Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « fortuit »

Fortuit

Sommaire

Variantes	Singulier	Pluriel
Masculin	fortuit	fortuits
Féminin	fortuite	fortuites

Définitions de « fortuit »

Trésor de la Langue Française informatisé

FORTUIT, UITE, adj. et subst.

I.− Adjectif

A.− [Appliqué à un fait, une action] Qui se produit par hasard, de manière imprévue. Découverte, occasion, rencontre fortuite. Synon. accidentel, inopiné.Je considérais qu'une foule de circonstances fortuites, qui ne pouvaient plus se reproduire, avaient contribué à lui donner pour quelques moments à mes yeux un charme accidentel (Toepffer, Nouv. genev.,1839, p. 293).Ne fallait-il voir là qu'une suite fortuite d'événements, ou chercher entre eux quelque rapport? (Gide, Isabelle,1911, p. 660):

1. À chaque jet [d'une pièce de monnaie] l'apparition d'une face déterminée est le résultat de causes actives, dont le mode d'action est variable, et irrégulièrement variable, d'un jet à l'autre : ce qu'on exprime en les qualifiant de causes fortuites, et en disant qu'à chaque coup l'apparition d'une face déterminée est un effet du hasard. Cournot, Fond. connaiss.,1851, p. 23.

B.− Rare. [Appliqué à une pers.] Qui survient à l'improviste. D'un moment à l'autre un compagnon de beuverie pouvait lui survenir. En attendant ce convive fortuit, Lampourde élevait lentement (...) le verre (Gautier, Fracasse,1863, p. 315).Le restaurateur (...) s'empressait auprès de ses clients, qu'il traitait comme des invités fortuits (Martin du G., Thib.,Sorell., 1928, p. 1214).

II.− Emploi subst. à valeur neutre. Les écueils, ces maisons de la vague (...) appartiennent à un art mystérieux (...) et ont une sorte de style énorme. Le fortuit y semble voulu (Hugo, Travaill. mer,1866, p. 276).Comprendre le poème, c'est pour le lecteur vaincre à son tour l'apparence du fortuit et retrouver (...) par accueil poétique « l'air du chant sous le texte conduisant la divination d'ici là » (Ricœur, Philos. volonté,1949, p. 381):

2. Il y a un plan où non seulement le monde n'a pas de sens, mais où il est même contradictoire de poser la question de savoir s'il en a un; c'est le plan de l'existence immédiate; c'est nécessairement celui du fortuit, c'est l'ordre du hasard. Marcel, Journal,1914, p. 3.

REM.

Fortuité, subst. fém.Caractère fortuit d'un fait, d'une action. La Providence lui permit, par une de ces fortuités aux conséquences décisives, de rendre un léger service à l'auteur des « Harmonies de l'être » (Péladan, Vice supr.,1884, p. 122).Si les combinaisons [des effets de causes indépendantes données] apparaissent encore comme fortuites, on se trompe en croyant que cette fortuité est immédiate (Hamelin, Élém. princ. représ.,1907, p. 328).

Prononc. et Orth. : [fɔ ʀtɥi], fém. [-tɥit]. Ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. xiv^es. fortuite (Raoul de Presles, Cité de Dieu, V, 1, édit. 1531 ds R. Hist. litt. Fr. t. 12, p. 707). Empr. au lat. class. fortuitus « qui se produit par hasard, accidentel ». Fréq. abs. littér. : 464. Fréq. rel. littér. : xix^es. : a) 588, b) 1 071; xx^es. : a) 346, b) 689. Bbg. Gohin 1903, p. 271 (s.v. fortuité). − Laurent (P.). Contribution à l'hist. du lex. fr. Romania. 1925, t. 51, p. 39. − Quem. DDL t. 2.

Wiktionnaire

Nom commun - français

fortuit \fɔʁ.tɥi\ masculin

Les dépenses imprévues.
- Cartes de visite : six francs.
  Une paire de gants : cinq francs.
  Une cravate : cinq francs (et qu’est-ce que je trouverai de propre pour ce prix-là ?)
  Une paire de chaussures : trente-cinq francs (je ne leur demanderai pas long usage).
  Reste dix-neuf francs pour le fortuit.
  (Par horreur du devoir Lafcadio payait toujours comptant.) — (André Gide, Les Caves du Vatican, 1914)

Adjectif - français

fortuit \fɔʁ.tɥi\

Qui arrive ou qu’on croit arriver par hasard, d’une manière imprévue.
- Selon son caractère, chaque membre de cette société fortuite contemple le ciel, s’en va sautillant pour ne pas se crotter, ou parce qu’il est pressé, ou parce qu’il voit des citoyens marchant malgré vent et marée, ou parce que la cour de la maison étant humide et catarrhalement mortelle, la lisière, dit le proverbe, est pire que le drap. — (Honoré de Balzac, Ferragus, 1833)
- Son supérieur direct — une espèce de m’as-tu-vu arrogant, obsédé par les dernières lubies en matière de management et par le jargon creux qui allait avec — avait pondu une série d’instructions sans queue ni tête qui avaient eu pour conséquence fortuite de priver Lilian de toute responsabilité. — (David Graeber, traduit par Élise Roy, Bullshit Jobs, Les liens qui libèrent, 2018, ISBN 979-10-209-0633-5)
- Et de là s'engendre par fois la defaillance fortuite, qui surprent les amoureux si hors de saison. — (Michel de Montaigne, Les Essais - Livre I, De la Tristesse, 1595)

Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

FORTUIT, TE. adj.
Qui arrive ou qu'on croit arriver par hasard, d'une manière imprévue. C'est un cas fortuit. Une découverte fortuite. Rencontre fortuite. Événement fortuit.

Littré (1872-1877)

FORTUIT (for-tui, tui-t' ; le t ne se lie pas dans le parler ordinaire ; au pluriel, l's se lie : des événements for-tui-z et fâcheux) adj.

Qui arrive par fortune, par accident, sans liaison de cause. Un incident fortuit et véritable, Mairet, Solim. II, 6. Apparemment il voulait relever le génie de l'ignorant, ou réprimer l'orgueil des savants sur des découvertes fortuites, Fontenelle, Hartsoeker. L'on pourrait attribuer les légères différences qui se trouvent entre ces deux animaux à l'influence très ancienne du climat, de la nourriture, et à la succession fortuite de plusieurs générations de petits chevaux sauvages à demi dégénérés qui peu à peu auraient encore dégénéré davantage, Buffon, Quadrup. t. I, p. 132, dans POUGENS. J'aimerais autant que vous me disiez que l'Iliade d'Homère ou la Henriade de Voltaire est un résultat de jets fortuits de caractères, Diderot, Pensées phil. n° 21. Une liaison fortuite et passagère, sans autre cause que l'attrait du plaisir et de l'occasion, Marmontel, Mém. IV.
Autrefois on appelait fortuites certaines lois, non indiquées, sur lesquelles ceux qui se présentaient pour quelque emploi de judicature étaient interrogés.

Substantivement. Le hasard est cause de beaucoup d'effets ; c'est un accident qui survient à des choses projetées ; le fortuit se prend dans une acception plus étendue, Diderot, Opin. des anc. phil. (péripatéticiens).

HISTORIQUE

XVI^e s. Je passay ce temps n'ayant aultres moyens que fortuites, et despendant de l'ordonnance et secours d'aultruy, Montaigne, I, 312.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « fortuit »

Lat. fortuitus, de fors, sort (voy. FORTUNE).

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

(XIV^e siècle)^[1] Du latin fortuitus (« fortuit, accidentel »), dérivé de fors (« fortune, hasard »).

Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « fortuit »

Mot	Phonétique (Alphabet Phonétique International)	Prononciation
fortuit	fɔrtµi

Fréquence d'apparition du mot « fortuit » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « fortuit »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « fortuit »

Quelle chose étrange qu'une famille ! Une réunion fortuite de gens étrangers, une association absurde.
Alberto Savinio — Toute la vie
Par la grâce de l'hypertexte et des échanges sur Facebook, Twitter, Pinterest, l'effet "marabout-bout de ficelle-selle de cheval" joue à plein : le numérique constitue une matrice de découvertes inopinées et fortuites qui reprèsente le sel même de la culture. Internet provoque un effet boule de neige sur l'appétence de culture.
David Lacombled — Digital citizen
La liaison fortuite des atomes est l'origine de tout ce qui est.
Démocrite
Il n'y a sans doute rien de plus émouvant dans une vie d'homme que la découverte fortuite de la perversion à laquelle il est voué.
Michel Tournier — Le Roi des aulnes
[…] beau comme la rencontre fortuite sur une table de dissection d'une machine à coudre et d'un parapluie.
Isidore Ducasse, dit le comte de Lautréamont — Chants de Maldoror
L'homme est doué de talents que n'éveillent jamais que des circonstances fortuites.
Georg Christoph Lichtenberg — Le miroir de l'âme
choix de cette personnalité ne semble pas fortuit, vu que BNP Paribas a
Boursorama — Allfunds nomme un responsable pour la France et ouvre une filiale à Paris - Boursorama
L’intérêt de Kim Leine (né en 1961) pour l’histoire de ce pays n’est ni nouveau ni fortuit. Romancier danois d’origine norvégienne, il a lui-même longtemps vécu au Groenland. La colonisation de ce territoire, il l’a d’ailleurs déjà exploré dans Les Prophètes du fjord de l’Eternité (Gallimard, 2015), ouvrage qui lui a valu le Grand Prix du Conseil nordique. L’Homme rouge et l’Homme en noir, son nouveau roman, basé sur des faits réels et richement documenté, y revient, mais sur un mode choral.
Le Monde.fr — « L’Homme rouge et l’Homme en noir », de Kim Leine : le prix de la conquête du Groenland
Vendredi, une famille de vacanciers a été attaquée par une vache près de Tournaboup, à Barèges (Hautes-Pyrénées). Méconnaissance ou cas fortuit, les incidents sont multiples en été.
SudOuest.fr — Pyrénées : une famille attaquée par une vache lors d’une randonnée
Lors d’un contrôle nocturne fortuit, les douaniers ont mis la main sur plus de 2,1 kilos de tabac à chicha et ont saisi cent paquets de cigarettes importées d’Espagne, le tout pour être vendu illégalement.
Montpellier : une épicerie de nuit fermée après la découverte de tabac illégal | Métropolitain

Voir toutes les citations du mot « fortuit » →

Traductions du mot « fortuit »

Langue	Traduction
Anglais	fortuitous
Espagnol	fortuito
Italien	fortuito
Allemand	zufällig
Chinois	偶然
Arabe	صدفة
Portugais	fortuito
Russe	случайный
Japonais	偶然
Basque	ezusteko
Corse	fortuvitu

Source : Google Translate API

Synonymes de « fortuit »

Source : synonymes de fortuit sur lebonsynonyme.fr

Antonymes de « fortuit »

Combien de points fait le mot fortuit au Scrabble ?

Nombre de points du mot fortuit au scrabble : 10 points