La langue française

Absolvant

Sommaire

  • Définitions du mot absolvant
  • Phonétique de « absolvant »
  • Évolution historique de l’usage du mot « absolvant »
  • Citations contenant le mot « absolvant »
  • Traductions du mot « absolvant »
  • Synonymes de « absolvant »
  • Antonymes de « absolvant »

Définitions du mot « absolvant »

Trésor de la Langue Française informatisé

ABSOLVANT, ANTE, adj.

DR. Qui absout, qui contribue à absoudre.
Circonstance absolvante :
Les tempéraments humains ne sont-ils pas aussi infiniment variés que les doses chimiques? « Dans l'état nerveux où je suis, il m'est aussi impossible de supporter un moraliste inhumain, que l'opium qu'on n'a pas fait bouillir! » Voilà une belle sentence, une irréfutable sentence. Il ne s'agit plus de circonstances atténuantes, mais de circonstances absolvantes. Ch. Baudelaire, Paradis artificiel,1860, p. 418.
Rem. Emploi exceptionnel, absolvant fonctionnant ici dans un cont. plaisamment jur.; dans cet emploi, absolvant est synon. de absolutoire*.
Partie absolvante du jury : cité seulement par La Châtre t. 1 1865 avec cette déf.« Disposé à absoudre ».
Prononc. − Cf. absoudre.
STAT. − Fréq. abs. litt. : 2.

Wiktionnaire

Forme de verbe

absolvant \ap.sɔl.vɑ̃\

  1. Participe présent du verbe absoudre.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

ABSOUDRE. (J'absous, tu absous, il absout; nous absolvons, vous absolvez, ils absolvent. J'absolvais. J'ai absous. J'absoudrai. J'absoudrais. Absous, absolvons, absolvez. Que j'absolve. Absolvant. Absous, absoute.) v. tr.
T. de Droit criminel. Renvoyer de l'accusation une personne reconnue l'auteur d'un fait qui n'est pas qualifié punissable par la loi. Il signifie aussi Déclarer un accusé innocent du crime ou du délit qui lui était imputé, l'acquitter. En absolvant cet homme, on n'a pas fait justice. Il y a eu cinq voix pour condamner l'accusé et sept pour l'absoudre. On l'a absous malgré le crédit de ses ennemis. Il s'est fait absoudre du crime dont on l'accusait. En termes de Théologie, il signifie Remettre les péchés. Tout prêtre a pouvoir d'absoudre en cas de danger de mort. Absoudre un pénitent. Absoudre en confession. Il s'emploie figurément dans le langage ordinaire. Je vous absous de votre négligence, en faveur de votre repentir.

Phonétique du mot « absolvant »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
absolvant apsɔlvɑ̃

Évolution historique de l’usage du mot « absolvant »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « absolvant »

  • Une dérogation sur le site Web de la campagne Trump l'absolvant de poursuites liées au coronavirus découlant de l'événement du 19 juin est "mal fondée" et ne serait pas exécutoire parce qu'elle n'est pas suffisamment précise, a déclaré David Noll, professeur de droit à l'Université Rutgers. News 24, La renonciation à la campagne Trump ne bloquera pas les poursuites pour coronavirus: des experts - News 24
  • Frères humains qui après nous vivez […] Mais priez Dieu que tous nous veuille absouldre ! François Villon, Épitaphe en forme de ballade
  • Il convient également de noter que Sammy aimait un tweet l’absolvant de tout blâme avant de présenter ses excuses initiales. Depuis, il a supprimé les éléments similaires. Breakingnews.fr, Sammy Guevara suspendu indéfiniment par AEW
  • – Une offense, un blasphème, un affront! Que ce petit juge, ce robin des bois, soit fouetté, roué, écartelé! Humilier ainsi son roi en absolvant ces pastoureaux! Que le cul vienne à lui peler, que l’on mande la Belloubet sur le champ, que l’on l’a traîne jusques à nous par les cheveux! Nous voulons qu’elle implore notre pardon, à genoux sur une planche hérissée de clous! Cette fois, c’en est trop! Harceler, tourmenter notre fidèle Monsieur de Ferrand pour des queues de cerises: voici qui fait preuve d’un jansénisme judiciaire qui nous laisse à penser que ces damnés robins entendent nous atteindre à des fins d’amoindrir notre majesté! – Madame, que vos magistrats se prennent de jeter Monsieur de Balcanie au cachot, nous en sommes fort aise: notre peuple a besoin d’exemples. – Sire, nous l’entendons ainsi… – Mais, Madame, Monsieur de Ferrand, menacé de finir sur la paille et, pour renfort de potage, ces délurés beatniks absous par un juge écervelé, voici qui nous froisse, nous incommode et gâte notre petit-lever. Nous passâmes une mauvaise nuit… – Nous en sommes bouleversée, Sire… – Il suffit. Relevez-vous, Madame et entendez qu’à l’avenir, nous ne tolérerons plus de nous abaisser à subir publiquement cette séparation des pouvoirs qui fait les délices des exégètes et autres scoliastes qui nous pourrissent la vie. Faux culs qu’ils se trouvent être lorsqu’ils viennent, jaunes comme coings, jusques à nos pieds, quêter qui une faveur, qui un passe-droit, qui une prébende… Allez, Madame, tancer ces robins qui nous insupportent! Chroniques politiques de la vie de Château, façon marquise de Sévigné, Macron: le despote a les chocottes | Chroniques politiques de la vie de Château, façon marquise de Sévigné
  • À Beyrouth, impossible d’éviter les campagnes contre les violences sexuelles ces derniers mois. Le groupe militant Abaad a accroché, le long d’une promenade en bord de mer, des robes de mariée blanches sur des nœuds coulants pour protester contre la loi absolvant les violeurs de leurs crimes. Dans la ville ont également été placardées des affiches montrant des femmes portant des robes de mariée ensanglantées et déchirées, accompagnées de cette phrase : “Une robe blanche ne cache pas le viol.” Pour ces militant(e)s des droits des femmes, la décision du Parlement s’inscrit dans le démantèlement de la société patriarcale libanaise. “C’est la première étape vers le changement des attitudes et des traditions, a déclaré au New York Times Ghida Anani, fondatrice d’Abaad. Pour nous, c’est le début. La campagne de sensibilisation et de comportement rendra les femmes conscientes du fait que ce n’est plus acceptable : il (le violeur, ndlr) ne peut pas échapper aux sanctions.” Marianne, ​Au Moyen-Orient, le mariage des femmes violées à leur bourreau recule
  • L'histoire est à réécrire. Silvio Berlusconi n'est pas un presque nonagénaire, érotomane à la limite de la pédophilie, abusant de ses fonctions pour ses affaires privées. Ainsi en a décidé la cour d'appel de Milan en absolvant vendredi l'ancien Cavaliere dans le procès "Ruby". L'affaire, qui a passionné la presse du monde entier, date du 27 mai 2010. De Paris où il est en mission officielle, le président du Conseil téléphone au commissariat central de Milan pour s'enquérir de l'arrestation d'une jeune Marocaine, Karima El Mahgroub, alias Ruby, arrêtée pour vol. Affirmant que la jeune femme est une nièce du président Moubarak, il demande qu'afin d'éviter un incident diplomatique avec l'Égypte, elle soit relâchée et confiée à une personne de sa confiance. Les fonctionnaires obtempèrent et Ruby est libérée la nuit même. Le Point, Rubygate : Berlusconi se sort du bunga-bunga - Le Point
  • On attendrai au moins de la part des autorités françaises un minimum d'amour propre a l'égard de cet impudent cynisme chinois....Il faut absolument tirer au clair les responsabilités de la Chine dans la propagation et la gestion de cette pandémie;en fonction de ce qu'il en sortira, ayons le courage de sanctionner en ostracisant ce pays, ou bien en l'absolvant de toute responsabilité.. Valeurs actuelles, Offrir des housses funéraires, la stratégie chinoise pour convaincre les pouvoirs publics français | Valeurs actuelles
  • Pour Mme Clinton, c’est cette seconde lettre l’absolvant de tout acte répréhensible qui lui a finalement fait le plus de tort, car elle a provoqué la colère des partisans de Trump et les a mobilisés encore un peu plus pour aller voter massivement pour lui. RFI, Etats-Unis: l'inévitable examen de conscience du Parti démocrate et des Clinton

Traductions du mot « absolvant »

Langue Traduction
Anglais absolving
Espagnol absuelve
Source : Google Translate API

Synonymes de « absolvant »

Source : synonymes de absolvant sur lebonsynonyme.fr

Antonymes de « absolvant »

Partager