La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « charmant »

Charmant

[ʃarmɑ̃]
Ecouter

Définitions de « charmant »

Charmant - Adjectif

  • Doté d'un attrait séduisant.

    En bon Champenois, il célébra le vin de Champagne dans une ode en vers iambiques, dont le style vif et pétillant, présente la belle image de cette charmante liqueur.
    — Jean-Baptiste-Joseph Boulliot, Biographie ardennaise ou Histoire des ardennais
  • Se dit spécifiquement d'une femme qui possède un attrait particulièrement séduisant.

    Je me sentais peu de désir d’être loquace. Pourtant je savais que le récit des prouesses équestres intéresserait les charmantes.
    — Maurice Constantin-Weyer, Un homme se penche sur son passé

Expressions liées

  • Avoir des mots charmants
  • Charmer la volaille (Empêcher, par un moyen quelconque, les poules de crier quand on les vole)
  • Charmer le cabot (Fermer la gueule à un chien en lui jetant une boulette empoisonnée ou quelque morceau de viande)
  • Charmer les puces (S'enivrer. L'ivrogne, ne sentant plus la piqûre des puces, ou n'ayant pas la force de se gratter, les laisse s'ébattre à leur aise)
  • Charmer sa misère, ses tourments
  • Je suis charmé de faire votre connaissance, de vous voir
  • Le prince charmant des contes de fées (le jeune homme, paré de toutes les qualités dont rêve une jeune fille.)
  • Ma charmante (expr. affectueuse voisine de ma belle, ma bonne, ma douce.)
    Mais d'abord, en ce lieu, par ce temps, Que faites-vous ici, ma charmante?
    — Alexandre Dumas Père, L'Alchimiste
  • Plus charmante que jamais
  • Se montrer charmant(e) avec quelqu'un
  • Synt charmer l'oreille, les yeux de quelqu'un
  • Une causerie charmante
  • Une charmante petite place
    Au pied de la cathédrale Saint-Nazaire, devant le palais épiscopal, se trouve une charmante petite place ombragée, celle de La Révolution. Pour le promeneur, elle est souvent l’occasion d’une halte rafraîchissante loin du tumulte et des voitures. Pourtant, elle a été le témoin, la voisine, ou encore la mémoire de bien des révoltes biterroises.
    — midilibre.fr, Ces insurrections biterroises autour de la place de la Révolution - midilibre.fr
  • Être charmant de jeunesse, de verve
  • Être charmant(e) pour quelqu'un

Étymologie de « charmant »

Dérivé du verbe charmer. Date d'origine non précisée.

Usage du mot « charmant »

Évolution historique de l’usage du mot « charmant » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « charmant » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « charmant »

Antonymes de « charmant »

Citations contenant le mot « charmant »

  • Le prince charmant éternel a fait trop de mal, c'est un concept poussiéreux.
    Marie-Ange Guillaume — Evene.fr - Août 2006
  • Faire la cour avant le mariage est un charmant prologue pour une pièce bien ennuyeuse.
    William Congreve
  • Oui, Prince, je languis, je brûle pour Thésée. Je l'aime, non point tel que l'ont vu les enfers […] Mais fidèle, mais fier, et même un peu farouche, Charmant, jeune, traînant tous les cœurs après soi, Tel qu'on dépeint nos Dieux, ou tel que je vous voi.
    Jean Racine — Phèdre, II, 5, Phèdre
  • La photographie, c’est un art charmant et abominable.
    Julien Duvivier — Julien Duvivier : 50 ans de cinéma, Hubert Niogret, 2010
  • La photographie, c'est un art charmant et abominable.
    Julien Duvivier — Panique
  • Le regard chez une jeune femme est un interprète toujours charmant qui se charge de dire avec complaisance ce que la bouche n'ose prononcer.
    Pierre Carlet de Chamblain de Marivaux
  • La joie que nous inspirons a cela de charmant que, loin de s’affaiblir comme tout reflet, elle nous devient plus rayonnante.
    Victor Hugo — Les Misérables
  • La prestidigitation est un art charmant qui apprend inutilement ce que vaut le sens commun et ce que pèse l'évidence.
    Paul Gavarni

Traductions du mot « charmant »

Langue Traduction
Anglais charming
Espagnol encantador
Italien affascinante
Allemand charmant
Portugais encantador
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.