La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « à découvert »

À découvert

Définitions de « à découvert »

Wiktionnaire

Locution adjectivale - français

à découvert \a de.ku.vɛʁ\

  1. En découvrant ; en ôtant ce qui recouvre.
    • Cette excision met à découvert le derme qui est perforé et l’ouverture résultant de cette perforation sphacélique laisse échapper quelques gouttes de pus. — (Édouard Chassaignac, Traité pratique de la suppuration et du drainage chirurgical, tome 2, Paris : chez Victor Masson, 1859, page 770)
    • Les marnes et les calcaires bitumineux, avec nombreuses ammonites et bélemnites, sont fort épaisses à Fontette, où la coupure de la route met à découvert, à une grande altitude, la partie supérieure formée par des argiles noires à nodules calcaréo-ferrugineux. — (Victor Raulin, Statistique géologique du département de l'Yonne, Auxerre : chez Perriquet & Rouillé, Paris : chez J.-B. Baillière & chez V. Dalmont, 1858, page 270)
  2. Sans être couvert ou garanti.
    • Dès qu’un homme se montrait à découvert, une balle partie d’une carabine mexicaine le faisait rouler dans un précipice. — (Gustave Aimard, Les Trappeurs de l’Arkansas, Éditions Amyot, Paris, 1858)
  3. (Économie) À crédit.
    • Vendre des valeurs à découvert.
  4. (Banque) Avec un solde bancaire débiteur.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
  5. (Figuré) (Par analogie) Sans dissimulation.
    • Agir à découvert.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « à découvert »

 Composé de à et de découvert.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « à découvert »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
à découvert a dekuvɛr

Évolution historique de l’usage du mot « à découvert »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « à découvert »

  • Le livret A est un compte épargne pratique à utiliser pour économiser et mettre de l’argent de côté. Peut-on être à découvert ? Maison & Travaux, Livret A : peut-on être à découvert ?
  • La Securities and Exchange Commission a déclaré vendredi qu’elle envisageait une nouvelle règle et des modifications de la réglementation existante qui obligeraient les vendeurs à découvert à divulguer plus fréquemment leurs paris. News 24, Les nouvelles règles de vente à découvert de la SEC obligeraient les investisseurs à soumettre des mises à jour chaque mois - News 24
  • Ségolène, mère célibataire de 2 enfants, 1680 euros de revenus : «Je suis à découvert chaque mois» LEFIGARO, Ségolène, mère célibataire de 2 enfants, 1680 euros de revenus : «Je suis à découvert chaque mois»
  • Selon les joueurs, il y a trop d’espaces ouverts, plats et à découvert sur certaines cartes. De ce fait, les joueurs qui se déplacent entre les objectifs ne sont presque jamais à l’abri des tireurs d’élite, qui opèrent à distance.  Pèse sur start, Battlefield 2042: les futures cartes seront plus petites, selon DICE | Pèse sur start

Images d'illustration du mot « à découvert »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « à découvert »

Langue Traduction
Anglais discovered
Espagnol ha descubierto
Italien scoperto
Allemand entdeckt
Chinois 发现
Arabe اكتشف
Portugais descoberto
Russe обнаруженный
Japonais 発見した
Basque aurkitu
Corse scupertu
Source : Google Translate API

À découvert

Retour au sommaire ➦

Partager