La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « préjudicier »

Préjudicier

[preʒydisie]
Ecouter

Définitions de « préjudicier »

Préjudicier - Verbe

  • Causer un dommage ou porter atteinte à quelqu'un ou quelque chose.

    Le conjoint ne pourra exercer son droit que sur les biens dont le prédécédé n'aura disposé ni par acte entre vifs, ni par acte testamentaire, et sans préjudicier aux droits de réserve ni aux droits de retour.
    — Article 758-5, Code civil

Expressions liées

  • L'excès de travail préjudicie à la santé

Étymologie de « préjudicier »

Dénominal de préjudice ; provient également du provençal prejudicar, prejudiciar, de l'espagnol perjudicar et de l'italien pregiudicare.

Usage du mot « préjudicier »

Évolution historique de l’usage du mot « préjudicier » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « préjudicier » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « préjudicier »

Citations contenant le mot « préjudicier »

  • – Vous vous engagez également à ne pas préjudicier aux droits des tiers (droits de propriété intellectuelle, droit à l’image…).
    The Automobilist — Mentions légales - The Automobilist
  • Dans son arrêt, la cour d'appel estime qu'il résulte du code de propriété intellectuelle que "peuvent constituer une marque de fabrique, de commerce ou de service les +noms patronymiques et géographiques". Elle estime aussi que la commune de Laguiole "ne démontre pas" que l'usage fait de son nom serait "de nature à porter atteinte aux intérêts publics ou à préjudicier à ses administrés". La commune est condamnée à verser 100.000 euros de frais de justice à ses adversaires.
    RTL Info — Le village de Laguiole, dépossédé de son nom, en appelle au président Hollande - RTL Info
  • « Aucune faute punie par la loi pouvant justifier l’annulation de l’extension de la licence 2G et devant préjudicier ses millions d’abonnés repartis dans de localités, territoires et villes couvertes par son réseau ne peut être reprochée à Vodacom Congo », poursuit l’entreprise avant de s’interroger sur  la validité des actes d’un ministre réputé n’être qu’en « période d’expédition d’affaires courantes », depuis la démission du Premier ministre Bruno Tshibala, le 20 mai, et en attendant l’investiture de son successeur, Sylvestre Ilunga Ilukamba, et la nomination du prochain gouvernement.
    JeuneAfrique.com — RDC : Vodacom perd sa licence 2G et dénonce une décision « précipitée » – Jeune Afrique
  • Il a ajouté que cala va préjudicier les jeunes moins nantis obligés d’aller continuer leur formation à Kinshasa.
    Radio Okapi — Equateur : l’Université de Mbandaka reprend ses activités mercredi 3 décembre | Radio Okapi
  • Les faits et manquements reprochés étaient de nature à préjudicier à la sécurité des patientes et au bon fonctionnement du service
    www.lechorepublicain.fr — Le gynécologue de l’hôpital de Châteaudun reste suspendu - Châteaudun (28200)
  • Ce parti estime qu’agir autrement, risque de préjudicier de nombreux candidats de l’intérieur bloqués par manque des voies de communication.
    mediacongo.net - Actualités - Provinciales : l’UNC aligne 715 candidats députés provinciaux mais conteste le dernier communiqué de la Ceni
  • Certains  observateurs estiment que cette décision va préjudicier les agents et cadres en postes et va favoriser le clientélisme.
    Radio Okapi — Comment moderniser l’administration publique en RDC ? | Radio Okapi
  • Pour les 3 jours d’hôpitaux sans médecins, le service minimum sera organisé dans chaque hôpital pour ne pas préjudicier la population innocente, selon le communiqué.
    Radio Okapi — Kasaï-Oriental : les journées «hôpitaux sans médecins» très peu suivies à Mbuji-Mayi | Radio Okapi

Traductions du mot « préjudicier »

Langue Traduction
Anglais injure
Espagnol lesionar
Italien ferire
Allemand verletzen
Chinois 损伤
Arabe جرح
Portugais ferir
Russe ранить
Japonais 傷つける
Basque zauritzen
Corse ferite
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.