Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « exonérer »
Exonérer
[œksɔ̃ere]
Définitions de « exonérer »
Exonérer - Verbe
-
Libérer d'une obligation.
Question dérangeant posée par Christophe Carraud, constatant que « les élites sont illettrées » et rappelant que le mot d’ordre « faire lire » n’exonère pas les éditeurs de publier de bons livres.
— Frédéric Pagès, Lire ou bouquiner ?
Expressions liées
- Exonérer les maladresses, les bévues de quelqu'un
- Exonérer quelqu'un d'une taxe, d'un devoir
- Exonérer un citoyen du service militaire
Étymologie de « exonérer »
Du latin exonerare, décharger, de ex, hors, et onus, fardeau.Usage du mot « exonérer »
Évolution historique de l’usage du mot « exonérer » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « exonérer » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « exonérer »
Antonymes de « exonérer »
Citations contenant le mot « exonérer »
-
La seule façon pour Dieu de s'exonérer d'une responsabilité écrasante, c'est de ne pas exister. On peut pardonner à Dieu s'il n'existe pas. S'il existe, je crains qu'il ne faille trop souvent le maudire.
Jean d'Ormesson -
Pour soutenir la relance de l’activité du secteur, le troisième projet de loi de finances rectificative pour 2020 permet aux communes, aux établissements publics de coopération intercommunale (EPCI) et à la métropole de Lyon d’exonérer temporairement tous les redevables de la taxe de séjour par une délibération prise entre le 10 juin et le 31 juillet 2020.
L’exonération de la taxe de séjour est envisagée pour 2020 -
La commune de Toucy va exonérer les abonnés du marché du deuxième trimestre 2020, en raison de la crise sanitaire. C'est l'une des annonces fortes de la séance municipale du mercredi 1er juillet, conduite à la Halle aux grains.
www.lyonne.fr — Marché de Toucy : la Ville va exonérer les abonnés du deuxième trimestre 2020 "à la suite de la pandémie" - Toucy (89130) -
La Ville va exonérer cafetiers et restaurateurs de la redevance d’occupation du domaine public jusqu’au 30 septembre. Les terrasses pourront également gagner en volume.
Journal L'Est Éclair abonné — Terrasses: exonération jusqu’en septembre pour les commerçants troyens -
« Nous avons choisi d’exonérer les redevances d’occupation du domaine public pour l’année 2020 », expliquait il y a peu Patrick Rossilli, le maire de la commune. Une délibération allant dans ce sens a d’ailleurs été votée le 15 juin dernier, lors du conseil municipal.
Seine-et-Marne. Fontenay-Trésigny exonère les frais d'occupation de l'espace public | La République de Seine et Marne -
Le premier d’entre eux, énoncé à l’article 1383-0 B, consiste en la possibilité, pour les collectivités territoriales et les établissements publics de coopération intercommunale (EPCI) à fiscalité propre, d’exonérer, d’une part, ou de la totalité de la TFPB, certains logements pour lesquels le propriétaire a réalisé des travaux éligibles au crédit d’impôt pour la transition énergétique (CITE).
Assouplissement des modalités de l'exonération de taxe foncière sur les logements économes en énergie -
Fin du feuilleton pour l'exonération de loyer des 4 000 foyers locataires au sein de l'Office public de l'habitat de Bobigny. D'après l'Agence France Presse, la préfecture de Seine-Saint-Denis a finalement retoqué la délibération qui avait été votée le 20 mai au conseil d'administration du bailleur public pour exonérer d'un mois de loyer ses locataires afin de les aider à surmonter la crise économique liée au Covid-19.
leparisien.fr — Bobigny : la préfecture retoque l’exonération des loyers - Le Parisien
Traductions du mot « exonérer »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | exonerate |
| Espagnol | exonerar |
| Italien | exonerate |
| Allemand | entlasten |
| Chinois | 开脱 |
| Arabe | تبرئ |
| Portugais | exonerar |
| Russe | реабилитировать |
| Japonais | 清める |
| Basque | exonerate |
| Corse | esonerà |