La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « égoïste »

Égoïste

[egɔist]
Ecouter

Définitions de « égoïste »

Égoïste - Adjectif

Égoïste — définition française (sens 1, adjectif)
Qui manifeste un intérêt prépondérant pour soi-même au détriment des autres.
Avec beaucoup de tact, ce vieillard, qui savait n'être ni autoritaire ni égoïste, s'efforçait de gagner l'affection de Nazira et de se faire pardonner d'être vieux.
— Out-el-Kouloub, Nazira
Relatif à une attitude centrée sur son propre bien-être ou ses propres intérêts.
Le fait d'éprouver de la joie à faire le bien d'autrui, ou d'en retirer de surcroît des bienfaits pour soi-même, ne rend pas, en soi, un acte égoïste.
— Mathieu Ricard, Plaidoyer pour l'altruisme

Égoïste - Nom commun

Égoïste — définition française (sens 2, nom commun)
Personne qui fait preuve d'égoïsme, privilégiant ses propres intérêts sans considération pour autrui.
En trouvant sous le poète un égoïste ambitieux, la pire espèce de tous les égoïstes, car il en est d’aimables, Ernest éprouva je ne sais quelle pudeur à le quitter.
— Honoré de Balzac, Modeste Mignon

Expressions liées

  • Instincts, penchants égoïstes
  • Se conduire en égoïste
  • Un bonheur, un calcul égoïste
  • Un ou une égoïste à deux
  • Vivre en égoïste

Étymologie de « égoïste »

Du grec ancien εγώ, ego (« je, moi »), via le latin ego, dérivé de égo, avec le suffixe -ïste.

Usage du mot « égoïste »

Évolution historique de l’usage du mot « égoïste » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « égoïste » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « égoïste »

Antonymes de « égoïste »

Citations contenant le mot « égoïste »

  • L'égoïste est celui qui n'emploie pas toutes les minutes de sa vie à assurer le bonheur de tous les autres égoïstes.
    Lucien Guitry
  • Un égoïste... un homme qui ne pense pas à moi.
    Eugène Labiche
  • Égoïsme : mot maudit par les gens les plus égoïstes.
    Anonyme
  • Seul l'égoïste n'a pas de consolation sur terre.
    Jozsef Eötvös — Le chartreux
  • Je suis trop égoïste pour ne pas m’intéresser aux autres car ils sont mon avenir.
    Gustave Parking
  • La mort est le plus égoïste de nos actes.
    André Langevin — Poussière sur la ville
  • Le véritable égoïste est celui qui ne pense qu'à lui quand il parle d'un autre.
    Pierre Dac
  • L'altruiste est un égoïste raisonnable.
    Rémy de Gourmont

Traductions du mot « égoïste »

Langue Traduction
Anglais selfish
Espagnol egoísta
Italien egoista
Allemand egoistisch
Chinois 自私
Arabe أناني
Portugais egoísta
Russe эгоистичный
Japonais わがまま
Basque berekoia
Corse egoistu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.