Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « annulation »
Annulation
[anylasjɔ̃]
Définitions de « annulation »
Annulation - Nom commun
-
Action de rendre nul, sans effet un acte juridique, décision ou engagement, avec un effet rétroactif.
La décision du juge qui prononce la nullité prend le nom d’annulation, elle est en principe rétroactive […] Il importe de bien distinguer la nullité d’un acte de son annulation par le juge.
— Rafael Encinas de Munagorri, Introduction générale au droit -
En psychiatrie, processus par lequel un individu tente d'effacer ou de nier l'existence des souvenirs ou des expériences vécues perçues comme négatives.
Dans les méandres de l'esprit, l'annulation se manifeste tel un essai désespéré d'effacement des souvenirs sombres, comme si nier leur existence pouvait alléger le poids de leurs ombres.
— (Citation fictive)
Expressions liées
-
Annulation de mariage
Mais, la wedding planneuse lui a envoyé un message dans la nuit pour prévenir de l’annulation, car l’événement n’a pas été confirmé. Une trahison fatale pour Cindy Van Der Auwera suite à cette annulation de mariage par l’organisatrice de mariage. Cette dernière demande de reporter l’événement à la semaine suivante.
— Toutelatele, Famille XXL : Rofrane Bambara s’effondre, trahison fatale pour Cindy Van der Auwera sur TF1 | Toutelatele - Annulation rétro-active (Défense caractérisant notamment la névrose obsessionnelle par laquelle une action est accomplie pour abolir magiquement une action antérieur.)
-
Cas d'annulation
L'ordonnance du 25 mars 2020 stipule que c'est au professionnel de décider s'il rembourse où s'il fait un avoir en cas d'annulation de voyage, ce qui entraine de nombreux cas litigieux. C'est pourquoi cette dernière a été jugée "contraire au droit européen"par la commission européenne , précise Benjamin Capelli.
— macommune.info, Vacances d’été et coronavirus : quels sont vos droits en cas d’annulation ? • macommune.info -
Demander l'annulation
Nous allons demander l'annulation pure et simple des charges sur la période d'arrêt d'activité. Car même les entreprises les plus solides vont être fortement impactées par cet épisode de crise. Et je crains que nous ayons beaucoup de casse dans quelques mois, alors que nous avions enfin le sentiment d'avoir repris une activité dynamique. Il ne faut pas se voiler la face : nous allons vivre une crise sans précédent. Plus terrible que celle de 2008. Il faut absolument que les maîtres d'ouvrage jouent le jeu en sortant les appels d'offres qu'ils avaient sous le coude.
— Journal du Bâtiment, Pierre Malochet : « Il ne faut pas se voiler la face : nous allons vivre une crise sans précédent »
Étymologie de « annulation »
Dérivé du mot « annuler » avec le suffixe « -ation ». Provenant du provençal anullatio, de l'espagnol anulacion et de l'italien annullazione.Usage du mot « annulation »
Évolution historique de l’usage du mot « annulation » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « annulation » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « annulation »
Antonymes de « annulation »
Citations contenant le mot « annulation »
-
Les électeurs du Malawi se sont rendus en nombre et pacifiquement mardi 23 juin dans les bureaux de vote pour choisir leur président pour la deuxième fois en un an, après l’annulation historique de la réélection du sortant Peter Mutharika en raison de fraudes massives.
Le Monde.fr — Présidentielle dans le calme au Malawi, après l’annulation du scrutin de 2019 -
En France, la pandémie de coronavirus a créé une situation inédite : l'annulation des épreuves écrites du bac et du brevet. Une décision largement appliquée en Europe. Mais quelques pays ont tout de même choisi de ne pas annuler les examens.
Malgré l'annulation des écrits, le brevet 2020 conservera son importance - L'Etudiant -
C'est la deuxième annulation de la part de la Russie du forum russo-arabe, initialement prévue le 28 octobre dernier puis reporté au 16/12/2021. Officiellement, l'ambassade russe au Maroc, évoque le contexte sanitaire et la crainte d'une recrudescence des cas. Le ministère des affaires étrangères n'a, pour sa part, pas communiqué sur le sujet.
Médiaterranée — Maroc : Moscou annule le forum russo-arabe à un jour de sa tenue | Mediaterranée! L'actualité au quotidien -
"Nous ne voulons pas d'une république linguicide et glotophobe !" Nicolas Garcia réagit ce dimanche 25 septembre 2022 à la procédure lancé par le préfet des Pyrénées-Orientales. Rodrigue Furcy a introduit, auprès du tribunal administratif de Montpellier, une requête en annulation de la délibération du conseil municipal du 21 avril dernier à Elne. Elle permet à chaque conseiller municipal qui le désire d'exprimer en catalan ses délibérations. À condition de les traduire in extenso en français.
lindependant.fr — Conseil municipal en catalan : le préfet des Pyrénées-Orientales assigne la commune d'Elne devant le tribunal administratif - lindependant.fr -
La pandémie a beaucoup limité les activités de l’Unité locale de la Croix-Rouge de la Veyle : restrictions des ouvertures à la vestiboutique, annulation des manifestations dans le secteur du secourisme, seul le secteur de l’aide alimentaire a continué de fonctionner normalement.
Vonnas. L’équipe de l’Unité locale de la Croix-Rouge de la Veyle fait le bilan et se réorganise -
Avec sa version Pro de ses écouteurs sans fil, Apple place la barre haut. Il ne s’agit pas ici d’une simple appellation, mais d’un modèle doté de fonctionnalité et améliorations notables. En plus de sa fonctionnalité annulation du bruit et le mode Transparence, les AirPods Pro offrent également un temps de latence réduit par rapport aux autres modèles d’AirPods.
Belgium iPhone — AirPods Pro : un temps de latence amélioré - Belgium iPhone -
Jusqu'alors, le deuil national en France était limité à une seule journée. Le fait de décréter plusieurs jours de deuil national est une nouveauté introduite par le président François Hollande en 2015. Si la durée s'est allongé, à l'inverse, aucune fermeture ou annulation n'a accompagné les deuils de 2015 et 2016.
SudOuest.fr — Mort de Valéry Giscard d'Estaing : qu'est-ce qu'un jour de deuil national ? Quels précédents en France ? -
En raison de l’épidémie de coronavirus, l'édition 2020 de la traditionnelle foire de Garris programmée chaque année les 31 juillet et 1er août ne pourra pas avoir lieu. Une annulation historique décidée par Gérard Bidegain, le maire du village d'Amikuze.
La foire de Garris n'aura pas lieu | Euskal Herria | MEDIABASK
Traductions du mot « annulation »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | cancellation |
| Espagnol | cancelación |
| Italien | annullamento |
| Allemand | nichtigerklärung |
| Portugais | anulação |