La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « enthousiaste »

Enthousiaste

[ɑ̃tuzjast]
Ecouter

Définitions de « enthousiaste »

Enthousiaste - Adjectif

Enthousiaste — définition française (sens 1, adjectif)
Qui manifeste un grand intérêt ou une vive admiration pour quelque chose, caractérisé par un fort degré d'excitation ou d'énergie positive.
Et, de plus, il travaille pour la patrie, avec le consentement enthousiaste de tout ce que la France contient de repopulateurs.
— Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette

Enthousiaste - Nom commun

Enthousiaste — définition française (sens 2, nom commun)
Personne qui manifeste un engouement marqué et une admiration fervente pour quelqu'un ou quelque chose.
Si donc, dans le principe, ces célèbres enthousiastes qui ont tant prôné les courses, avaient plus connu le fond de l’institution que la superficie, ils n’auraient pas concouru au développement d’un prétendu moyen d’amélioration si peu en rapport avec nos usages et nos besoins.
— Jean Déhès, Essai sur l’amélioration des races chevalines de la France
Individu facilement emporté par son enthousiasme.
Mr Balfour écrivait jadis: « Il est regrettable que seuls les enthousiastes puissent émouvoir les peuples, car les enthousiastes sont presque toujours des imbéciles. »
— André Maurois, Chantiers américains

Expressions liées

  • Accueil, éloge enthousiaste
  • Enthousiaste de la liberté, des principes
  • La foule, le public enthousiaste
  • Un auditeur enthousiaste

Étymologie de « enthousiaste »

Du grec ancien ἐνθουσιαστής, enthousiastes (« personne inspirée »).

Usage du mot « enthousiaste »

Évolution historique de l’usage du mot « enthousiaste » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « enthousiaste » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « enthousiaste »

Antonymes de « enthousiaste »

Citations contenant le mot « enthousiaste »

  • Il faut être enthousiaste de son métier pour y exceller.
    Denis Diderot
  • Ne soyez pas sentimentaux à l'égard du passé et n'ayez pas une vision trop enthousiaste de l'avenir. Scrutez, analysez, dégagez le réel et l'actuel.
    Mao Dun
  • Malgré l’affirmation de Trump selon laquelle les Nord-Coréens veulent se rencontrer à nouveau, les responsables de Pyongyang semblent avoir envoyé des messages différents, semblant décidément peu enthousiastes à l’idée de reprendre les pourparlers un jour plus tôt.
    News 24 — Trump dit qu'une TROISIÈME réunion avec Kim Jong-un serait «probablement» utile, mais Pyongyang est moins enthousiaste - News 24
  • Ils ont surtout retrouvé un public très enthousiaste. La joie des retrouvailles a dominé ce weekend au Centre de tennis Novak, où s'est déroulé la première étape d'une mini-série d'épreuves baptisées "Adria Tour". C'est Dominic Thiem qui a remporté le tournoi à Belgrade en battant Filip Krajinovic 4-3 2-4 4-2.
    RTSSport.ch — Tennis: Djokovic ému devant un public enthousiaste - rts.ch - Tennis
  • Emmanuel Macron : son salut (très) enthousiaste à Boris Johnson amuse
    Gala.fr — Emmanuel Macron : son salut (très) enthousiaste à Boris Johnson amuse - Gala
  • La France est un vieux pays, mais elle est aussi une Nation jeune, enthousiaste, prête à libérer le meilleur d’elle-même pour peu qu’on lui montre l’horizon, et non l’étroitesse de murs clos.
    Jacques Chirac — Investiture à l’Elysée - 17 Mai 1995
  • La Bible est un livre si diversifié que les enthousiastes et les fourbes peuvent y puiser tous les matériaux nécessaires pour appuyer leurs extravagances ou leurs projets dangereux...
    Baron d’Holbach — L'Esprit du clergé
  • L’opposition enflamme l’enthousiaste, mais ne le convertit jamais.
    Johann Friedrich von Schiller

Traductions du mot « enthousiaste »

Langue Traduction
Anglais enthusiastic
Espagnol entusiasta
Italien entusiasta
Allemand begeistert
Chinois 热情
Arabe متحمس
Portugais entusiasmado
Russe восторженный
Japonais 熱狂的
Basque gogotsu
Corse entusiasmu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.