Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « à pleines mains »
À pleines mains
Sommaire
- Définitions de « à pleines mains »
- Phonétique de « à pleines mains »
- Fréquence d'apparition du mot « à pleines mains » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « à pleines mains »
- Citations contenant le mot « à pleines mains »
- Images d'illustration du mot « à pleines mains »
- Traductions du mot « à pleines mains »
- Combien de points fait le mot à pleines mains au Scrabble ?
Définitions de « à pleines mains »
Wiktionnaire
Locution adverbiale - français
à pleines mains \a plɛn mɛ̃\
-
Fermement, avec les deux mains.
- Un enfant rira de l’amputé qui a mal à son membre disparu ; de son cadet, qui a empoigné à pleines mains une ortie ou un fer rouge, etc. — (Lucien Fabre, Le Rire et les rieurs, Gallimard, Paris, 1929, page 235)
-
(Figuré) Abondamment, libéralement.
- Il a donné son argent à pleines mains.
Phonétique du mot « à pleines mains »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| à pleines mains | a plɛn mɛ̃ |
Fréquence d'apparition du mot « à pleines mains » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « à pleines mains »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « à pleines mains »
-
Ses pieds à elle sont posés sur le carrelage froid et petit à petit la chaleur commence à monter. Lui se glisse entre ses cuisses et déjà elle sent sa tête au-dessus de ses genoux, elle sent la chaleur qui monte. Elle peut lui prendre les cheveux à pleines mains. C’est ce qu’elle fait et elle rigole et lui monte jusqu’à son sexe, le lèche, s’amuse avec sa langue. Il effleure ses lèvres et elle fait exprès de ne pas écarter les jambes. Il est obligé d’être dans une position contorsionnée et comme c’est un vrai chat, ils s’amusent tous les deux.
Oracle Eros, pièce radiophonique - La Revue des Ressources -
Claire Pantel invite au voyage avec une exposition constituée de 20 livres tactiles à feuilleter à pleines mains et à dévorer du regard. L’artiste mêle les objets, les matières, les formes, les couleurs et les mots pour évoquer la table et le plaisir du goût. Médiathèque de Ma Campagne. Vendredi, 9h-12 - 14h-18h, samedi, 10h-12h - 14h-17h. 05 45 61 07 17. Puis à la médiathèque de Basseau, du 21 février au 12 mars.
CharenteLibre.fr — Les coups de cœur de CL du vendredi 18 février - Charente Libre.fr -
En se plongeant aujourd’hui dans l’univers foisonnant de Menzel, on est surpris par son côté charnel, paillard : il faut voir la « blonde émoustillante » se lécher les doigts après avoir dévoré à pleines mains des boudins de porc…
Télérama — Avec le réalisateur Jirí Menzel, la Nouvelle Vague tchèque dans tous ses états
Traductions du mot « à pleines mains »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | with both hands |
| Espagnol | con ambas manos |
| Italien | con entrambe le mani |
| Allemand | mit beiden händen |
| Chinois | 用双手 |
| Arabe | بكلتا يديه |
| Portugais | com ambas as mãos |
| Russe | обеими руками |
| Japonais | 両手で |
| Basque | bi eskuekin |
| Corse | cù e duie mani |
Combien de points fait le mot à pleines mains au Scrabble ?
Nombre de points du mot à pleines mains au scrabble : 16 points