Avantageux en anglais : advantageous

Traductions de « avantageux » en anglais

Traduction la plus commune : advantageous

Adjectif

avantageux (feminine avantageuse, masculine pluriel avantageux, feminine pluriel avantageuses)

1. advantageous

Wiktionary - licence Creative Commons

Exemples d'usage du mot « avantageux » en français/anglais

• Le vrai consiste simplement dans ce qui est avantageux pour notre pensée, de même que le juste consiste simplement dans ce qui est avantageux pour notre conduite.

  The true consists simply in what is advantageous for our thinking, just as the just consists simply in what is advantageous for our conduct. De William James / Le pragmatisme

• Il est toujours avantageux de porter un titre nobiliaire. Etre "de quelque chose", ça pose un homme, comme être "de Garenne", ça pose un lapin.

  It is always advantageous to have a noble title. To be "de quelque chose" is to be a man, just as being "de Garenne" is to be a rabbit. De Alphonse Allais / Le Chat noir - 25 Janvier 1890

• De tous les péchés, l'avarice est le plus avantageux.

  Of all the sins, greed is the most advantageous. De Marcel Aymé

• Un parti avantageux n'est pas une garantie de bonheur.

  An advantageous party is no guarantee of happiness. De Lucile Vallières / Une femme

• Rien n'est avantageux qui te fait perdre le respect de toi-même.

  Nothing is advantageous that makes you lose self-respect. De Marc-Aurèle