La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « mur mitoyen »

Mur mitoyen

Variantes Singulier Pluriel
Masculin mur mitoyen murs mitoyens

Définitions de « mur mitoyen »

Wiktionnaire

Locution nominale - français

mur mitoyen \myʁ mi.twa.jɛ̃\ masculin

  1. (Construction, Droit) Mur séparant deux parcelles et appartenant aux propriétaires des deux parcelles.
    • Ses appétits de tyrannie étaient donc trompés ; pour les satisfaire, il avait patiemment étudié les lois sur le contrat de louage et sur le mur mitoyen ; il avait approfondi la jurisprudence qui régit les maisons à Paris dans les infiniment petits des tenants, aboutissants, servitudes, impôts, charges, balayages, tentures à la Fête-Dieu, tuyaux de descente, éclairage, saillies sur la voie publique, et voisinage d'établissements insalubres. — (Honoré de Balzac, Histoire de la grandeur et de la décadence de César Birotteau, Chapitre I. « César à son apogée », 1837.)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « mur mitoyen »

(XVIIIe siècle) Composé de mur et de mitoyen.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « mur mitoyen »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
mur mitoyen myr mitwajɛ̃

Fréquence d'apparition du mot « mur mitoyen » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « mur mitoyen »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « mur mitoyen »

  • La pudeur de la femme est un mur mitoyen. N'allez pas, imprudent, le dégrader vous-même, car il s'effritera, à la longue fera brèche, et les voisins entreront chez vous.
    Jules Renard — L'Ecornifleur

Traductions du mot « mur mitoyen »

Langue Traduction
Anglais party wall
Espagnol pared medianera
Italien muro divisorio
Allemand party wand
Chinois 派对墙
Arabe جدار الحزب
Portugais parede de festa
Russe праздничная стена
Japonais パーティーウォール
Basque festa-horma
Corse muru di partitu
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot mur mitoyen au Scrabble ?

Nombre de points du mot mur mitoyen au scrabble : 17 points

Mur mitoyen

Retour au sommaire ➦