Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « difficile »
Difficile
[difisil]
Définitions de « difficile »
Difficile - Adjectif
- Difficile — définition française (sens 1, adjectif)
- Qui requiert un effort considérable et ne se réalise pas aisément.
- Caractérisé par la nécessité d'un grand soin ou d'une attention particulière, à cause de sa complexité ou de ses exigences.
Difficile - Nom commun
- Difficile — définition française (sens 2, nom commun)
- Qui nécessite un grand effort, de l'application ou qui pose des difficultés.
Expressions liées
- Accouchement difficile
- Avoir des débuts difficiles
-
C'est difficile
C'est difficile à faire comprendre
— Soulié, Mémoires du diable - C'est difficile de + inf
- C'est difficile à + inf en emploi abs
- C'est, ce n'est pas difficile à dire
- Chemin, route difficile à suivre
- Cheval difficile
- Cheval difficile à ferrer, à monter
- Critique, public difficile
- Demander l'orthographe des mots difficiles
- Devoirs, vertus difficiles
- Digestion, grossesse difficile
- Enfant difficile (enfant qu'on n'élève pas facilement)
- Exercices difficiles
- Faire le/la difficile (se montrer dégoûté, délicat, dédaigneux.)
- Femme difficile à conquérir
-
Gens difficiles
Les gens difficiles à aimer représentent un défi, et c’est ce défi qui les rend plus faciles à aimer. On y est poussé.
— Rachel Kushner, Les lance-flammes, 2015 - Il est difficile pour ne pas dire impossible de
- Il est difficile que + verbe au subj
- Il est difficile à quelqu'un de + inf
- Il m'est difficile d'accepter
- Il semble, il devient de plus en plus difficile de
- Jeunesse est difficile à passer (Dans la jeunesse, on a bien de la peine à modérer ses passions)
- La chose est difficile à croire
- Le difficile c'est de bouger d'ici
- Le difficile est de
- Le plus difficile est fait, reste à faire
- Mais ce n'est pas tout de l'avoir l'argent il reste à le garder ça, c'est le plus difficile
- Morale difficile
- Mot difficile à prononcer
- Métal difficile à travailler, à manier
- N'avoir pas le droit d'être difficile
-
Pas difficile!
− T'as dû lui en connaître toi des maîtresses, hein dis Léon? Elle se tuyautait la vache. − Autant comme autant! qu'il lui a répondu fermement, mais tu sais... lui d'abord... il est pas difficile! ...
— Louis-Ferdinand Céline, Voyage au bout de la nuit - Personne difficile à contenter, malade difficile à soigner
- Personne difficile à vivre (personne peu sociable, peu disposée aux arrangements)
- Pilule difficile à avaler
- Raconte, ça ne sera pas difficile
- Route difficile
- Se montrer difficile
- Sujet délicat difficile à traiter
- Sujet vaste et difficile p méton auteur difficile celui dont les œuvres sont difficiles à comprendre
- Temps difficiles
- Terminologie difficile à comprendre
- Texte difficile à expliquer
- Voilà le difficile à savoir
- Vous êtes difficiles!
- Âge difficile
- Être difficile sur la nourriture
- Être difficile sur le choix des mots (dans le choix de ses relations)
Étymologie de « difficile »
Du latin difficilis, composé du préfixe di- et de facilis (facile), dérivé de facere (faire). Emprunté en 1380.Usage du mot « difficile »
Évolution historique de l’usage du mot « difficile » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « difficile » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « difficile »
Antonymes de « difficile »
Citations contenant le mot « difficile »
-
Ce n'est pas le difficile, c'est le beau que je cherche.
François de Salignac de La Mothe-Fénelon — Lettre à l'Académie -
Ce qui m'est difficile m'est toujours nouveau.
Paul Valéry — Moralités, Gallimard -
Trop de chiens rendent la chasse difficile.
Proverbe téké -
Conseiller est aisé, aider est difficile.
Proverbe chinois -
Le dire est aisé, le faire difficile.
Baltasar Gracian y Morales -
Ce qui console d’un travail difficile, c’est qu’il est difficile.
Alain -
L'idée de Dieu étant bien difficile à définir, elle me paraît difficile à combattre.
Jean Rostand -
Rien n'est trop difficile pour la jeunesse.
Socrate
Traductions du mot « difficile »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | difficult |
| Espagnol | difícil |
| Italien | difficile |
| Allemand | schwer |
| Chinois | 难 |
| Arabe | صعب |
| Portugais | difícil |
| Russe | трудно |
| Japonais | 難しい |
| Basque | zaila |
| Corse | difficiule |