Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « préjudicier »
Préjudicier
Sommaire
- Définitions de « préjudicier »
- Étymologie de « préjudicier »
- Phonétique de « préjudicier »
- Fréquence d'apparition du mot « préjudicier » dans le journal Le Monde
- Citations contenant le mot « préjudicier »
- Traductions du mot « préjudicier »
- Synonymes de « préjudicier »
- Antonymes de « préjudicier »
- Combien de points fait le mot préjudicier au Scrabble ?
Définitions de « préjudicier »
Trésor de la Langue Française informatisé
PRÉJUDICIER, verbe trans.
Vieilli. Préjudicier à.Causer un préjudice, faire du tort à quelqu'un, à quelque chose. L'excès de travail préjudicie à la santé (Ac.). Les jugemens passés en force de chose jugée, portant condamnation à délaisser la possession d'un héritage, seront exécutés contre les parties condamnées, nonobstant la tierce opposition et sans y préjudicier (Code procéd. civile,1806, p.408).L'art. 21, relatif au mode de désignation, ne portait que sur la procédure, et ne préjudiciait pas au fond (Ginestet, Ass. parlem. eur.,1959, p.79).
Prononc. et Orth.: [pʀeʒydisje], (il) préjudicie [-si]. Ac. 1694: pré-; 1718: pre-; dep. 1740: pré-. Étymol. et Hist. 1344 dr. prejudicier a (qqn) «porter préjudice à» (ds Arch. de la ville de Reims, éd. P.Varin, t.2, 2epart., p.917b); 1365 (Nicole Oresme, Traictié de la premiere invention des monnoies, éd. L. Wolowski, p.LXXXIII: Prandre gaing par mutacion de monnoie prejudicie toute la royalle postérité). Empr. au lat. jur. praejudicare «juger préalablement», à basse époque «porter préjudice». La forme praejudiciare est relevée en 1304 par Latham. Fréq. abs. littér.: 14.
Wiktionnaire
Verbe - français
préjudicier \pʁe.ʒy.di.sje\ intransitif 1er groupe (voir la conjugaison)
-
Nuire, porter préjudice, faire du tort.
- Le conjoint ne pourra exercer son droit que sur les biens dont le prédécédé n'aura disposé ni par acte entre vifs, ni par acte testamentaire, et sans préjudicier aux droits de réserve ni aux droits de retour. — (Article 758-5, Code civil, France, Version en vigueur au 1 juillet 2002)
- [Le “devoir d’indépendance” de l’arbitre] l’oblige à “révéler toute circonstance” qui pourrait préjudicier à son indépendance. — (Jean-Denis Bredin, Préface au livre de Marc Henry, Le Devoir d’indépendance de l’arbitre, 2001)
- L’excès du travail préjudicie à la santé.
- Cela préjudicie beaucoup à mes intérêts, à mes droits, à ma réputation.
- Sa négligence a toujours préjudicié à ses affaires.
- (Justice) Sans que les qualités puissent nuire ni préjudicier.
Littré (1872-1877)
PRÉJUDICIER (pré-ju-di-si-é), je préjudiciais, nous préjudiciions, vous préjudiciiez ; que je préjudicie, que nous préjudiciions, que vous préjudiciiez v. n.
- Porter préjudice, faire du tort.
Ils [les calvinistes] n'ont pu recevoir les luthériens à leur cène, sans croire que leur doctrine ne préjudicie pas au salut
, Bossuet, Euch. II, 20.Que le duc de Bretagne déclarerait qu'il n'avait entendu rien traiter avec la cour de Rome, qui pût préjudicier à la souveraineté du roi [Louis XI]
, Duclos, Œuvr. t. II, p. 200.En termes de procédure. Sans que les qualités puissent nuire ni préjudicier.
Il se conjugue avec l'auxiliaire avoir.
HISTORIQUE
XIVe s. Prendre gaing par mutacion de monnoie prejudicie à toute la royale posterité
, Oresme, Thèse de MEUNIER.
XVIe s. Je di qu'un tel vœu est sainct et legitime, sans prejudicier à la liberté d'un chacun d'en faire comme il voudra
, Calvin, Instit. 1011. En quoy la substance pourroit estre grandement alterée, et la reputation d'autruy prejudiciée
, Du Bellay, M. Préf.
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
PRÉJUDICIER. Ajoutez :
Il se dit activement, en termes de procédure. La vérification a établi qu'à son départ, il préjudiciait la compagnie de plus de 2000 francs sur les différentes parties du service qui lui était confié
, Gaz. des Trib. 4-5 oct. 1875, p. 958, 3e col.
Étymologie de « préjudicier »
Préjudice ; prov. prejudicar, prejudiciar ; espagn. perjudicar ; ital. pregiudicare.
- Dénominal de préjudice.
Phonétique du mot « préjudicier »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| préjudicier | preʒydisie |
Fréquence d'apparition du mot « préjudicier » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « préjudicier »
-
Cette suspension des droits serait d'une durée maximum d'un an. La loi serait en outre assortie d'un décret en Conseil d'Etat visant « à déterminer les conditions dans lesquelles le RSA peut être suspendu, lorsque son bénéficiaire à une personne en charge » afin « de ne pas préjudicier au foyer du bénéficiaire suspendu ».
leparisien.fr — Gilets jaunes : des députés LR veulent suspendre le RSA pour les casseurs - Le Parisien -
On retrouve également de nombreuses hypothèses en matière de responsabilité civile. Ainsi, si le juge des référés ne peut condamner une partie à l’allocation de dommages-intérêts, puisque ce serait préjudicier au principal [40], il peut en revanche allouer une provision à la victime d’un accident, ou d’une faute délictuelle, et ce, même s’il s’agit d’une faute pénale, dès lors que la culpabilité de l’auteur n’est pas sérieusement contestable, et que la décision ordonnée en référé est par nature, provisoire [41].
Village de la Justice — Eclairage sur les différentes fonctions du référé. Par Baptiste Robelin, Avocat. -
Ce ne serait que dans l’hypothèse où le travailleur exercerait une activité concurrente à celle de son employeur ou s’il exerçait une activité de nature à préjudicier sa guérison [et donc la reprise du travail], que l’on pourrait le lui reprocher. Ce n’est pas le cas ici et la Cour va jusqu’à souligner qu’en ce qui concerne les incapacités d’origine psychosomatiques, l’exercice d’une activité complémentaire est même plutôt de nature à favoriser la guérison… Le motif grave est donc invalidé.
L'Echo — L'impossible sanction de la fraude au certificat maladie | L'Echo -
– Vous vous engagez également à ne pas préjudicier aux droits des tiers (droits de propriété intellectuelle, droit à l’image…).
The Automobilist — Mentions légales - The Automobilist -
III. — Il ne peut préjudicier ni à la sûreté, ni à la liberté, ni à l’existence, ni à la propriété de nos semblables.
Le Vent Se Lève — Robespierre : « Discours sur la propriété » suivi du projet de Déclaration des droits de l’Homme et du citoyen -
Dans son arrêt, la cour d'appel estime qu'il résulte du code de propriété intellectuelle que "peuvent constituer une marque de fabrique, de commerce ou de service les +noms patronymiques et géographiques". Elle estime aussi que la commune de Laguiole "ne démontre pas" que l'usage fait de son nom serait "de nature à porter atteinte aux intérêts publics ou à préjudicier à ses administrés". La commune est condamnée à verser 100.000 euros de frais de justice à ses adversaires.
RTL Info — Le village de Laguiole, dépossédé de son nom, en appelle au président Hollande - RTL Info -
Votre laxisme est tellement complice que l’article en question est paru depuis le 30 avril 2020, la FHF a eu le temps de réagir pour essayer gratuitement de blanchir et d’innocenter M. Jean Bart avec tant de subjectivité, et que, jusqu’à date, sauf erreur, aucune enquête n’est diligentée. Tandis que la communauté nationale et internationale attend encore, sous sa grande soif, de la lumière sur ce scandale étant de nature à préjudicier tant la carrière des athlètes féminines que la réputation morale du Président de la FHF, épinglé dans cette affaire d’abus sexuels et détournement de mineurs.
Rezo Nòdwès — Dossier Dadou Jean-Bart : Des organisations écrivent au Ministre des Sports, Max Attys | Rezo Nòdwès -
« Aucune faute punie par la loi pouvant justifier l’annulation de l’extension de la licence 2G et devant préjudicier ses millions d’abonnés repartis dans de localités, territoires et villes couvertes par son réseau ne peut être reprochée à Vodacom Congo », poursuit l’entreprise avant de s’interroger sur la validité des actes d’un ministre réputé n’être qu’en « période d’expédition d’affaires courantes », depuis la démission du Premier ministre Bruno Tshibala, le 20 mai, et en attendant l’investiture de son successeur, Sylvestre Ilunga Ilukamba, et la nomination du prochain gouvernement.
JeuneAfrique.com — RDC : Vodacom perd sa licence 2G et dénonce une décision « précipitée » – Jeune Afrique -
Il a ajouté que cala va préjudicier les jeunes moins nantis obligés d’aller continuer leur formation à Kinshasa.
Radio Okapi — Equateur : l’Université de Mbandaka reprend ses activités mercredi 3 décembre | Radio Okapi -
Les peintures de Dominique Duchemin, Alain Roussel, Violette Bouet, Labannere Berna, Dominique Meignen, Ludmila Naoumenko reviennent sur les cimaises du salon, tout comme les pastels de Suzette Conreur, Elyane Guichard ou les sanguines et les dessins de Geneviève Claireaux. Le salon a accordé plus d’espace aux créations des sculpteurs : Vincent Quet, Marie Roux, André Dutertre et Philippe Belair. La variété des thèmes choisis, la diversité des styles et le mixage des techniques ont pour conséquence l’abondance quantitative sans préjudicier la qualité. Le bon cru 2010 du Salon de peinture a reçu les hommages du public.
SudOuest.fr — Le Salon de peinture a séduit son public
Traductions du mot « préjudicier »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | prejudice |
| Espagnol | lesionar |
| Italien | ferire |
| Allemand | verletzen |
| Chinois | 损伤 |
| Arabe | جرح |
| Portugais | ferir |
| Russe | ранить |
| Japonais | 傷つける |
| Basque | zauritzen |
| Corse | ferite |
Synonymes de « préjudicier »
Source : synonymes de préjudicier sur lebonsynonyme.frAntonymes de « préjudicier »
Combien de points fait le mot préjudicier au Scrabble ?
Nombre de points du mot préjudicier au scrabble : 22 points
