Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « sincèrement »
Sincèrement
[sɛ̃sɛrœmɑ̃]
Définitions de « sincèrement »
Sincèrement - Adverbe
- Sincèrement — définition française (sens 1, adverbe)
-
De façon sincère; en exprimant de manière vraie et sans déguisement ses sentiments ou ses pensées.
Il jugera chaque homme selon la loi qu’il aura sincèrement admise,
Expressions liées
- J'ai été sincèrement touché
- S'étonner très sincèrement de quelque chose
- Sincèrement vôtre, bien sincèrement à vous
Étymologie de « sincèrement »
Du mot sincère et du suffixe -ment.Usage du mot « sincèrement »
Évolution historique de l’usage du mot « sincèrement » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « sincèrement » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « sincèrement »
Antonymes de « sincèrement »
Citations contenant le mot « sincèrement »
-
Bien sûr qu’il y a des gens honnêtes, sincèrement droits, sur lesquels on peut compter jusqu’à la mort. Mais ils ne sont pas drôles. Tandis qu’une crapule…
Robert Lamoureux — Télérama -
Chacun peut être polygame et très sincèrement épris de celle qu'il trompe.
Régis Debray -
Un médecin est un praticien qui tient sincèrement à votre infection car il ne saurait vivre sans elle.
Serge Mirjean -
Une très jeune femme peut tomber sincèrement amoureuse d'un vieil homme, principalement s'il est riche.
Guy Bedos -
Les femmes les plus galantes deviennent sincèrement vertueuses quand il s'agit de condamner leurs rivales.
Paul Bourget — Physiologie de l'amour moderne -
Les filles comme moi gâchaient la journée des médecins. Sans argent et sans relations - sinon elles ne seraient pas venues échouer à l'aveuglette chez eux -, elles les obligeaient à se rappeler la loi qui pouvait les envoyer en prison et leur interdire d'exercer pour toujours. Ils n'osaient pas dire la vérité, qu'ils n'allaient pas risquer de tout perdre pour les beaux yeux d'une demoiselle assez stupide pour se faire mettre en cloque. À moins qu'ils n'aient sincèrement préféré mourir plutôt que d'enfreindre une loi qui laissait mourir des femmes. Mais tous devaient penser que, même si on les empêchait d'avorter, elles trouveraient bien un moyen. En face d'une carrière brisée, une aiguille à tricoter dans le vagin ne pesait pas lourd.
Annie Ernaux — L'événement -
Comme il n y avait rien, après tout, dans le gros de ma conduite, qui pût me déshonorer absolument, du moins en la mesurant sur celle des jeunes gens d'un certain monde, et qu'une maîtresse ne passe point pour une infamie dans le siècle où nous sommes, non plus qu'un peu d'adresse à s'attirer la fortune du jeu, je fis sincèrement à mon père le détail de la vie que j'avais menée. A chaque faute dont je lui faisais l'aveu, j'avais soin de joindre des exemples célèbres, pour en diminuer la honte. Je vis avec une maîtresse, lui disais-je, sans être lié par les cérémonies du mariage : M. le duc de... en entretient deux, aux yeux de tout Paris ; M. de... en a une depuis dix ans, qu'il aime avec une fidélité qu'il n'a jamais eue pour sa femme ; les deux tiers des honnêtes gens de France se font honneur d'en avoir. J'ai usé de quelque supercherie au jeu : M. le marquis de... et le comte de... n'ont point d'autres revenus ; M. le prince de... et M. le duc de... sont les chefs d'une bande de chevaliers du même Ordre.
Abbé Antoine Prévost — Manon Lescaut -
La société des châteaux est ce qu'on trouve un peu partout en France. Peu de vieille noblesse, quoique tout le monde croie en être, parfois sincèrement.
Marguerite Yourcenar — Quoi ? L'Éternité
Traductions du mot « sincèrement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | truly |
| Espagnol | verdaderamente |
| Italien | veramente |
| Allemand | wirklich |
| Chinois | 真正地 |
| Arabe | حقا |
| Portugais | verdadeiramente |
| Russe | действительно |
| Japonais | 本当に |
| Basque | benetan |
| Corse | veramente |