Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « largement »
Largement
Sommaire
Définitions de « largement »
Trésor de la Langue Française informatisé
LARGEMENT, adv.
Wiktionnaire
Adverbe - français
largement \laʁ.ʒə.mɑ̃\
- D’une manière large ; abondamment.
- Je lui eusse offert un de ces londrès de choix dont ma sacoche est largement approvisionnée. — (Jules Verne, Claudius Bombarnac, chapitre VI, J. Hetzel et Cie, Paris, 1892)
- Dans le champ du public largement il moissonne. — (Pierre Corneille, Cinna, XI, 1.)
- Mais pour quelque beau compliment, Il en donnait, et largement. — (Paul Scarron, Virg. VI.)
- Lorsqu'on les nourrit trop largement [les chevaux], leurs jambes se gonflent, et bientôt ils ne font plus de service. — (Georges-Louis Leclerc, Quadrup. t. VIII, p. 65.)
- D’une manière étendue ou ample.
- Des pennes de la queue les huit intermédiaires sont noires en entier ; les deux extérieures, de chaque côté, sont largement échancrées de blanc. — (Georges-Louis Leclerc, Ois. t. IX, p. 397.)
- Cette panoplie de données objectives et quantifiées permet de dépasser largement l’approche intuitive, pifométrique et incertaine qui reste la plus souvent celle de la psychologie historique. — (Emmanuel Todd, Le Fou et le Prolétaire, 1979, réédition revue et augmentée, Paris : Le Livre de Poche, 1980, page 50)
- Sans subtilité ; sans minutie.
- Envisager largement une question. Discuter largement.
-
Plus ; au moins.
- Il a largement dix mille livres de rente.
Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
Abondamment, autant et plus qu'il ne faut. Il a été payé largement. On l'a récompensé largement. On leur donna largement tout ce qu'ils demandaient. Vivre largement. User largement de son pouvoir. En termes de Beaux-Arts, Peindre, dessiner, composer largement, D'une manière large.
Littré (1872-1877)
- D'une manière large, abondamment. Il but largement du vin nouveau.
Dans le champ du public largement il moissonne
, Corneille, Cinna, XI, 1.Mais pour quelque beau compliment, Il en donnait, et largement
, Scarron, Virg. VI.Lorsqu'on les nourrit trop largement [les chevaux], leurs jambes se gonflent, et bientôt ils ne font plus de service
, Buffon, Quadrup. t. VIII, p. 65.D'une manière étendue, ample.
Des pennes de la queue les huit intermédiaires sont noires en entier ; les deux extérieures, de chaque côté, sont largement échancrées de blanc
, Buffon, Ois. t. IX, p. 397.Peindre, dessiner, composer largement, d'une manière large.
Sans subtilité, sans minuties. Envisager largement une question. Discuter largement.
Il se dit pour : plus, au moins. Il a largement dix mille livres de rente.
HISTORIQUE
XIIe s. Les dons que il devant avoit doné largement
, Machab. I, 3.
XIIIe s. Une anclume de fer largement demi pié haute
, Merlin, ms. f° 72, recto. Nus prince ne donoit plus largement que il faisoit
, Villehardouin, CXII. Bien tesmoigne li livres que la navie [la flotte] duroit bien largement demie liue françoise
, Villehardouin, CIII. Vaillans hons [je] vuel estre clamés, Et de tous compagnons amés, Et despendoie liement En tous leus plus que largement
, la Rose, 8046.
XIVe s. Mais à prendre voluntairement largement… l'en puet dire que les bestes mues [muettes] et les enfans font aucunes operacions voluntairement
, Oresme, Eth. 63. Lors lui ala du vin si largement verser, Que la coupe convint par dessus suronder
, Guesclin. V. 153-174.
XVe s. On disoit qu'il avoit en tresor largement deux millions de florins
, Froissart, II, II, 135. Et fit armer largement de gens
, Commines, I, 14.
XVIe s. Il y en avoit largement pour honorer, embellir et orner encore un autre triomphe
, Amyot, Pompée, 63. Elle a de l'engin largement
, Marot, II, 243.
Étymologie de « largement »
Large, et le suffixe ment ; provenç. largamen ; catal. llargament ; ital. et espagn. largamente.
- (Date à préciser) Dérivé de large, avec le suffixe -ment.
Phonétique du mot « largement »
Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
---|---|---|
largement | larʒœmɑ̃ |
Citations contenant le mot « largement »
-
Qui sème chichement moissonnera chichement ; qui sème largement moissonnera largement. De Saint Paul / Epîtres ,
-
Les apparences suffisent largement à faire un monde. De Jean Anouilh / Le Rendez-vous de Senlis ,
-
Je ne serais pas devenu sage sans avoir largement déraisonné avant. De Daniel Gélin ,
-
Je meurs comme j'ai vécu, largement au-dessus de mes moyens. De Oscar Wilde ,
-
Prends mesure de ton voisin et paie-le largement avec la même mesure. De Hésiode / Les travaux et les jours ,
-
Laissez votre adversaire livrer le fond de sa pensée : en général, il vaut largement le dessus. De André Frossard / Pensées ,
-
Le fisc est assurément le plus grand des guérisseurs. Il pratique largement l’imposition des deux mains. De Noctuel ,
-
On peut beaucoup plus largement se passer des hommes que des femmes, c'est pourquoi c'est eux qu'on sacrifie dans la guerre. De George Bernard Shaw / Sainte-Jeanne ,
-
J'ai fait six ans de psychanalyse. Cela m'a coûté cher mais je l'ai largement rentabilisé avec mes chansons. De Hubert Félix Thiéfaine ,
-
Haïr, c'est aimer, c'est sentir son âme chaude et généreuse, c'est vivre largement du mépris des choses honteuses et bêtes... De Emile Zola / Mes haines ,
-
La plupart de nos actions sont dictées par l'habitude ; si elles ne sont pas à proprement parler prédéterminées, elles sont en tout cas largement prévisibles. De Norman Mailer / Entretien avec Isabelle Fiemeyer - Novembre 1995 ,
-
Le mensonge est une pratique détestable contre laquelle nos démocraties occidentales sont largement protégées, grâce, notamment, à l’action de la presse. De Jacques Chirac / Le Point - 30 Avril 1988 ,
-
L'arrivée du troisième millénaire dépasse largement les limites du monde chrétien, symbole non pas de la christianisation de la planète mais de la globalisation du monde occidental par les médias électroniques. De Norman Spinrad ,
-
Quel rapport avecle sujet : "Robert Menard largement élu à la tete de l' Aglo ...-" ? Si vous avez plein d ' infos à dire créez un site perso au lie d' inonder Midi Libre . midilibre.fr, Robert Ménard largement élu à la tête de l’Agglo Béziers Méditerranée - midilibre.fr
-
Je suis largement mieux que la saison dernière physiquement. L’année dernière, je n’étais pas prêt physiquement car je n’avais pas fait de préparation dans mon ancien club. Je suis en jambes et je suis prêt. Il faut que je sois bien pour m’exprimer. , Football - SM Caen. Azzeddine Toufiqui : "Je me sens largement mieux" | Sport à Caen
-
Peut-être l'ivresse d'écrire se suffit-elle déjà largement à elle-même ? Et peut-être un lecteur clandestinement amoureux en vaut-il des milliers qui n'ont acheté que la beauté des juges ? De Guy Ménard / Jamädhlavie ,
-
Audience TV : TF1 largement devant grâce à Jennifer... LaProvence.com, Sorties - Loisirs | Audience TV : TF1 largement devant grâce à Jennifer Aniston, beau score pour M6 avec les calanques | La Provence
-
Qui sème chichement moissonnera chichement ; qui sème largement moissonnera largement. De Saint Paul / Epîtres ,
-
Les apparences suffisent largement à faire un monde. De Jean Anouilh / Le Rendez-vous de Senlis ,
-
Je ne serais pas devenu sage sans avoir largement déraisonné avant. De Daniel Gélin ,
-
Je meurs comme j'ai vécu, largement au-dessus de mes moyens. De Oscar Wilde ,
-
Prends mesure de ton voisin et paie-le largement avec la même mesure. De Hésiode / Les travaux et les jours ,
Traductions du mot « largement »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | widely |
Espagnol | extensamente |
Italien | ampiamente |
Allemand | weit |
Chinois | 广泛 |
Arabe | على نطاق واسع |
Portugais | amplamente |
Russe | широко |
Japonais | 広く |
Basque | zabalduta dago |
Corse | largamente |
Synonymes de « largement »
- abondamment
- amplement
- beaucoup
- bien
- considérablement
- copieusement
- à foison
- en abondance
- fort
- grandement
- libéralement
- royalement
- bésef
- démesurément
- énormément
- fabuleusement
- fastueusement
- plantureusement
- profusément
- spacieusement
- suffisamment
- largement
- en masse
Antonymes de « largement »
Combien de points fait le mot largement au Scrabble ?
Nombre de points du mot largement au scrabble : 12 points