La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « désespoir »

Désespoir

[desɛspwar]
Ecouter

Définitions de « désespoir »

Désespoir - Nom commun

  • État de profonde tristesse résultant de la perte totale d'espoir.

    Chacun mourait un peu du lourd désespoir dominical qui menaçait la campagne vide.
    — Marcel Aymé, La jument verte
  • Affliction extrême où l'individu ne cherche pas à surmonter son malheur.

    Bientôt tes appels ne seront plus que rauquements de plus en plus sourds, beuglements de désespoir si fatigués qu'ils ne dépasseront plus ta gorge, étranglée de terreur.
    — Jean Rogissart, Passantes d’Octobre
  • (Hyperbole) Fort mécontentement ou préoccupation majeure.

    Dans les couloirs du pouvoir, face à la crise sans précédent, un désespoir palpable se dessinait sur chaque visage.
    (Citation fictive)
  • (En particulier) Qualité ou chose considérée comme inégalable par sa grandeur ou son excellence.

    Je crois qu'il y a une confusion dans votre question. Le mot désespoir ne représente pas la grandeur ou excellence, c'est un sentiment de perte totale d'espoir, une profonde détresse. Une citation appropriée pour la définition correcte serait : Dans les ténèbres du désespoir, même la plus petite lueur d'espoir peut devenir un phare de salut. - Journal Le Monde.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Arracher quelqu'un à son désespoir
  • Avoir le désespoir dans l'âme
  • En désespoir de cause (à bout d'arguments.)
    Renji est un jeune chômeur un peu loser amoureux de Toriko, une prostituée qui lui fait miroiter mariage et vie heureuse entre deux passes. C’était sans compter sur l’arrivée massive de démons sur Terre qui prennent possession des humains les plus fragiles en jouant sur leurs faiblesses pour commettre des atrocités. Victime de l’une de ces entités, Toriko s’enfonce toujours plus profondément dans les ténèbres, et c’est en désespoir de cause que Renji accepte l’aide d’un prêtre-exorciste aussi mystérieux que puissant, le père Mitakura.
    The Devil of the Gods - Par Tsukasa Saimura & Kozo Takahashi (...) - ActuaBD
  • Entrer en désespoir
  • Faire quelque chose en désespoir de cause (faire une tentative, la seule et la dernière que l'on puisse imaginer dans une situation très compromise.)
  • Le courage, l'énergie du désespoir (être au désespoir)
  • Le désespoir de la séparation
  • Se livrer au désespoir
  • Sombre désespoir
  • Tomber, sombrer dans un désespoir sans nom
  • Un désespoir absolu
  • Un désespoir d'amour
  • Un désespoir tragique
  • Être en proie au désespoir
  • Être ivre de désespoir
  • Être saisi du plus violent désespoir
  • Être, faire le désespoir de quelqu'un (ce qui, par sa trop grande difficulté ou beauté, décourage le savoir-faire d'une personne, le talent d'un artiste.)

Étymologie de « désespoir »

Préfixe dés- et espoir; provenant du provençal et de l'ancien catalan desesper. Dérivé du XIIe siècle de espoir avec le préfixe dés-.

Usage du mot « désespoir »

Évolution historique de l’usage du mot « désespoir » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « désespoir » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « désespoir »

Antonymes de « désespoir »

Citations contenant le mot « désespoir »

  • Ce soir, nous sommes deux devant ce fleuve qui déborde de notre désespoir. Nous ne pouvons même plus penser. Les paroles s’échappent de nos bouches tordues, et, lorsque nous rions, les passants se retournent, effrayés, et rentrent chez eux précipitamment.On ne sait pas nous mépriser.« Nous pensons aux lueurs des bars, aux bals grotesques dans ces maisons en ruines où nous laissions le jour. Mais rien n’est plus désolant que cette lumière qui coule doucement sur les toits à cinq heures du matin. Les rues s’écartent silencieusement et les boulevards s’animent: un promeneur attardé sourit près de nous. Il n’a pas vu nos yeux pleins de vertiges et il passe doucement. Ce sont les bruits des voitures de laitiers qui font s’envoler notre torpeur et les oiseaux montent au ciel chercher une divine nourriture.Aujourd’hui encore( mais quand donc finira cette vie limitée) nous irons retrouver les amis, et nous boirons les mêmes vins. On nous verra encore aux terrasses des cafés.Il est loin, celui qui sait nous rendre cette gaieté bondissante. Il laisse s’écouler les jours poudreux et il n’écoute plus ce que nous disons.  » Est-ce que vous avez oublié nos voix enveloppées d’affections et nos gestes merveilleux? Les animaux des pays libres et des mers délaissées ne vous tourmentent-ils plus? Je vois encore ces luttes et ces outrages rouges qui nous étranglaient. Mon cher ami, pourquoi ne voulez-vous plus rien dire de vos souvenirs étanches? L’air dont hier encore nous gonflions nos poumons devient irrespirable. Il n’y a plus qu’à regarder droit devant soi, ou à fermer les yeux: si nous tournions la tête, le vertige ramperait jusqu’à nous.Itinéraires interrompus et tous les voyages terminés, est-ce que vraiment nous pouvons les avouer ? Les paysages abondants nous ont laisser un goût amer sur les lèvres. Notre prison est construite en livres aimés, mais nous ne pouvons plus nous évader, à cause de toutes ces odeurs passionnés qui nous endorment.
    André Breton et Philippe Soupault —  Les Champs magnétiques
  • La sérénité ne peut être atteinte que par un esprit désespéré.
    Frédéric Sauser, dit Blaise Cendrars — Une nuit dans la forêt, Le Verseau
  • Oh, elle avait beaucoup parlé (pour noyer le poisson ?) de Bruno, de leur séparation, de l’échec que cela représentait pour elle. Marine avait joué à fond la carte du désespoir amoureux…
    Marie Nimier — Sirène
  • Le produit le plus net de l'athéisme est le désespoir.
    Julien Green
  • Une espérance collective ne peut […] pas être domptée. Chaque touffe tranchée reverdit plus forte et plus belle. Tout désespoir en politique est une sottise absolue.
    Charles Maurras — L'Avenir de l'intelligence, Flammarion
  • Mon unique espérance est dans mon désespoir.
    Jean Racine — Bajazet, I, 4, Atalide
  • Ne désespérez jamais. Faites infuser davantage.
    Henri Michaux — Tranches de savoir
  • L'innocence sauve du désespoir.
    André Rochette — Pile ou face

Traductions du mot « désespoir »

Langue Traduction
Anglais despair
Espagnol desesperación
Italien disperazione
Allemand verzweiflung
Chinois 绝望
Arabe اليأس
Portugais desespero
Russe отчаяние
Japonais 絶望
Basque etsipen
Corse disperazione
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.