La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « mur »

Mur

[myr]
Ecouter

Définitions de « mur »

Mur - Nom commun

  • (Construction) Structure verticale érigée en différents matériaux, destinée à délimiter ou enclore un espace, séparer des environnements, ou soutenir une construction.

    Pour permettre au mur d’encercler la colonie tout en laissant à l’extérieur Qalqiliya et Hablah qui jouxtaient la Ligne Verte […]
    — Sfard Michael, Le mur et la porte
  • (Figuratif) Individu peu communicatif et réservé, réticent à partager ses pensées ou sentiments.

    Elle eût été si heureuse qu’il se confiât mais c’était un mur.
    — François Mauriac, Le Mystère Frontenac
  • (Militaire) Construction défensive servant de protection pour des pièces d'artillerie.

    Le premier but consistait en un épaulement ayant 6 mètres de largeur, au milieu duquel était placé un mur en mortier et moellons, ayant 1m,50 d’épaisseur, 8 mètres de longueur et 2 mètres de hauteur.
    — Revue d’artillerie, volume 25
  • (Agriculture) Ouvrage de soutènement destiné à maintenir les terres sur des pentes, formant des terrasses.

    On a donné au mur de pourtour du réservoir de la Dhuys 1m,70 d’épaisseur. Ces murs sont raccordés avec le radier par des solins de 2 mètres de rayon.
    — Bulletin de la Société d’encouragement pour l'industrie nationale, 65e année
  • (Sport, spécifiquement en football) Alignement défensif constitué par plusieurs joueurs se tenant côte à côte afin d’empêcher un coup franc direct.

    Le gardien est placé au moment du tir. Le mur est au bon endroit.
    — David Turon, Football : Préparation et entraînement du gardien de but
  • (Génie civil) Structure verticale latérale limitant une voie navigable telle qu'une écluse.

    on tracera le mur bajoyer extérieur, suivant qu’il a été décrit ci-devant.
    — Alphonse Alexis Debauve, Manuel de l’ingénieur des ponts et chaussées
  • (Alpinisme) Paroi rocheuse extrêmement abrupte et élevée.

    Au fond du glacier de Baltoro, tous les alpinistes restent béats devant un mur immense, qui capte les rayons couchant tel un four solaire titanesque.
    — Claude Gardien, Les nouveaux alpinistes
  • (Industrie minière) Surface latérale interne d’une excavation souterraine contrastant avec son plafond désigné sous le terme «toit».

    Les tailles suivent alors le mur au lieu d’être percées du mur au toit.
    — Dictionnaire des arts et manufactures, de l’agriculture
  • (Sport) Structure verticale conçue pour la pratique sportive, notamment dans les sports de balle ou de raquette, où elle sert à renvoyer un projectile.

    Va au mur, va taper des balles, je vais réserver un court.
    — Patrice Dominguez, L’amour du tennis
  • (Pelote basque) Synonyme de fronton, désigne la surface contre laquelle est frappée la pelote.

    Une chose est commune : la balle (pelote) vient frapper le mur (fronton).
    — Dominique Auzias, ‎Jean-Paul Labourdette
  • (Loisirs) Surface utilisée dans les jeux de paume ou de balle pelote comme point d'impact pour le jeu.

    La balle pelote est le jeu des cours de récréations. Une balle petite et ronde est frappée, de la paume de la main, contre un mur.
    — Eddy Przybylski, Jacques Brel - La valse à mille rêves
  • (Escrime) Exercice consistant en une série d'actions offensives dirigées vers une cible imaginaire afin d'améliorer sa précision et sa technique.

    Le mur est un exercice qui consiste à tirer une certaine quantité de dégagements sur son adversaire.
    — A. J. J. Possellier, La théorie de l’escrime enseignée par une méthode simple
  • (Escalade) Installation sportive spécialement aménagée pour la pratique de l'escalade.

    Il peut être intéressant de grimper une fois par semaine sur mur ou sur pan afin de combler des lacunes […]
    — Jean-Pierre Verdier, Escalade : S’initier et progresser
  • Surface utilisée pour l'affichage ou la projection d'images.

    Les gérants ossètes surveillent les alentours du motel sur un mur d’écrans.
    — Freiderich, Fordetroit
  • (Internet) Interface numérique permettant à un utilisateur de publier et partager des contenus avec son réseau.

    Il n'avait pas dû être le seul à se lâcher sur le net. Il avait dû en avoir des bougs comme lui, énervés par le Député-Maire, à cracher leur fiel sur leur mur virtuel…
    — Matheo Matahahrit, INSTITuTUEUR: Premier(s) jet(s)
  • (Histoire, Beaux-arts) Monument commémoratif orné de sculptures, gravures ou peintures.

    Cet emblème extraordinaire est polis magna ; il est aussi grâcieux par sa forme sculpté sur le mur de la troisième chambre qu’ingénieux par son usage.
    — Vivant Denon, Voyages dans la Basse et la Haute Égypte
  • (Par extension) Obstacle naturel imposant.

    Une immense vague apparaît au détour du prochain virage, un mur d’eau fonce sur eux.
    — Thierry Weber, Aventures d’eau
  • (Cyclisme) Inclinaison extrêmement abrupte.

    Grammont est bien connu des cyclistes du monde entier, non pas pour son atmosphère charmante et bucolique, mais pour son mur dont le franchissement constitue l’un des plus redoutables obstacles du non moins redoutable Tour des Flandres.
    — Dominique Auzias, ‎Jean-Paul Labourdette
  • (Alpinisme) Assemblage vertical de roches empilées formant un obstacle naturel.

    Gagnant l’arête sud-ouest du pic, nous poursuivîmes sur des rochers de difficulté croissante, jusqu’en un point situé à moins de huit mètres du sommet, où toute progression nous fut interdite par un mur de rochers raides.
    — Frank Sydney Smythe, Vacances d’alpiniste
  • (Figuratif) Barrière symbolisant une entrave insurmontable ou une limitation à la communication entre individus.

    Notre cap au compas étant le 70°, à 5h.53, nous nous déroutons jusqu'au 345° pour essayer de contourner un véritable mur de nuages […]. <> Jean Mermoz <> Mes Vols
  • (Par métonymie) Édifice ou construction qui délimite ou ferme un espace.

    Dans l'ombre crépusculaire, le mur se dressait, inébranlable sentinelle de pierre, séparant le jardin du chaos du monde extérieur.
    (Citation fictive)
  • (Héraldique) Figure représentée sur les écussons, symbolisant un mur.

    Dans l'héraldique, le mur n'est pas seulement une construction physique, mais une figure symbolique puissante, dépeinte sur les écussons pour représenter la force et la solidité.
    (Citation fictive)

Mur - Adjectif

  • Forme alternative de 'mûr', adjectif qualifiant ce qui a atteint son plein développement ou sa pleine maturité, spécialement en parlant de fruits ou de cultures agricoles.

    On ne peut trop exhorter les agriculteurs à couper leur avoine quand elle est mure, à la couper à la faucille, à occuper à cette récolte un grand nombre d’ouvriers pour qu’elle se fasse plus vite, à la veler très-promptement et à la serrer bien sèche dans leur grange.
    — Adrien Duquesnoy, Mémoire sur l’éducation des bêtes à laine

Expressions liées

  • Abcès, furoncle mûr (abcès, furoncle dont le pus est collecté, qui est prêt à s'ouvrir.)
  • Attendre que la poire soit mûre pour la cueillir (attendre que toutes les conditions favorables soient réunies avant de se lancer dans une entreprise.)
  • B) mur de marbre, en pierres sèches
  • Battre les murs (vaciller d'un côté à l'autre de la rue comme un homme ivre.)
  • Beauté mûre
  • Bon mur
  • C'est parler à un mur
  • C'est à se taper la tête contre les murs/un mur! (c'est impossible, impensable.)
  • Coller au mur (fusiller.)
    Le système intelligent de surveillance des patients, essentiellement en Ehpad ou à domicile, se compose d’un pack de capteurs physiques (microcalculateur et module de communication sans fil) intégrés en fabrication dans une plinthe (ou une tige métallique) verticale prête à coller au mur et à brancher en partie inférieure sur l’alimentation électrique du secteur.
    CES 2020: Morphee+ présente un dispositif électromagnétique pour la détection des chutes
  • Dans les murs (à l'intérieur de la ville.)
    Un château branlant où s’entremêlaient dans les murs chaussures, cagettes et boîtes de sardine ! L’étrange propriétaire des lieux les empilait la nuit, les consolidant entre eux à coups de truelles pleines de ciment.
    — actu.fr, La Dame de Saint-Lunaire a besoin de vous pour continuer à vivre | Le Pays Malouin
  • Dans, entre les quatre murs (les murs qui circonscrivent l'espace intérieur, la maison, la cellule.)
  • En voir des vertes et des pas mûres (rencontrer toutes sortes d'ennuis, de difficultés.)
    Reste à savoir si les ex-wagons frigorifiques qui composaient jadis la liaison Perpignan-Paris retrouveront un jour les rails. Mais la seule certitude, c'est que le train des primeurs n'a pas fini d'en voir des vertes et des pas mûres. 
    — lindependant.fr, Perpignan - Train des primeurs : "Un modèle économique établi avec un retour à vide"... La SNCF manque-t-elle d'ambition sur cette ligne de fret ? - lindependant.fr
  • Enjamber un petit mur
  • Entre quatre murs (à l'intérieur d'un logement, chez soi, volontairement ou non.)
    Il en faut, des asiles, je le sais bien, affirmait l'une. Mais pourquoi laisser pourrir si longtemps nos hommes entre quatre murs. Si encore on nous les guérissait!
    — Henri Bazin, Tête contre murs
  • Escalader, longer un mur
  • Esprit mûr (sagesse, capacité de raisonnement, de réflexion.)
  • Faire le mur (former une ligne de défense compacte contre l'équipe adverse qui tire un coup franc.)
    Mariés depuis soixante-six ans, Huguette et Yves Maveyraud vivent tous les deux dans l’établissement de leur village, en Indre-et-Loire, à quelques chambres d’écart. Trop loin pour Yves, qui a décidé de faire le mur pour prendre le goûter avec Huguette.
    — Le Monde.fr, A l’Ehpad de Preuilly, la grande évasion… en déambulateur
  • Faire les pieds au mur (se tenir en équilibre sur les mains, les pieds reposant contre le mur.)
          -  La majorité en place ne remporte qu'un seul succès, celui de M.Philippe. Les électeurs plébiscitent un homme dont ils pensent qu'il reste digne c'est à dire qu'il ne va pas se mettre à faire les pieds au mur ou à déchirer sa chemise dans le meilleur des cas. C'est bien mais c'est peu.
    "MUNICIPALES 2020 : Analyses" par Etienne TARRIDE - Lundi 29 juin 2020
  • Faire/sauter le mur (sortir sans permission.)
  • Fondations d'un mur
  • Hors les murs (à l'extérieur de la ville.)
    Le rêve un peu maniaque et douloureux de la petite maison champêtre hors les murs
    — Romains, Hommes bonne volonté
  • Laitance mûre
  • Le mur murant paris rend paris murmurant (chanson anonyme exprimant le mécontentement des Parisiens lors de la construction d'un mur d'enceinte.)
    [Paris] n'a franchi qu'une enceinte de plus, celle de Louis XV, ce misérable mur de boue et de crachat, digne du roi qui l'a bâti, digne du poète qui l'a chanté : Le mur murant Paris rend Paris murmurant
    — Victor Hugo, Notre-Dame de Paris
  • Les murs ont des oreilles (il faut parler avec circonspection de peur d'être écouté, épié.)
    On entendait du bruit, dans la pièce voisine. M. Dandillot dit : « Vous savez, les murs ont des oreilles. »
    — Montherl., Pitié femmes
  • Les temps sont mûrs (le temps est venu les conditions nécessaires sont réunies.)
  • Mettre au pied du mur
    Le Grand Prix Antidote du concours d’éloquence «Délie ta langue!» a été remporté par Valérie Bélanger, qui a séduit le jury avec l’expression «Mettre au pied du mur».
    Concours d’éloquence «Délie ta langue!»: la victoire à Valérie Bélanger | UdeMNouvelles
  • Morts murs (parois d'un four de fusion en briques réfractaires.)
  • Mur biais (Mur dont les deux parements ne sont pas parallèles en plan)
  • Mur bleu (lieu situé à une certaine profondeur où le plongeur utilisant un scaphandre autonome perdant de vue la surface ne voit pas encore le fond.)
    Un lieu simple et chaleureux avec un comptoir en bois clair, un mur bleu ciel où s’affiche en lettres blanches le nom de ce nouveau restaurant : La tradicion. Nous sommes à Magny le Hongre, et depuis le 9 janvier 2022 Maria-Jose Iniesta, sa propriétaire, vous propose grâce à ses empanadas à emporter, d’y déguster un petit morceau d’Argentine.
    — actu.fr, A Magny, ce restaurant fait découvrir les empanadas traditionnelles | La Marne
  • Mur bouclé (mur qui a perdu son aplomb et fait ventre)
  • Mur d'airain, mur de séparation ou simplement mur (Causes qui divisent deux personnes et empêchent qu'elles ne puissent se rapprocher, se réunir. Il y a un mur entre ces deux hommes.)
  • Mur d'allège (Mur formant appui d'une croisée)
  • Mur d'appui ou de parapet (Mur qui n'a qu'un mètre environ de hauteur au-dessus du sol)
  • Mur d'argent
    ... en 1925, un Président du conseil français s'était plaint d'avoir brisé ses forces contre le mur d'argent des banques et le Front populaire avait tiré la leçon de cet échec en réformant, en 1936, le statut de la Banque de France.
    — B. Chenot, Les Entreprises nationalisées
  • Mur d'enceinte
    Un double mur d'enceinte protégeait la citadelle, flanqué de nombreuses tours faisant saillie, sur le modèle des villes fortifiées syriennes
  • Mur d'hadrien (fortification élevée en Grande-Bretagne vers 122-126 après Jésus-Christ entre la mer du Nord et la mer d'Irlande.)
    Un gala de soirée de la Fête de la mi-automne, une foire culturelle sur les costumes traditionnels chinois et des conférences en ligne, y compris une sur la protection du patrimoine culturel qui est co-organisée par le Mur d'Hadrien de Grande-Bretagne, sont également prévues pendant le festival, a déclaré M. Chen.
    La Grande Muraille Badaling offre des visites nocturnes
  • Mur d'une caverne, d'un précipice
  • Mur de berlin, mur de la honte (frontière urbaine séparant Berlin-Ouest de Berlin-Est.)
  • Mur de clôture (mur qui entoure un parc, un jardin. Franchir un mur de clôture)
    Selon la jurisprudence, un mur de soutènement, qui n’empêche pas la vue sur le fonds inférieur, est présumé appartenir privativement à celui dont il soutient les terres. Différents jugements le confirment en précisant qu’il ne saurait être considéré comme un simple mur de clôture mitoyen. En effet, sa fonction principale ne profite qu’au fonds dont les terres sont maintenues.
    Le Mag | Voisinage : le mur de soutènement privatif
  • Mur de dossier ou mur dosseret (Mur qui s'élève au-dessus d'un toit et auquel sont adossés des conduits de fumée)
  • Mur de façade, de face (gros mur qui forme la face principale de l'édifice.)
  • Mur de fondation ou mur de cave, de soubassement (Mur qui supporte le poids entier de la construction)
  • Mur de l'atlantique (ensemble de fortifications élevé par les Allemands au cours de la Seconde Guerre mondiale pour prévenir un débarquement allié.)
    Nous, à seize cents kilomètres du fameux « mur de l'Atlantique ».
    — Ambrière, Grandes vacances
  • Mur de la chaleur (ensemble des phénomènes thermiques ou caloriques qui se produisent lors des déplacements dans l'air à très grande vitesse.)
  • Mur de la mort (Numéro de casse-cou à motocyclette, tournant dans une cuve aux parois verticales.)
    « Résurrections », de Denis Moreau : passer le mur de la mort
    — La Croix, « Résurrections », de Denis Moreau : passer le mur de la mort
  • Mur de la vie privée (secret, discrétion qui entoure la vie privée.)
    Franchissons le mur de la vie privée, de la vie la plus privée, celui du cabinet de toilette
    — Huyghe, Dialogues avec le visible
  • Mur de pignon (Mur extérieur qui s'élève au-dessous du toit, qui le supporte et qui en a le profil)
  • Mur de pluie, de brume
  • Mur de refend (mur qu'on élève entre les gros murs pour diviser l'intérieur d'un bâtiment)
    L’inquiétude provient de l’état d’un mur de refend (mur porteur intérieur) dans le 12bis, particulièrement « fragilisé ». Les numéros 11, 12, 13, 14 de la place et le numéro 111 de la rue Porte-Dijeaux seront évacués au plus tard ce soir, à 18h, selon les préconisations de l’expert. Une crainte d’un « effet domino » qui a poussée la Ville a émettre un arrêté de péril imminent pour le 12bis et le 13 place Gambetta, comme l’a détaillé Stéphane Pfeiffer :
    — Rue89Bordeaux, Six immeubles évacués place Gambetta face à un risque d'effondrement
  • Mur de soutènement, de terrasse (mur destiné à soutenir des terres.)
  • Mur des fédérés
  • Mur des lamentations, des pleurs (muraille occidentale de la Cité du Temple à Jérusalem, datant de l'époque d'Hérode, où les Juifs viennent prier.)
  • Mur en décharge (Mur soulagé par des arcades)
  • Mur en surplomb ou forjeté, déversé (Mur qui penche au dehors)
  • Mur gouttereau
    Plus d’une dizaine d’années plus tard, Blomme conçut les plans du presbytère de Bevel (1891, comm. de Nijlen). La façade de brique, qui combine mur gouttereau et mur pignon, est rythmée par des travées brugeoises et marquée de bandeaux en brique émaillée ; la porte d’entrée en particulier, à encadrement de pierre, s’inscrit dans un panneau ogival néo-gothique avec motif polylobé. Le bâtiment sert aujourd'hui de bibliothèque publique.
    — Techno-Science.net, 🔎 Léonard Blomme - Définition et Explications
  • Mur latéral (mur formant l'un des côtés)
    Le mur latéral abrité est devenu, en une semaine, un paysage qu’on verrait bien en Nouvelle-Zélande… ou dans les Cévennes. « Des insectes vont encore arriver », promet Aïcha. Le pignon, sécurité et nacelle obligent, est le terrain de Zarb qui va y proposer une fenêtre sur Bordeaux, tout en profondeur, couleurs plus flashy, et perspectives.
    — SudOuest.fr, Bordeaux-Cenon : quand les habitants donnent des couleurs au quartier
  • Mur mitoyen
    665. Lorsqu'on reconstruit un mur mitoyen ou une maison, les servitudes actives et passives se continuent à l'égard du nouveau mur ou de la nouvelle maison, sans toutefois qu'elles puissent être aggravées, et pourvu que la reconstruction se fasse avant que la prescription soit acquise. Code civil,1804p. 122.
  • Mur montagneux
  • Mur occidental ou le mur
  • Mur orbe (Mur sans aucune ouverture sur lequel on simule des baies, des arcs)
  • Mur ossaturé (Mur comportant une ossature, un revêtement extérieur et un revêtement intérieur)
  • Mur sonique, mur du son (ensemble des phénomènes aérodynamiques constituant un obstacle technique, qui se produisent quand un engin se déplace à une vitesse égale ou supérieure à celle du son.)
  • Mur soufflé (mur dont le parement ne tient plus à la masse intérieure de la maçonnerie)
  • Mur-rideau
    Un mur-rideau fait d'éléments fabriqués industriellement et suspendu à un ouvrage porteur
    — Siegel, Formes structurales architecture moderne
  • Murs (d'une mine) (partie inférieure d'une galerie de mine par opposition au toit qui est sa partie supérieure.)
  • Ne laisser que les quatre murs (vider entièrement une maison.)
  • On l'a logé entre quatre murs
  • On tirerait plutôt de l'huile d'un mur
  • Pan de mur
    Son toit troué à maints endroits laissait présager le pire. C'est finalement un pan de mur entier de la vinaigrerie qui s'est effondré dans la nuit de mercredi à jeudi. Les sapeurs-pompiers, aussitôt alertés, se sont rendus sur place, ont vérifié que l'accident n'avait pas fait de victime, ont testé la stabilité et mis en place un périmètre de sécurité. La ville, de son côté, a saisi en urgence le tribunal administratif qui devait désigner un expert lequel décidera s'il y a péril imminent, auquel cas, obligation sera faite ensuite au propriétaire de réaliser les travaux sans délai.
    — ladepeche.fr, Castelnaudary. La façade de la vinaigrerie s'effondre - ladepeche.fr
  • Paroles mûres
  • Passer ses vacances entre quatre murs
  • Poser, ranger contre le mur
  • Problème mûr
  • Raser les murs (marcher le plus près possible du mur en se dissimulant, se protégeant.)
    Une démarche de séminariste, l'art de raser les murs et de se glisser dans les portes
    — Camus, Peste
  • Recouvrir les murs de papier peint
  • Récolte mûre
  • S'adosser, s'appuyer à un mur
  • Sauter par-dessus le mur
  • Se cogner, se taper la tête contre les murs (se désespérer.)
  • Se donner la tête, donner de la tête contre les murs
  • Se glisser le long des murs
  • Se tourner du côté du mur
  • Sous les murs (au pied des murs de la ville, aux abords immédiats.)
    L'arrivée imminente des Allemands sous les murs de Paris posait de cruels problèmes
    — De Gaulle, Mémoires de guerre
  • Synt a) mur bas, solide
  • Talent mûr
  • Tirer au mur (s'exercer contre un mur ou contre un adversaire qui ne fait que parer.)
  • Tissu, vêtement mûr (Tissu, vêtement usé, prêt à se déchirer.)
  • Tomber comme un fruit mûr
  • Trop mûr (qui a perdu de sa fraîcheur, de sa tenue.)
    Les roses sont maintenant trop mûres. Elles s'effeuillent lorsqu'on les coupe
    — Prosper Mérimée, Lettres de Mme de Beaulaincourt
  • Un peu mûr (qui a perdu sa fraîcheur vieillissant.)
    Il y a en face de moi un grand sofa capitonné qui ressemble à une provinciale un peu mûre faisant sa sieste dans une robe de bal défraîchie
    — Green, Journal
  • Vieux mur
    Sur le vieux mur en pierre, se dessinait la figure verdoyante du cétérach, dévoilant ses feuilles persistantes et lobées qui résistaient vaillamment à la sécheresse de l'été.
    (Citation fictive)
  • Vivre derrière un mur
  • Âge mûr
    Madame, dans toute la plénitude de son âge mûr et l'élégance de sa distinction, se démarquait nettement du groupe de jeunes filles qui l'entouraient.
    (Citation fictive)
  • Écrire, placarder sur les murs de la ville
  • Élever, bâtir un mur
  • Être au pied du mur (être acculé à prendre une décision, être contraint d'agir.)
    Ce qui ne l’empêche pas, aujourd’hui, d’être au pied du mur. Poutine a jeté le gant, son défi à l’Amérique et, plus spécifiquement, à Joe Biden, est éminemment personnel et dangereux. L’enjeu est énorme. "Poutine vient de nous menacer de recourir à l’arme nucléaire si nous tentons d'aider l'Ukraine. C'est effectivement la fin de l'arrangement de l'après-guerre froide, confie à Foreign Policy Constanze Stelzenmüller, experte des relations européennes à la Brookings Institution. Nous devons comprendre que cette attaque contre l'Ukraine est une attaque contre nous tous qui va bien au-delà de l'Europe et des relations transatlantiques."
    — Challenges, Ukraine: face à Vladimir Poutine, Joe Biden au pied du mur - Challenges
  • Être dans ses murs (Être chez soi.)
  • Être le dos au mur, le nez au mur
  • Être logé entre quatre murs (être enfermé, mis en prison.)
  • Être mûr avant l'âge (avoir acquis dès sa jeunesse la sagesse, l'expérience de l'âge mûr.)
  • Être mûr pour l'indépendance, pour la liberté
  • Être mûr pour le mariage
  • Être mûr pour quelque chose (Être dans les conditions appropriées pour quelque chose, être à point, prêt pour, être apte à quelque chose.)
  • Être à l'abri, à l'ombre d'un mur
  • Être, se trouver le dos au mur (être dans l'impossibilité de fuir, de reculer, d'échapper à une situation.)
  • Œuf, phage mûr

Étymologie de « mur »

Du moyen français mur, de l'ancien français mur, cas régime singulier de murs, du latin mūrus (mur d'une ville, muraille, rempart ; enceinte, clôture). Le terme est également présent en wallon, provençal, espagnol et portugais sous la forme muro. En ancien latin, le terme était moirus.

Usage du mot « mur »

Évolution historique de l’usage du mot « mur » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « mur » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « mur »

Antonymes de « mur »

Citations contenant le mot « mur »

  • C'est au pied du mur que l'on voit le mieux le mur.
    Jean-Marie Bigard — Les Proverbes chinois
  • Qui n’a pas de siège s’accote contre le mur.
    Proverbe français
  • Le malentendu est le mur porteur des relations humaines.
    Martin Page — Evene.fr - Août 2008
  • La tristesse est un mur élevé entre deux jardins.
    Khalil Gibran
  • Le mur murant Paris rend Paris murmurant.
    Anonyme — Notre-Dame de Paris
  • Rien de pire qu’un mur pour bloquer les idées.
    Annie Lemoine — Vue sur mer
  • C'est le chant des galets qui enseigne la manière de bâtir un mur... Et quand un galet ne se trouve pas bien dans un mur, le mur ne se trouve pas bien debout.
    Pierre Jakez Hélias — Les Autres et les miens
  • Un accident peu banal s’est produit ce jeudi 23 juillet, aux environs de 14 h 30, dans le village de Buethwiller, dans le Sundgau. Une remorque qui était stationnée dans la cour d’une entreprise de paysagiste et travaux publics a dévalé la route sur plusieurs centaines de mètres avant de s’encastrer contre le mur d’une habitation située au 1, rue du Stade. Par chance, aucun blessé n’est à déplorer.
    Faits-divers - Justice | Buethwiller : la remorque folle percute le mur d’une maison

Traductions du mot « mur »

Langue Traduction
Anglais wall
Espagnol pared
Italien parete
Allemand mauer
Chinois
Arabe حائط
Portugais parede
Russe стена
Japonais
Basque wall
Corse muru
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.