La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « avantager »

Avantager

[avɑ̃taʒe]
Ecouter

Définitions de « avantager »

Avantager - Verbe

  • Conférer un bénéfice ou un avantage.

    Le nouveau régime fiscal a largement avantagé les entreprises, leur accordant des réductions d'impôts significatives.
    (Citation fictive)
  • Souligner les atouts, mettre en valeur de manière favorable.

    […], elle était à son habitude sanglée dans un étroit casaquin boutonné jusqu'au menton qui la moulait sans pli, avantageait son buste, et telle qu'on l'eût dite en uniforme.
    — Jean Rogissart, Hurtebise aux griottes

Étymologie de « avantager »

Du mot avantage, avec le suffixe verbalisant -er.

Usage du mot « avantager »

Évolution historique de l’usage du mot « avantager » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « avantager » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « avantager »

Antonymes de « avantager »

Citations contenant le mot « avantager »

  • Apple a toujours imposé un règlement strict sur l’App Store. Mais depuis l’année dernière, la firme de Cupertino a décidé de mise davantage sur les services. Et de ce fait, celle-ci est parfois suspectée de vouloir utiliser le règlement de l’App Store pour avantager ses propres services, au détriment de ceux qui sont proposés par les développeurs tiers. Par exemple, Spotify a déposé une plainte auprès de la Commission Européenne car le géant du streaming estime qu’Apple désavantage son application via la « taxe » de 30 %, alors que la firme de Cupertino propose également Apple Music.
    Presse-citron — Fréquemment critiqué, Apple va être plus flexible concernant le règlement de l’App Store
  • Ces mesures de soutien prises par les différents gouvernements sont pourtant loin de susciter l'enthousiasme de M. Dupanloup. "Il y a eu un effet d'aubaine pour les entreprises du secteur largement subsidiées", affirme le syndicaliste. "Plutôt que de servir à éviter la précarité des travailleuses, ces aides ont été utilisées pour avantager les entreprises. Celles-ci ont été subsidiées même lorsque les clients se faisaient rares. La rentabilité des entreprises est passée avant leur responsabilité sociale", conclut-il.
    La FGTB dénonce une réduction importante des primes de fin d'année des aide-ménagères - La Libre
  • La conjugalisation et la familialisation de l’impôt sur le revenu ont été instituées en 1945 pour avantager les couples unis légalement et les familles avec enfants. Cet objectif est-il réellement atteint ? Un document de travail de l’INSEE de novembre 2019 fournit une réponse.
    Vie publique.fr — Quotient familial, quotient conjugal et impôt sur le revenu | Vie publique.fr
  • Après une entame effectuée en douceur avec un parcours tout plat, il y aura plus de relief pour la deuxième étape de l’UAE Tour 2020. Longue de 168 kilomètres d’Hatta à Hatta Dam, le final délicat favorisera des qualités explosibilité. De quoi avantager des puncheurs, mais aussi certains sprinteurs capables de s’illustrer.
    TodayCycling — Présentation de la 2e étape de l’UAE Tour 2020
  • D’entrée de jeu, le leader du gouvernement, Simon Jolin-Barrette, a assuré que sa « proposition » de modernisation du parlementarisme, qui sera déposée cette session-ci, saura « avantager à la fois les oppositions et le gouvernement ».
    Le Journal de Québec — Le parlementarisme sera réformé | Le Journal de Québec
  • M. A a deux enfants, Luc et Zoé. Son patrimoine est estimé à 450­000€. À son décès, Luc et Zoé doivent chacun recevoir au moins 150­000€. Pour avantager Zoé, M. A peut lui donner en plus 150­000€ hors part successorale.
    Notretemps.com — Succession: est-il possible d'avantager un enfant?
  • Lors de la rédaction de votre testament, vous pouvez avantager l’un de vos héritiers en lui attribuant tout ou partie de la quotité disponible. Cette part vient s’ajouter à sa part de la réserve héréditaire. Il est également possible de gratifier une personne extérieure à la famille. Toutefois, cette personne doit alors s’acquitter de lourds droits de succession.
    Boursorama — Succession: comment avantager la personne restée à vos côtés jusqu’à la fin? - Boursorama
  • Assurance-vie: la clause à adopter pour avantager son conjoint et ses enfants
    Le Figaro — Assurance-vie: la clause à adopter pour avantager son conjoint et ses enfants

Traductions du mot « avantager »

Langue Traduction
Anglais benefit
Espagnol beneficio
Italien vantaggio
Allemand vorteil
Chinois 效益
Arabe فائدة
Portugais beneficiar
Russe выгода
Japonais 恩恵
Basque prestazioa
Corse benefiziu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.