Éloignement

Définitions de « éloignement »

Éloignement - Nom commun

• Action de rendre plus distant ou résultat de cette action.

  La crise diplomatique a conduit à un éloignement entre les deux pays, créant un fossé politique difficilement franchissable.

• Situation caractérisée par l'absence d'un lieu ou d'une personne.

  Depuis son éloignement de Paris.

• \'Ecart mesurable en termes de distance spatiale ou temporelle.

  La première zone, je la situe dans la montagne : là, jusqu'à présent, l'éloignement, la difficulté des communications, le retard de ce qu'on appelle le progrès et, il faut le dire loyalement, une persistance plus grande du sentiment religieux ont perpétué les mœurs de bon vieux temps.

• (Figuré) Sentiment d'aversion conduisant à se distancer volontairement d'autrui ou d'une chose.

  Dans son dernier article, l'auteur exprime un éloignement croissant envers le milieu politique; une désaffection né d'une série de déceptions et de trahisons.

Étymologie de « éloignement »

Évolution historique de l’usage du mot « éloignement » depuis 1800

Synonymes de « éloignement »

• répugnance
• distance
• absence
• exil
• aversion
• répulsion
• départ
• dégoût
• séparation
• oubli
• exécration
• détestation

Antonymes de « éloignement »

• affection
• amitié
• amour
• approche
• association
• attachement
• attirance
• attraction
• contact
• contiguïté
• convoitise
• correspondance

Citations contenant le mot « éloignement »

• L'éloignement augmente le prestige.

• Toutefois, la propagation du virus dans notre population semble maintenant inévitable et, sans intervention supplémentaire, la demande en soins de santé pourrait rapidement excéder la capacité de notre système de santé. On court alors le risque de ne pas pouvoir gérer adéquatement tous les cas de Covid-19 (en plus des autres maladies). Les diverses mesures d’éloignement social visent à aplatir la courbe épidémique et ainsi ralentir l’apparition quotidienne de nouveaux cas.

• Tesla a publié des protocoles pour assurer la sécurité des travailleurs, y compris des contrôles de température, le port de gants et de masques, l’installation de barrières entre les travailleurs et le maintien de l’éloignement physique. Début mai, Elon Musk a déclaré aux travailleurs qu’ils n’auraient pas à retourner à l’usine s’ils n’étaient pas à l’aise.

• Les consignes d’éloignement physique obligent les cinémas à réduire leur capacité d’accueil. Les salles peuvent accueillir un maximum de 50 personnes à la fois. Elles se remplissent donc rapidement. C’est pourquoi on recommande d’acheter les billets en ligne, souligne Mario Fortin.

• Par conséquent, alors que l’industrie des paiements commence à adopter des formulaires numériques, la tokenisation des informations d’identification de carte aidera les banques et les fournisseurs de services de paiement numérique à offrir aux consommateurs une expérience d’achat sûre, simple et cohérente, indépendamment de l’endroit où ils se trouvent et de l’appareil qu’ils utilisent pour payer, en jouant un rôle important dans l’éloignement des

• Mélanie Guillaumet, aide-ménagère à Mulhouse, s'efforce elle aussi de porter le masque des heures durant : «J'étouffe là-dessous, surtout chez les personnes âgées qui ont tendance à trop chauffer leur intérieur.» Avec ces clients un peu perdus face aux événements, elle explique lentement : pourquoi le masque, pourquoi le port de chaussons plutôt que les chaussures laissées à la porte, pourquoi les distances et l'éloignement physique…

• Le décret rappelle également à ceux qui sont exemptés de la quarantaine obligatoire, à savoir les chauffeurs commerciaux, que ceux-ci doivent porter un masque non médical s’ils se trouvent dans un lieu public où l’éloignement physique ne peut être maintenu.

• Première LettreConsidère mon amour, jusqu'à quel excès tu as manqué de prévoyance. Ah ! malheureux, tu as été trahi, et tu m'as trahie par des espérances trompeuses. Une passion sur laquelle tu avais fait tant de projets de plaisirs ne te cause présentement qu'un mortel désespoir, qui ne peut être comparé qu'à la cruauté de l'absence qui le cause. Quoi ! cette absence, à laquelle ma douleur, toute ingénieuse qu'elle est, ne peut donner un nom assez funeste, me privera donc pour toujours de regarder ces yeux dans lesquels je voyais tant d'amour, et qui me faisaient connaître des mouvements qui me comblaient de joie, qui me tenaient lieu de toutes choses, et qui enfin me suffisaient ? Hélas ! les miens sont privés de la seule lumière qui les animait, il ne leur reste que des larmes, et je ne les ai employés à aucun usage qu'à pleurer sans cesse, depuis que j'appris que vous étiez enfin résolu à un éloignement qui m'est si insupportable, qu'il me fera mourir en peu de temps.

Traductions du mot « éloignement »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du Littré (1872-1877)
• Définitions du Wiktionnaire
• Définitions du TLFi
• Définitions du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
• Synonymes de éloignement sur lebonsynonyme.fr