La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « charitable »

Charitable

[ʃaritabl]
Ecouter

Définitions de « charitable »

Charitable - Adjectif

  • Qui manifeste de la bienveillance ou de l'aide envers autrui.

    Nous autres, Parisiens, sommes charitables au provincial...
    — Michel Zévaco, Le Capitan
  • Qui pratique l'aumône.

    Il remâchait, avec une sorte d'amère délectation, les heures de pourchas fastidieux, à l'affût de la poire charitable et tapable.
    — Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette
  • Emprunté à un principe d'altruisme ou fait preuve d'indulgence.

    Mais Rébecca était déjà occupée à mettre à exécution son projet charitable sans écouter les paroles de son père.
    — Walter Scott, Ivanhoé

Expressions liées

  • Ce n'est pas très charitable de votre part que de + inf

Étymologie de « charitable »

Dérivé du mot français charité, avec le suffixe -able.

Usage du mot « charitable »

Évolution historique de l’usage du mot « charitable » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « charitable » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « charitable »

Antonymes de « charitable »

Citations contenant le mot « charitable »

  • Bon d'être charitable, mais il vaut mieux tuer le diable que, par excès de vertu, te laisser tuer par lui.
    Frédéric Mistral — Les Olivades Lis Oulivado
  • Un dépôt est une contribution charitable à l'avenir de votre banque.
    Ambrose Bierce
  • Il est de l'intérêt du genre humain d'examiner si la religion doit être charitable ou barbare.
    Voltaire — Traité sur la Tolérance, 1763
  • Il est bon d'être charitable ; Mais envers qui ? C'est là le point.
    Jean de La Fontaine — Le Villageois et le Serpent
  • La confrérie des charitables de saint Éloi a été fondée en 1188 lors de la grande épidémie de peste. Mais elle a fait des petits à travers tout l’Artois. Jean-Marie Bar est le doyen du cercle hingeois.
    La Voix du Nord — Hinges Charitable de saint Éloi, c’est une histoire de famille pour Jean-Marie Bar
  • On pardonne toujours à la force. Mais la faiblesse n'a pas d'excuse, n'est pas charitable, parce qu'elle n'a rien à offrir.
    Gilles Marcotte — Le Poids de Dieu
  • L'église est vraiment bien charitable : elle donne des indulgences dont elle a bien besoin.
    Xavier Forneret
  • Voilà le champagne qui arrive, à la bonne vôtre, mes amis. C’est là qu’le Bantounais a mis son grain de sel. « Excusez-moi, Votre Excellence, qui sont ces gens ? J’arrive de loin, je sais pas, j’ai été capté dans le train. » Imaginez la tête du maire cherchant désespérément le regard d’une âme charitable.
    Boualem Sansal — Dis-moi le paradis

Traductions du mot « charitable »

Langue Traduction
Anglais charitable
Espagnol caritativo
Italien caritatevole
Allemand wohltätig
Portugais caridoso
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.