La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « à découvert »

À découvert

Définitions de « à découvert »

Wiktionnaire

Locution adjectivale - français

à découvert \a de.ku.vɛʁ\

  1. En découvrant ; en ôtant ce qui recouvre.
    • Cette excision met à découvert le derme qui est perforé et l’ouverture résultant de cette perforation sphacélique laisse échapper quelques gouttes de pus. — (Édouard Chassaignac, Traité pratique de la suppuration et du drainage chirurgical, tome 2, Paris : chez Victor Masson, 1859, page 770)
    • Les marnes et les calcaires bitumineux, avec nombreuses ammonites et bélemnites, sont fort épaisses à Fontette, où la coupure de la route met à découvert, à une grande altitude, la partie supérieure formée par des argiles noires à nodules calcaréo-ferrugineux. — (Victor Raulin, Statistique géologique du département de l'Yonne, Auxerre : chez Perriquet & Rouillé, Paris : chez J.-B. Baillière & chez V. Dalmont, 1858, page 270)
  2. Sans être couvert ou garanti.
    • Dès qu’un homme se montrait à découvert, une balle partie d’une carabine mexicaine le faisait rouler dans un précipice. — (Gustave Aimard, Les Trappeurs de l’Arkansas, Éditions Amyot, Paris, 1858)
  3. (Économie) À crédit.
    • Vendre des valeurs à découvert.
  4. (Banque) Avec un solde bancaire débiteur.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
  5. (Figuré) (Par analogie) Sans dissimulation.
    • Agir à découvert.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « à découvert »

 Composé de à et de découvert.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « à découvert »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
à découvert a dekuvɛr

Fréquence d'apparition du mot « à découvert » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « à découvert »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « à découvert »

  • Ségolène, mère célibataire de 2 enfants, 1680 euros de revenus : «Je suis à découvert chaque mois»
    LEFIGARO — Ségolène, mère célibataire de 2 enfants, 1680 euros de revenus : «Je suis à découvert chaque mois»
  • Le livret A est un compte épargne pratique à utiliser pour économiser et mettre de l’argent de côté. Peut-on être à découvert ?
    Maison & Travaux — Livret A : peut-on être à découvert ?
  • La Securities and Exchange Commission a déclaré vendredi qu’elle envisageait une nouvelle règle et des modifications de la réglementation existante qui obligeraient les vendeurs à découvert à divulguer plus fréquemment leurs paris.
    News 24 — Les nouvelles règles de vente à découvert de la SEC obligeraient les investisseurs à soumettre des mises à jour chaque mois - News 24
  • Selon les joueurs, il y a trop d’espaces ouverts, plats et à découvert sur certaines cartes. De ce fait, les joueurs qui se déplacent entre les objectifs ne sont presque jamais à l’abri des tireurs d’élite, qui opèrent à distance. 
    Pèse sur start — Battlefield 2042: les futures cartes seront plus petites, selon DICE | Pèse sur start

Traductions du mot « à découvert »

Langue Traduction
Anglais discovered
Espagnol ha descubierto
Italien scoperto
Allemand entdeckt
Chinois 发现
Arabe اكتشف
Portugais descoberto
Russe обнаруженный
Japonais 発見した
Basque aurkitu
Corse scupertu
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot à découvert au Scrabble ?

Nombre de points du mot à découvert au scrabble : 14 points

À découvert

Retour au sommaire ➦