le fait que de mots dotés par nature d'un contenu notionnel (Lar. Lang. fr., s.v. complément,p. 833).− 1reattest. 1914 id.; de complémenter, suff. -(a)tion*.
Wiktionnaire
Verbe - français
complémenter \kɔ̃.ple.mɑ̃.te\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
- Apporter un complément (en particulier un complément alimentaire) à.
- Il faut donc complémenter les rations par des composés minéraux et vitaminiques (CMV). — (William Martín-Rosset, L'Alimentation des chevaux, 1990)
- L'une des façons de démontrer la fonction biologique de ces gènes est de complémenter une mutation de la fonction étudiée chez la Levure. — (Denis Tagu, Christian Moussard, Principes des techniques de biologie moléculaire, 2003)
Étymologie de « complémenter »
- (Date à préciser) Dénominal de complément.
Phonétique du mot « complémenter »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| complémenter | kɔmplemɑ̃te |
Évolution historique de l’usage du mot « complémenter »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « complémenter »
-
La pluie a fait du bien aux prairies ces dernières semaines (environ 80 mm depuis début juin). Les laitières sont restées en pâturage plat unique jusqu’au 5 juin, puis Gregory Heyman a distribué de l’enrubannage en complément. Arrivé au bout de son stock d’enrubannage, et n’ayant pas de stocks sur pied (malgré la pluie, il n’y a pas eu suffisamment de repousse), il a décidé de réouvrir le silo de maïs le 16 juin après 5 semaines de fermeture. Les vaches continuent donc de pâturer tout en recevant de nouveau du maïs, mais seulement 5 kg MS / jour / VL, ce qui lui permet de ne pas avoir à complémenter avec un concentré.
Journal Paysan Breton - Hebdomadaire technique agricole — Première année avec plusieurs semaines le silo fermé | Journal Paysan Breton -
Les projets priorisés devront donc être structurants, mobilisateurs et innovants. Ils devront permettre de répondre aux besoins exprimés ou de saisir des occasions d’affaires dans le contexte de relance économique des régions; mettre en lumière les ressources requises ainsi que les organisations pouvant être responsables de leur mise en œuvre; et complémenter les engagements gouvernementaux déjà annoncés ou entrepris depuis l’élection provinciale de 2018 ou s’ajouter à ceux-ci.
Journal L'Éveil de Saint-Eustache — Relance économique: trois projets prioritaires à cibler dans la région - Journal L'Éveil de Saint-Eustache -
Pourquoi c’est intéressant. Toutes ces initiatives s’inscrivent dans l’attrait accru que suscite l’Arctique, sur le plan scientifique mais aussi bien sûr géopolitique. Surtout, ces petites plateformes sont très intéressantes dans le sens où elles permettent de complémenter les recherches menées par les immenses brise-glaces, très coûteux et moins maniables. Pour la Suisse, c’est un nouveau champ dans lequel pourrait rayonner la recherche helvétique
La Suisse se profile sur les petites plateformes de recherche en Arctique - Heidi.news -
Jusque-là limité aux applications bas débit, le LiFi pourrait bien venir complémenter le WiFi et autre 5G plus vite que prévu. Les chercheurs du Leti viennent en effet de battre un record mondial en réalisant un démonstrateur LiFi capable d'atteindre des débits de transmission de 7,7 Gbits/s.
CEA/Le fil Science & Techno — Le fil Science & Techno - Débit LiFi : un nouveau record ! -
Jusque-là limité aux applications bas débit, le Li-Fi (l'Internet par la lumière) pourrait bien venir complémenter le Wi-Fi et autre 5G plus vite que prévu. Les chercheurs du Leti viennent en effet de battre un record mondial en réalisant un démonstrateur Li-Fi capable d'atteindre des débits de transmission de 7,7 Gbit/s.
Le CEA-Leti établit un record de débit pour les communications en Li-Fi jusqu'à 7,7 Gbit/s -
Mathieu Dufour admet que le bal des finissants n’était pas l’événement le plus important pour lui à l’époque. Il a quand même pris la peine de trouver la cravate orange parfaite pour complémenter sa chemise de la même couleur. Ça faisait un gros punch. Aussi, j’avais l’air d’avoir 2 ans, souligne l’humoriste. La soirée s’était terminée de manière traditionnelle, « dans un pit de sable; un bon vieil après-bal du Saguenay! »
Radio-Canada.ca — Ces artistes dévoilent leurs photos de bal de finissants | Coronavirus | Radio-Canada.ca -
Les vaches continuent donc de pâturer tout en recevant de nouveau du maïs, mais seulement 5 kg MS / jour / VL, ce qui lui permet de ne pas avoir à complémenter avec un concentré.
Journal Paysan Breton - Hebdomadaire technique agricole — Première année avec plusieurs semaines le silo fermé | Journal Paysan Breton -
Surtout, ces petites plateformes sont très intéressantes dans le sens où elles permettent de complémenter les recherches menées par les immenses brise-glaces, très coûteux et moins maniables.
La Suisse se profile sur les petites plateformes de recherche en Arctique - Heidi.news -
Jusque-là limité aux applications bas débit, le LiFi pourrait bien venir complémenter le WiFi et autre 5G plus vite que prévu.
CEA/Le fil Science & Techno — Le fil Science & Techno - Débit LiFi : un nouveau record ! -
Ils devront permettre de répondre aux besoins exprimés ou de saisir des occasions d’affaires dans le contexte de relance économique des régions; mettre en lumière les ressources requises ainsi que les organisations pouvant être responsables de leur mise en œuvre; et complémenter les engagements gouvernementaux déjà annoncés ou entrepris depuis l’élection provinciale de 2018 ou s’ajouter à ceux-ci.
Journal L'Éveil de Saint-Eustache — Relance économique: trois projets prioritaires à cibler dans la région - Journal L'Éveil de Saint-Eustache
Images d'illustration du mot « complémenter »
⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.-
Photo de Pierre Bamin via Unsplash
-
Photo de Alejandro Luengo via Unsplash
Traductions du mot « complémenter »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | supplement |
| Espagnol | complemento |
| Italien | complemento |
| Allemand | ergänzen |
| Chinois | 补充 |
| Arabe | تكملة |
| Portugais | complemento |
| Russe | дополнение |
| Japonais | 補体 |
| Basque | osagarri |
| Corse | cumplementu |
Synonymes de « complémenter »
Source : synonymes de complémenter sur lebonsynonyme.frCombien de points fait le mot complémenter au Scrabble ?
Nombre de points du mot complémenter au scrabble : 19 points