La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « crépuscule »

Crépuscule

[krepyskyl]
Ecouter

Définitions de « crépuscule »

Crépuscule - Nom commun

  • Lumière préliminaire au lever du soleil, communément dénommée aube ou aurore.

    Le jour venait. […]. Les pailles, dont les couches épaisses recouvraient entièrement le sol de la cour, se doraient peu à peu d'un jaune pâle sous la lueur grandissante du crépuscule.
    — Jules Case, La Fille à Blanchard
  • (Fig.) Période marquant le déclin ou l'approche de la fin.

    ...c'est ce que nous savons déjà : nous avons traversé cette longue nuit du Moyen-Âge, qui s'écoule entre deux crépuscules, entre les dernières lueurs de la civilisation ancienne et la première aube de la civilisation moderne.
    — Jean-Jacques Ampère, La Littérature française au moyen-âge
  • Clarté vacillante subsistant après le coucher du soleil jusqu'à l'obscurité complète.

    Mais, sur ta si petite planète, il te suffisait de tirer ta chaise de quelques pas. Et tu regardais le crépuscule chaque fois que tu le désirais…
    — Antoine de Saint-Exupéry, Le Petit Prince

Expressions liées

  • Crépuscule astronomique (Période précédant le lever du soleil ou succédant au coucher, pendant laquelle la hauteur du soleil au-dessous de l'horizon ne dépasse pas 18 degrés)
  • Crépuscule blême, gris
  • Crépuscule civil (Cessant au moment où la hauteur du soleil au-dessous de l'horizon dépasse 6 degrés)
  • Crépuscule d'hiver
  • Crépuscule de la civilisation occidentale
  • Crépuscule de la science du xixe
  • Crépuscule de la vie
  • Crépuscule nautique (cessant au moment où le soleil atteint 12 degrés au-dessous de l'horizon)
  • De l'aube au crépuscule
  • La douceur, les derniers rayons du crépuscule
  • Le crépuscule des dieux (titre d'un opéra de R. Wagner)
  • Le crépuscule descend

Étymologie de « crépuscule »

Du latin crepusculum de même sens, diminutif de creper (« obscur ») soit la « petite obscurité », dérivé de creperus, signifiant douteux, incertain.

Usage du mot « crépuscule »

Évolution historique de l’usage du mot « crépuscule » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « crépuscule » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « crépuscule »

Antonymes de « crépuscule »

Citations contenant le mot « crépuscule »

  • Le crépuscule d'un homme voit se lever l'aube d'un autre.
    Anonyme
  • Les moustiques piquent plus au crépuscule parce que c'est un animal nocturne... et que ses capacités sont décuplées pendant la nuit.
    Science-et-vie.com — Pourquoi les moustiques piquent plus au crépuscule ? - Science & Vie
  • Nous commençons toujours notre vie sur un crépuscule admirable.
    René Char
  • […] Tout crépuscule est double, aurore et soir. Cette formidable chrysalide qu'on appelle l'univers tressaille éternellement de sentir à la fois agoniser la chenille et s'éveiller le papillon.
    Victor Hugo — Philosophie, Commencement d'un livre
  • Au crépuscule de sa brillante carrière, Makoto Hasebe se considère toujours chanceux de jouer au football pour gagner sa vie.
    JAPANFM — Football: Makoto Hasebe espère un retour dans des stades bondés suite au virus – JAPANFM
  • Le soleil couchant est souvent beau. Seulement le crépuscule est trop près de lui !
    Li Chang-Yin — La Plaine de Lo-Yeou
  • La vérité c'est comme la lumière, aveugle. Le mensonge, au contraire, est un beau crépuscule qui met chaque objet en valeur.
    Albert Camus — La chute
  • Pour qu’il y ait un crépuscule, encore aurait-il fallut qu’il y ait un lever. Si nous lisons bien, les « modérés » ne sont admis à la représentation nationale que s’ils ne le sont pas trop, le système écartant les vrais opposants. Les centaines de manifestants tués avant la disparition de Soleimani montre que le régime n’avait aucun penchant à la réforme, mais plutôt l’objectif d’annexer politiquement les états riverains en grande difficulté, levier au desserrement de leurs engagements imposés. Certains journalistes oublient avec une étonnante facilité les leçons de l’histoire, ainsi les accords de Munich !
    Le Point — Iran : le crépuscule des modérés - Le Point

Traductions du mot « crépuscule »

Langue Traduction
Anglais dusk
Espagnol oscuridad
Italien crepuscolo
Allemand dämmerung
Chinois 黄昏
Arabe الغسق
Portugais crepúsculo
Russe смеркаться
Japonais 夕暮れ
Basque ilunabarrean
Corse crepuscule
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.