Épineux

Définitions de « épineux »

Épineux - Adjectif

• Pourvu d'éléments acérés tels des épines ou des piquants.

  Les pâturages, enclavés dans les bois de tous côtés, sauf au levant, où des haies vives érigeaient leurs épaisses barrières épineuses, restaient d’un vert dru malgré la chaleur torride de cette fin d’été.

• (Fig.) Présentant des difficultés ou complications majeures.

  La question d’argent devient épineuse. Je ne peux plus vivre que pauvrement dans cette grande ville.

Épineux - Nom commun

• Adjectif désignant une plante ou un arbuste doté d'épines, utilisé également au sens figuré pour qualifier une situation difficile ou complexe.

  Des plantes bulbeuses avaient eu le temps de s'installer, il y avait des lianes, des arbustes en grande quantité dont beaucoup d’épineux traduisaient le stade classique de la friche armée et puis des jeunes arbres qui poussaient à la faveur de cette friche armée.

Étymologie de « épineux »

Évolution historique de l’usage du mot « épineux » depuis 1800

Synonymes de « épineux »

• malaisé
• difficultueux
• embarrassant
• scabreux
• ardu
• difficile
• spinescent
• inconfortable
• délicat
• pénible
• irritable

Antonymes de « épineux »

• facile

Citations contenant le mot « épineux »

• L’entrée en jeu de l’Union africaine pourrait relancer les négociations autour de l’épineux dossier du grand barrage de la Renaissance. Mais ce sera un vrai test pour l’organisation panafricaine

• De la famille des rats épineux

• Ziziphus jujuba ‘Lang’ montre un tronc droit et court d’où se développe un houppier arrondi et aéré. Les branches sont ramifiées de façon régulière et porte des feuilles, alternes, ovales oblongues de 3 à 6 cm de longueur; elles montrent un limbe glabre, épais et luisant, vert vif, plus pâle au revers. Chez le jujubier commun, le pétiole des feuilles est épineux et les branches le sont également, mais la variété ‘Lang’ a l’agréable particularité de n’être que très peu épineuse. Autres particularités de cette variété, elle montre une croissance plus rapide, et est capable de produire des fruits au bout de 2 ans de culture.

• Jadis utilisé comme porte-greffe avant le prunier myrobolan, le prunellier ou épine noire est un arbuste très épineux de nos haies champêtres. Ses prunelles astringentes et âpres, riches en vitamine C, se récoltent après les gelées pour en faire des liqueurs.

• Les lilas embaument. Une partie de ma haie bordant le chemin communal n° 32, dit la route des crêtes, est faite de lilas. On y trouve aussi des forsythias, des pommiers du Japon, trois lauriers thym, deux cognassiers, un arbre de Judée, quelques rosiers, un pied de romarin, un seringat, deux arbousiers, un arbre à papillons, quelques épineux pyracanthas… bref, une kyrielle d’essences dont se succèdent les floraisons quasiment toute l’année et dont certains donnent des petits fruits l’hiver. Un paradis – c’est en tout cas l’idée – pour insectes, oiseaux et petits mammifères de tous poils, écailles ou plumes.

• Jusqu’à 5 kg. Le poids d’un corrossol épineux peut effrayer tout comme son écorce bardée de pointes. À maturité, le fruit vire au noir tout en exhalant une odeur de térébenthine. Pourtant, la saveur acidulée de sa chair vaut le détour. On y retrouve des touches de cassis ou de pêche. Originaire de Colombie, le corossol épineux se déguste le plus souvent en jus de fruit ou en sorbet. Il est aussi la seule anone qui se prête volontiers à la cuisson. Il se révèle délicieux frit en beignets.

• Mais c’est Marie-Anne de la Trémoille, devenue princesse de Nerola, qui mettra à la mode, au XVII siècle, l’huile essentielle de fleur d’oranger, baptisée depuis néroli, en l’utilisant pour parfumer l’eau de son bain comme le cuir de ses gants. Aujourd’hui, cette odeur éclatante et solaire entre dans la composition de nombreux parfums d’été au sillage méditerranéen. Il faut dire que la fleur d’oranger pousse sur un arbuste épineux (le bigaradier ou «oranger amer») qui, comme les citronniers, a besoin de chaleur. On le retrouve dans les pays du sud de l’Europe. Ses petites fleurs blanches, aussi délicates que le jasmin, se récoltent au printemps.

• La NFL misera sur une université montréalaise afin de régler l’un des dossiers les plus épineux du football.

Traductions du mot « épineux »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
• Définitions du Littré (1872-1877)
• Définitions du Wiktionnaire
• Définitions du TLFi
• Synonymes de épineux sur lebonsynonyme.fr
• Citations du mot « épineux » (88)