La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « clairement »

Clairement

Définitions de « clairement »

Trésor de la Langue Française informatisé

CLAIREMENT, adv.

A.− D'une manière claire, distinctement, nettement. Parle plus clairement, Louise!... On dirait que tu es en délire (A. Dumas Père, Intrigue et amour,trad. de Schiller, 1847, V. 2, p. 290).
SYNT. Voir clairement; parler, répondre clairement; entendre clairement un cri, une question.
Rare. Les cheveux clairement blonds (E. et J. de Goncourt, Journal,1867, p. 394).
B.− Au fig. D'une manière immédiatement claire à l'esprit, sans ambiguïté, sans détour. Anton. Confusément, obscurément.Je n'ai jamais pu croire que, dans aucun ordre de choses, il fût mauvais d'y voir trop clair. Toute vérité est bonne à savoir. Car toute vérité clairement sue rend fort et prudent (Renan, Drames philosophiques. Le Prêtre de Nemi, 1885, p. 530):
1. « Ne rien comprendre de plus en mes jugements, professait Descartes, que ce qui se présenterait si clairement et si distinctement à mon esprit que je n'eusse aucune occasion de le mettre en doute... » Huyghe, Dialogue avec le visible,1955, p. 59.
2. ... ce sourire, le silence, les divans couverts de fourrure, invitaient clairement à toutes les audaces; trop clairement; ... S. de Beauvoir, Les Mandarins,1954, p. 273.
SYNT. Concevoir, comprendre, démontrer, discerner, montrer, parler, prouver clairement; poser clairement un problème; apercevoir clairement la différence, le lien, le rapport; apercevoir clairement que. Il faudrait que notre radio de Brazzaville parlât clairement et nettement (De Gaulle, Mémoires de guerre, 1956, p. 499).
Prononc. et Orth. : [klε ʀmɑ ̃]. Ds Ac. 1694-1932. Étymol. et Hist. 1. Ca 1174 « distinctement » (G. de Pont-Ste-Maxence, St Thomas, 1763 ds T.-L. : Tut clerement le vei); 2. xiiies. « avec évidence » (Clefs d'Amors, éd. Doutrepont, 266 : Prover clerement). Dér. de clair*; suff. -ment2*. Fréq. abs. littér. : 1 829. Fréq. rel. littér. : xixes. : a) 2 367, b) 2 333; xxes. : a) 2 014, b) 3 297. Bbg. Lew. 1960, p. 263.

Wiktionnaire

Adverbe - français

clairement \klɛʁ.mɑ̃\

  1. D’une manière claire et nette.
    • Les principaux problèmes auxquels il faudra faire face dans vingt ans sont clairement posés : la Corée du Nord et l’Iran auront-ils à cette date une arme nucléaire qui puisse être vectorisée ? — (Thérèse Delpech, L'ensauvagement : Le retour de la barbarie au XXIe siècle, éd. Bernard Grasset, 2005, p. 199)
    • Si vous vous expliquiez un peu plus clairement. — (Pierre Corneille, Sertor. IV, 1. - cité par Littré)
    • [Elle] […] fait voir clairement les merveilleux effets Qu’en un cœur irrité produisent les bienfaits. — (Pierre Corneille, Médée, IV, 4. - cité par Littré)
    • Ce que l’on conçoit bien s’énonce clairement. — (Nicolas Boileau-Despréaux, Art p. I. - cité par Littré)
  2. (Néologisme) Indéniablement, sans aucun doute.
    • C’est clairement moins cher dans ce magasin.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

CLAIREMENT. adv.
D'une manière claire, distincte. De là on distingue clairement tous les navires qui sont dans le port. J'ai distingué clairement sa voix. Il signifie au figuré D'une manière intelligible, manifeste. Parler clairement. Expliquer clairement un passage. Expliquez-vous clairement. Il m'a dit clairement son intention.

Littré (1872-1877)

CLAIREMENT (klê-re-man) adv.
  • D'une manière claire, nette. J'ai clairement entendu ce que vous dites. Parler clairement. Tu penses que d'Ivry la fatale journée Où ta belle vertu parut si clairement, Malherbe, VI, 22. Que nous apprendrez-vous, bon vieillard, qui sans yeux Lisez si clairement dans le secret des cieux, Rotrou, Antig. V, 5. C'est ce que de la tour j'ai clairement pu voir, Rotrou, ib. I, 2. Ce silence forcé parle trop clairement, Rotrou, Bélis. III, 3. Si vous vous expliquiez un peu plus clairement, Corneille, Sertor. IV, 1. Je vois trop clairement quelle main le produit, Corneille, Perthar. III, 4. Vous voyez clairement que votre songe est vain, Corneille, Poly. II, 3. [Elle]… fait voir clairement les merveilleux effets Qu'en un cœur irrité produisent les bienfaits, Corneille, Médée, IV, 4. Ce que l'on conçoit bien s'énonce clairement, Boileau, Art p. I.

SYNONYME

CLAIREMENT, DISTINCTEMENT. On voit clairement un objet toutes les fois qu'il est assez éclairé pour qu'on puisse le reconnaître en général ; on ne le voit distinctement que lorsqu'on approche d'assez près pour en distinguer toutes les parties.

HISTORIQUE

XIIe s. Et s'ecria clerement à haut ton, Ronc. p. 59. Qui voldreit clerment à la raisun guarder, Mielz vient de basse gent estre bon e munter, Que de halte gent estie e en enfer aler, Th. le mart. 88.

XIIIe s. Et clerement fu seü prochainement des Grieus et des François, comment il avoit esté estranglés, Villehardouin, XCVIII. Et peut-on clairement connoistre leur afaire, Berte, LXIX. Il voit tout clerement qu'ele a esté traïe, ib. X. Si comencha haut et clerement à canter le premier vier [vers], car il cantoit très bien, Chr. de Rains, p. 55. Il fu regardé que le [la] premiere convenence fu fete par fraude tout clerement, Beaumanoir, XXXIV, 49. Quand il oÿ ce, si commença à rire moult clerement, Joinville, 266.

XIVe s. Et par ce appert-il clerement que, pour dire un homme beneuré, il ne convient pas ensuir les fortunes, Oresme, Eth. 23.

XVe s. L'escuyer de Portingal qui est ici venu le m'a esclairci moult clerement, Froissart, II, III, 32. Mesmement le comte leur sire ne s'osoit clairement tenir en Flandre son pays [craignant d'Artevelle], Froissart, I, I, 67.

XVIe s. Cela se pourra plus clairement veoir par le recit de ses faits, Amyot, Flamin. III.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « clairement »

Claire, et le suffixe ment ; provenç. clarament ; espagn. claramente ; ital. chiaramente.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Dérivé de clair, par son féminin claire, avec le suffixe -ment.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « clairement »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
clairement klɛrmɑ̃

Évolution historique de l’usage du mot « clairement »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « clairement »

  • Ce qui peut-être dit, peut être dit clairement ; et ce dont on ne peut parler, il faut le passer sous silence. De Ludwig Wittgenstein / Tractatus logico-philisophicus , 
  • Ce que l'on conçoit bien s'énonce clairement. Ce qu'on mange avec goût se digère aisément. De Georges Courteline / La Philosophie de Georges Courteline , 
  • Tant qu’on est respectés, reconnus et qu’on peut exprimer clairement nos idées, il n’y a pas de difficulté. De Jean-Pierre Raffarin / Le Figaro, 13 février 2015 , 
  • J’ai enfin compris, clairement, qu’il y a des choses incompréhensibles. De José Artur , 
  • Ceux qui veulent le bien sont les seuls qui savent clairement ce qu'ils veulent. De Joseph Marie de Gérando , 
  • L'intelligence ne se représente clairement que dans le discontinu. De Henri Bergson / L'évolution créatrice , 
  • Ceux qui écrivent clairement ont des lecteurs ; ceux qui écrivent obscurément ont des commentateurs. De Albert Camus / Actuelles , 
  • Faute de pouvoir voir clair, nous voulons, à tout le moins, voir clairement les obscurités. De Sigmund Freud , 
  • Face au réel, ce qu'on croit savoir clairement offusque ce qu'on devrait savoir. De Gaston Bachelard , 
  • Etre chef c’est quelque chose de tout à fait intangible et d’impossible à définir clairement. De Scott Adams / Le principe de Dilbert , 
  • Nous portons tous la mémoire du passé même si, parfois, nous ne savons plus clairement ce que nous nous rappelons. De Yvette Naubert / Les Pierrefendre , 
  • Il n'y aurait point d'erreurs qui ne périssent d'elles-mêmes, rendues clairement. De Vauvenargues / Réflexions et maximes , 
  • De tous les moyens de faire sa fortune, le plus court et le meilleur est de mettre les gens à voir clairement leurs intérêts à vous faire du bien. De Jean de La Bruyère / Caractères , 
  • Le théâtre doit représenter une histoire le plus clairement possible, avec un commencement, un milieu et une fin, telle qu'on la verrait se passer en action sous nos yeux. De Hans Sachs , 
  • Ce que l'on conçoit bien s'énonce clairement, et les mots pour le dire arrivent aisément. De Nicolas Boileau / Art poétique , 
  • La Ligue des champions sans Cavani, Meunier, Kouassi et Aouchiche : «Est-ce que ces joueurs, Cavani, Meunier et Kouassi, plus Aouchiche, vont nous manquer ? Oui, parce que ces trois joueurs ont représenté une part importante pour créer le "spirit", la qualité pour arriver en quarts. On a joué avec Edi, Tanguy Kouassi, on a toujours joué avec Thomas Meunier. Pour cela, leur qualité va manquer, c'est clair. C’est clairement plus difficile dans cette compétition. Impossible, non. On est en quarts de finale. Ce sera après les finales de coupe et j'espère vraiment qu'on pourra gagner ces deux matches difficiles. On est capable, comme les sept autres équipes, de gagner la compétition. On est là, c'est sur un match sec, c'est un tournoi. Je suis convaincu qu’on sera fort. Mais ces joueurs manqueront, c'est clair. On doit préparer cette équipe pour les deux finales et retrouver le même "spirit", un "spirit" exceptionnel. On avait une équipe très forte dans la tête, sous la pression et sur le terrain. On a joué une Ligue des champions extraordinaire avec tout le monde. Maintenant c'est un peu différent et ce sera plus difficile, oui...» Sport24, Tuchel sur la C1 sans Cavani, Meunier et Kouassi : «Clairement plus difficile, pas impossible» - Ligue 1 - Football
  • C est clairement de l acharnement contre les époux Fillon. Ils sont condamnés car ils sont de DROITE. Le Figaro.fr, Véronique Jacquier: «François Fillon a clairement fait l’objet d’un traitement de défaveur»
  • Ce qui peut-être dit, peut être dit clairement ; et ce dont on ne peut parler, il faut le passer sous silence. De Ludwig Wittgenstein / Tractatus logico-philisophicus , 
  • Ce que l'on conçoit bien s'énonce clairement. Ce qu'on mange avec goût se digère aisément. De Georges Courteline / La Philosophie de Georges Courteline , 
  • Tant qu’on est respectés, reconnus et qu’on peut exprimer clairement nos idées, il n’y a pas de difficulté. De Jean-Pierre Raffarin / Le Figaro, 13 février 2015 , 
  • J’ai enfin compris, clairement, qu’il y a des choses incompréhensibles. De José Artur , 
  • Ceux qui veulent le bien sont les seuls qui savent clairement ce qu'ils veulent. De Joseph Marie de Gérando , 

Vidéos relatives au mot « clairement »

Traductions du mot « clairement »

Langue Traduction
Anglais clearly
Espagnol claramente
Italien chiaramente
Allemand klar
Portugais claramente
Source : Google Translate API

Synonymes de « clairement »

Source : synonymes de clairement sur lebonsynonyme.fr

Antonymes de « clairement »

Combien de points fait le mot clairement au Scrabble ?

Nombre de points du mot clairement au scrabble : 14 points

Clairement

Retour au sommaire ➦

Partager