Essentiel en anglais : essential

Traductions de « essentiel » en anglais

Traduction la plus commune : essential

Adjectif

essentiel (feminine essentielle, masculine pluriel essentiels, feminine pluriel essentielles)

1. essential

   Coordinate term: accessoire distinguer l'essentiel de l'accessoire ― (veuillez ajouter une traduction anglaise de cet exemple d'utilisation)

Wiktionary - licence Creative Commons

Nom

essentiel m (pluriel essentiels)

1. essential; essence, essential part
   • 2005, Marc-André Wagner, Le cheval dans les croyances germaniques: paganisme, christianisme et traditions [The Horse in Germanic Beliefs: Paganism, Christianity, and Traditions], Honoré Champion, →ISBN:

     Le dernier type est le "cheval-jupon", un terme que l'ethnologue réserve à un déguisement pour une personne, constitué comme suit : le corps de la personne est entouré à la taille par un tissu — le jupon — recouvrant l'essentiel de ses jambes, une tête du cheval en bois […]

     The last type is the "hobby horse", a term which Ethnologue reserves for a disguise for a person, made as follows: the body of the person is surrounded at the waist by a cloth — the skirt — covering most of his legs; a horse's head of wood […]

Wiktionary - licence Creative Commons

Exemples d'usage du mot « essentiel » en français / anglais

• L'essentiel consiste à ne pas s'affliger.
  The main thing is not to grieve. De Roberto Bolano / Le gaucho insupportable , 
• L'essentiel est que le père donne à penser.
  The main thing is that the father gives you something to think about. De Paul-Laurent Assoun / Le père , 
• Seul m'importe l'essentiel
  Only the essential matters to me
• La famille, c'est essentiel pour moi.
  Family is essential for me. De Céline Dion / Télé 7 Jours, 28 juillet 2014 , 
• Le contact humain est le véhicule essentiel de la démocratie.
  Human contact is the essential vehicle for democracy. De Jacques Chirac / Rio de Janeiro - 29 Juin 1999 ,