Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « décrépitude »
Décrépitude
[dekrepityd]
Définitions de « décrépitude »
Décrépitude - Nom commun
- Décrépitude — définition française (sens 1, nom commun)
-
Altération avancée de la condition physique due à l'âge extrême.
II y a six degrés d’âges ; savoir : l’enfance proprement dite, infantia ; la seconde enfance, pueritia; l’adolescence, la virilité, la vieillesse et la décrépitude.
- Affaiblissement moral ou intellectuel.
Expressions liées
-
Décrépitude morale (dégradation des forces morales)
Une longue décrépitude morale, une vieillesse vicieuse et troublée
— Alexis de Tocqueville, Correspondance avec Gobineau
Étymologie de « décrépitude »
Dérivé du mot décrépit avec le suffixe -itude. Il a des correspondances dans le provençal decrepitut et l'espagnol decrepitud.Usage du mot « décrépitude »
Évolution historique de l’usage du mot « décrépitude » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « décrépitude » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « décrépitude »
Antonymes de « décrépitude »
Citations contenant le mot « décrépitude »
-
C'est curieux... A partir d'un certain degré de décrépitude, on commence tous à se ressembler.
Pierre Magnan — Le Tombeau d'Hélios -
Il y a la croissance et puis il y a la décrépitude ; entre les deux il n’y a rien. L’apogée, ça n’existe pas.
Amélie Nothomb — Métaphysique des tubes -
Cette chute, pour spectaculaire qu'elle soit, s'inscrit dans le lent processus de décrépitude du secteur pétrolier vénézuélien qui produisait 3,2 millions de barils/jour il y a douze ans encore.
Venezuela: les plateformes pétrolières paralysées faute de pouvoir écouler leur -
Butonnage. Dans le vocabulaire des travaux publics, les spécialistes appellent cela le "butonnage". Alors que l’historique garage Barrhouillet, en état de décrépitude avancée, a disparu du paysage au pied de l’avenue de Cognac, d’immenses blocs de béton ont été installés contre le rempart.
CharenteLibre.fr — Pourquoi a-t-on installé des gros cubes en béton à Barrouilhet ? - Charente Libre.fr -
Le Venezuela n'a jamais aussi peu produit depuis 1943. À l'époque, le pays, par la suite membre fondateur du cartel des pays producteurs, extrayait en moyenne 491 463 b/j, selon les chiffres du gouvernement consultés par l'AFP. Mais cette chute, pour spectaculaire qu'elle soit, s'inscrit dans le lent processus de décrépitude du secteur pétrolier vénézuélien qui produisait 3,2 millions de barils/jour il y a douze ans encore.
Connaissance des Énergies — Le Venezuela n'a jamais aussi peu produit de pétrole depuis 1943 | Connaissances des énergies -
La vie sexuelle, comme toute structure vivante, connaît un processus évolutif de croissance, de maturation, puis de décrépitude.
Henri Barte — Pourquoi les hommes et les femmes ne s'entendent plus -
Son mépris de l’humanité s’accrut ; il comprit enfin que le monde est, en majeure partie, composé de sacripants et d’imbéciles. Décidément, il n’avait aucun espoir de découvrir chez autrui les mêmes aspirations et les mêmes haines, aucun espoir de s’accoupler avec une intelligence qui se complût, ainsi que la sienne, dans une studieuse décrépitude, aucun espoir d’adjoindre un esprit pointu et chantourné tel que le sien, à celui d’un écrivain ou d’un lettré.
Joris-Karl Huysmans — À Rebours
Traductions du mot « décrépitude »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | decrepitude |
| Espagnol | decrepitud |
| Italien | decrepitezza |
| Allemand | altersschwäche |
| Chinois | 衰老 |
| Arabe | التدهور |
| Portugais | decrepitude |
| Russe | дряхлость |
| Japonais | 老朽 |
| Basque | decrepitude |
| Corse | decrepitudine |