La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « généreusement »

Généreusement

[ʒenerœsœmɑ̃]
Ecouter

Définitions de « généreusement »

Généreusement - Adverbe

  • De manière à témoigner d'une grande générosité, avec largesse.

    Je crois qu’il n'agit point moins généreusement.
    — Pierre Corneille, Nicom. III
  • En quantité abondante.

    Alors que tant de théories, d'arts poétiques et de métaphysiques ont été généreusement formulés à l'égard de cet art, il était peut-être nécessaire que l'on avançât, pour commencer, quelques arguments d'artisan.
    — Jean Vilar, De la tradition théâtrale
  • Avec courage.

    Vous avez généreusement souffert d’autres atteintes que celles-ci.
    — Poussin, Lett. 3 nov. 1647.

Expressions liées

  • Lutter, combattre généreusement
  • Pardonner généreusement, traiter quelqu'un généreusement
  • Récompenser quelqu'un généreusement, gratifier généreusement quelqu'un de quelque chose
  • Se dévouer, se dépenser généreusement
  • Verser généreusement à boire

Étymologie de « généreusement »

Dérivé de généreux, par son féminin généreuse, avec le suffixe -ment.

Usage du mot « généreusement »

Évolution historique de l’usage du mot « généreusement » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « généreusement » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « généreusement »

Antonymes de « généreusement »

Citations contenant le mot « généreusement »

  • La saison estivale a débuté depuis peu et pourtant, les touristes commencent à arriver généreusement en Ségala. Dans un contexte un peu particulier, les visiteurs viennent pour l’instant principalement de départements limitrophes.
    centrepresseaveyron.fr — L’effet tourisme de proximité se fait sentir - centrepresseaveyron.fr
  • Le soleil brillera généreusement sur l'ensemble du pays. Mais quelques bourgeonnements nuageux se formeront en montagne avec un risque orageux sur les Pyrénées et les Alpes en fin de journée. Dans le nord, le ciel s'ennuagera l'après-midi, avec quelques gouttes près de la Manche le soir.
    Actualité Météo : 14-juillet---les-nuages-dominent-assez-souvent - METEO CONSULT
  • Londres a généreusement ouvert ses portes aux Chinois de Hong Kong voulant fuir le régime de Xi Jinpping. Un geste d'ouverture qui contraste avec le Brexit. Mais en prenant ses distances avec l'Union européenne, le Royaume-Uni a toutefois compromis toute possibilité de peser vraiment face à un géant tel que la Chine.
    Les Echos — L'isolement du Royaume-Uni n'a plus rien de splendide | Les Echos
  • Doublement mené au score hier samedi sur sa pelouse, lors de la 32e journée de Serie A, la Juventus a eu les ressources nécessaires pour revenir au score grâce à deux pénaltys généreusement accordés. Une situation qui provoque la colère de l’entraîneur de l’Atalanta qui ne comprend pas les décisions du directeur de la partie et de ses assistants
    Afrique Sports — « Est-ce qu'il faut maintenant couper le bras aux défenseurs ? » Le coach de l'Atalanta s'en prend à l'arbitrage
  • Oui, il ne sera pas mariné à la polynésienne avec du citron, mais avec de l’huile d’olive. Ça se passe sur la Côte d’Azur, à Antibes, dans le tout nouveau restaurant d’Eric Fréchon : le Cap Eden Roc. Il taille de très fines lamelles dans le filet du bar. Il sale, il saupoudre de piment d’Espelette. Et il arrose le bar d’huile d’olive, bien généreusement. Avant de presser un quart de citron par dessus. C’est frais et parfait pour déguster face à la mer ! 
    Europe 1 — Bar mariné

Traductions du mot « généreusement »

Langue Traduction
Anglais generously
Espagnol generosamente
Italien generosamente
Allemand großzügig
Chinois 慷慨地
Arabe بسخاء
Portugais generosamente
Russe щедро
Japonais 寛大に
Basque eskuzabal
Corse generosamente
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.