La langue française

Accueil > Dictionnaire > Dictionnaire Français-Anglais > « Franchement » en anglais

Franchement en anglais : frankly

Traductions de « franchement » en anglais

Traduction la plus commune : frankly Ecouter

Adverbe

franchement

  1. frankly; sincerely

Wiktionary - licence Creative Commons

Exemples d'usage du mot « franchement » en français / anglais

  • Les poches sous les yeux, c’est franchement inutile : on ne peut rien mettre dedans !
    Pockets under the eyes are frankly useless: you can't put anything in them! De Michèle Bernier / Le Petit Livre de Michèle Bernier , 
  • Sachez que je puis croire toute chose, pourvu qu'elles soient franchement incroyables.
    I can believe anything, as long as it is truly incredible. De Oscar Wilde / Le Portrait de Dorian Gray , 
  • Les lieux communs sont assez désagréables ; mais les lieux semi-communs sont franchement répugnants.
    The commonplaces are unpleasant enough; but the semi-commonplaces are frankly repugnant. De Eugenio d’Ors Y Rovira / Les dialogues de la passion méditative , 
  • Pour parler franchement, j'aime mieux avoir été moins heureux que d'être mort jeune.
    Frankly, I would rather have been less happy than to have died young. De Roger Bussy-Rabutin , 
  • Il y a souvent plus de vice à effleurer le mal qu'à le pratiquer franchement.
    There is often more vice in touching evil than in practising it outright. De Michel Campiche / Du haut de la solitude , 

Franchement

Partager