La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « chasteté »

Chasteté

[ʃastœte]
Ecouter

Définitions de « chasteté »

Chasteté - Nom commun

  • Qualité de celui ou celle qui renonce à tout acte sexuel considéré comme illicite ou immoral.

    Beaucoup plus connue est la généralisation de la castration dans le monde arabe, par l'intermédiaire des eunuques de harem, ces « gardiens du lit » au sens littéral du mot, à qui revenait la responsabilité de la chasteté des femmes du sultan.
    — Patrick Barbier, Histoire des Castrats
  • Vertu consistant en l'abstinence volontaire et totale des plaisirs charnels, associée également à une pureté d'esprit et de cœur.

    "Il m semble que la chasteté, d'une façon générale, consiste à s'abstenir des plaisirs charnels défendus, peut-être même à user avec modération des plaisirs charnels permis.Mais pour moi, Marcelle Gauvreau, la chasteté doit embrasser la vertu de pureté, dans son sens intégral, non seulement en ce qui concerne le domaine sexuel mais aussi la pureté de cœur et celle de pensée.
    — Marcelle Gauvreau, Lettre à Marie-Victorin"

Expressions liées

  • Ceinture de chasteté
    Une Italienne originaire de la région de Padoue, dans le nord de l’Italie, a demandé de l’aide aux pompiers car elle avait perdu les clefs de sa ceinture de chasteté, rapportent plusieurs médias italiens.
    — ladepeche.fr, Elle perd les clefs de sa ceinture de chasteté et demande de l’aide aux pompiers - ladepeche.fr
  • Chasteté chrétienne
  • Chasteté conjugale
  • Chasteté perpétuelle
  • La chasteté de sa mélodie
  • La chasteté des mœurs
  • La chasteté du style
  • Les chastetés (les manifestations de cette vertu)
    Les chastetés d'une sainte
    auteur
  • Parad anton incontinence, lubricité
  • Pratiquer la chasteté
  • Synt chasteté inviolable, inviolée
  • Vœu de chasteté (renoncement volontaire au mariage en vue d'une plus grande disponibilité au service de Dieu.)
    ... quelquefois, le vœu de chasteté était joint à celui de l'obéissance; et remarquez que ces vœux étaient, ainsi que ceux des procès, perpétuels.
    — Huysmans, L'Oblat

Étymologie de « chasteté »

Du latin castitatem, de castus, chaste.

Usage du mot « chasteté »

Évolution historique de l’usage du mot « chasteté » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « chasteté » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « chasteté »

Antonymes de « chasteté »

Citations contenant le mot « chasteté »

  • La chasteté est le lis des vertus et, dès cette vie, elle nous rend presque semblables aux anges. Rien n’est beau que par la pureté et la pureté des hommes c’est la chasteté.
    Saint François de Sales
  • […] Ce n'est pas toujours par valeur et par chasteté que les hommes sont vaillants et que les femmes sont chastes.
    François, duc de La Rochefoucauld — Maximes
  • La romance historique est le seul type de livre dans lequel la chasteté est importante.
    Barbara Cartland
  • O Dieu ! Accordez-moi la chasteté, mais pas encore maintenant.
    Saint Augustin
  • Un moine est l'étalon de la chasteté.
    Maurice Chapelan — Main Courante
  • La beauté et la chasteté sont toujours en querelle.
    Ovide — Les Héroïdes
  • La chasteté c'est lutter contre l'amour.
    Delphine Lamotte
  • La chasteté est le mirage des obscènes.
    Ennio Flaiano

Traductions du mot « chasteté »

Langue Traduction
Anglais chastity
Espagnol castidad
Italien castità
Allemand keuschheit
Portugais castidade
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.