Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « aristocratie »
Aristocratie
[aristɔkrasi]
Définitions de « aristocratie »
Aristocratie - Nom commun
- Aristocratie — définition française (sens 1, nom commun)
-
(Politique) Système de gouvernance où le pouvoir est détenu exclusivement par une élite ou classe privilégiée.
Dans l'esprit de tout le monde, l'aristocratie, c'est vieux, c'est mort, c'est fini, on dit « une autre époque ». On oublie volontiers, ou on ignore, qu'avant le gouvernement du peuple qui définit nos régimes occidentaux, il y avait le « gouvernement des meilleurs » (du bon vieux grec aristos).
-
(Par extension) Ensemble des personnes nobles formant une classe sociale distincte et privilégiée.
Il savait que les femmes de l’aristocratie devenaient après leur mariage des meubles de communauté pour la famille et les amis de leur mari. Elles sont d'ailleurs bien trop dévotes pour être sensuelles. Les étrangers n'ont pas beau jeu à ce train de galanterie.
-
(Figuré) Groupe restreint considéré comme supérieur dans un domaine spécifique ou dans la société en général.
Trop souvent une aristocratie de notabilités locales a exploité à son profit les fonctions publiques, et fait sentir aux Anglais que son despotisme peut être plus intolérable encore que celui d’une administration centrale, […].
Expressions liées
- Aristocratie d'argent, de la banque
- Aristocratie de l'intelligence
- Aristocratie de la fortune
-
Aristocratie de naissance
... comment mieux expliquer à toutes les jeunes filles de l'aristocratie de naissance et d'argent le cas que je faisais d'elles?
— Larbaud, A. O. Barnabooth - Aristocratie des lettres
- Aristocratie féodale
-
Haute aristocratie
Appartenant à la haute aristocratie du bagne, il n'avait rien révélé sur ses complices.
— Balzac, Splendeurs et misères des courtisanes - Quand elle gouverne dans le sien propre, c'est oligarchie
Étymologie de « aristocratie »
Du latin aristocratia (1370), issu du grec ancien ἀριστοκρατία, aristokratía, de ἄριστος, excellent, et de ϰρατέω, être fort : domination des meilleurs, des plus considérables.Usage du mot « aristocratie »
Évolution historique de l’usage du mot « aristocratie » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « aristocratie » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « aristocratie »
Antonymes de « aristocratie »
Citations contenant le mot « aristocratie »
-
Le mérite, le mérite évident de l'aristocratie anglaise, c'est que personne ne pourrait la prendre au sérieux.
Gilbert Keith Chesterton — Orthodoxy, VII -
L'antiquité est l'aristocratie de l'histoire.
Alexandre Dumas -
On ne sait pas assez combien les femmes sont une aristocratie. Il n'y a pas de peuples chez elles.
Jules Michelet — La femme -
L'aristocratie a trois âges successifs : l'âge des supériorités, l'âge des privilèges et l'âge des vanités. Sortie du premier, elle dégénère dans le second et s'éteint dans le dernier.
François René de Chateaubriand -
Il faut reconnaître que les hommes de l'aristocratie française ont presque toujours su dépenser l'argent très élégamment. Ils n'ont fait de bassesses que pour en avoir.
Abel Bonnard — L'Argent -
Il faut reconnaître que les hommes de l'aristocratie française ont presque toujours su dépenser l'argent très élégamment : ils n'ont fait de bassesses que pour en avoir.
Abel Bonnard — L'Argent, Hachette -
L'aristocratie n'existant plus, l'étrange pouvoir qui reste paradoxalement le sien, c'est le privilège de mesurer la hiérarchie des illusions.
Jean-Edern Hallier — Fin de siècle -
On ne sait pas assez combien les femmes sont une aristocratie. Il n'y a pas de peuple chez elles.
Jules Michelet — La Femme, Introduction
Traductions du mot « aristocratie »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | aristocracy |
| Espagnol | aristocracia |
| Italien | aristocrazia |
| Allemand | adel |
| Chinois | 贵族 |
| Arabe | الأرستقراطية |
| Portugais | aristocracia |
| Russe | аристократия |
| Japonais | 貴族 |
| Basque | aristokrazia |
| Corse | aristocrazia |
Sources et ressources complémentaires
- Définitions du TLFi
- Définitions du Wiktionnaire
- Définitions du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
- Définitions du Littré (1872-1877)
- Définitions de l'Encyclopédie (1re édition - 1751)
- Synonymes de aristocratie sur lebonsynonyme.fr
- Citations du mot « aristocratie » (23)