La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « économie »

Économie

[ekɔ̃ɔmi]
Ecouter

Définitions de « économie »

Économie - Nom commun

  • Réduction des dépenses.

    D’après M. l’ingénieur Renaud, auteur du projet du canal du Havre à Tancarville, l’exécution de cet ouvrage permettrait de réduire de 2 francs par tonne le prix du fret de Paris au Havre, et cette simple économie suffirait pour assurer à ce dernier port la clientèle de tout le bassin de la Seine au détriment d’Anvers.
    — L. Simonin, « Les grands ports de commerce de la France : Le Havre et le bassin de la Seine »
  • Capital accumulé résultant d'épargnes.

    Ses économies sombraient, son ventre poussait, mais il ne s'en préoccupait guère; il buvait à longueur de temps avec ceux qui voulaient bien le suivre.
    — Michaël Perruchoud, Poil au temps
  • (Fig.) Gain obtenu par une méthode différente.

    Dès lors que je tente de m’approcher de Lucile, je ne peux faire l’économie des relations qu’elle a eues avec son père, ou plutôt qu’il a eues avec elle.
    — Delphine de Vigan, Rien ne s’oppose à la nuit
  • (Par extension) Flux cohérents dans un ensemble humain.

    L’anarchisme s’est surtout manifesté par des grèves dures, conduites dans les secteurs les plus sensibles...
    — Pierre Vayssière, Les révolutions d'Amérique latine
  • Science sociale étudiant l'allocation optimale des ressources limitées pour diverses fins.

    Il y a par le monde certains charlatans soi-disant économistes,...
    — Julie De Querangal, Philippe De Morvelle
  • (Par extension) Doctrines sur gestion flux financiers appliquées aux sociétés.

    La doctrine mercantiliste,...
    — Raymond Aron, Paix Et Guerre Entre Les Nations

Expressions liées

  • Faire des économies
    Le préau, qui sert pour les activités sportives ou artistiques, de salle multifonctions ou de hall d’exposition à l’école élémentaire, n’est plus de première jeunesse. « La structure métallique est d’origine. Elle date des années 1960, confesse la nouvelle maire du village. Le vitrage est tout simple. » L’objectif, c’est de rénover les lieux, mais aussi de les isoler et donc de faire des économies d’énergie. Le premier conseil municipal s’est immédiatement penché sur le projet. Accepté à l’unanimité.
    Education | Cure de jouvence pour le préau de l’école
  • Par économie (afin de réaliser une économie, des économies.)
    Les soirs d'été, elles ne veillaient pas, par économie de lumière
    — Loti, Pêcheur d'Islande
  • À l'économie (de manière économe, sans dépenser beaucoup d'argent.)
    Pour se nourrir à l'économie en Amérique, on peut aller s'acheter un petit pain chaud avec une saucisse dedans
    — Louis-Ferdinand Céline, Voyage au bout de la nuit
  • Économie animale ou économie (celle du corps humain.)
  • Économie de bouts de chandelles (économies minimes dont le résultat n'est pas proportionné au mal donné pour les réaliser)
  • Économie domestique
    On appelle aujourd'hui économie l'administration préservatrice et ménagère de la fortune; et c'est parce que nous disons, avec une sorte de tautologie, économie domestique pour l'administration d'une fortune privée, que nous avons pu dire économie politique pour l'administration de la fortune nationale.
    — Sismondi, Nouveaux principes d'économie politique
  • Économie politique et économie (ensemble de ce qui concerne la production, la répartition et la consommation des richesses et de l'activité que les hommes vivant en société déploient à cet effet.)

Étymologie de « économie »

Du latin oeconomia, lui-même du grec ancien οἰκονομία, oikonomía (« gestion de la maison »).

Usage du mot « économie »

Évolution historique de l’usage du mot « économie » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « économie » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « économie »

Antonymes de « économie »

Citations contenant le mot « économie »

  • Toute pensée qui se bornera aux combinaisons de l'économie politique sera infailliblement trompée dans les grandes affaires humaines.
    Edgar Quinet — La révolution
  • L’un des charmes absolus de notre époque est d’avoir rendu l’économie romanesque, et le roman économique.
    Arnaud Viviant — Le Nouvel Hebdo - 3 Mai 2002
  • On fait de terribles économies au profit du néant.
    Achille Chavée
  • Nous devons lutter pour la mise en tutelle de l'économie et pour sa soumission à certains critères que j'oserais appeler éthiques
    Michel Houellebecq — Houellebecq économiste (2014)
  • L’économie est très utile pour fournir un travail aux économistes.
  • Coronavirus, une conversation mondiale | L'écrivain et économiste sénégalais nous invite à en finir avec l'économie du "présentisme et de la démesure" qui a montré toutes ses limites durant la crise. La véritable croissance ne devrait pas faire décroître le vivant.
    France Culture — Felwine Sarr : "Pour une économie du vivant"
  • L'erreur de Karl Marx est d'avoir cru que l'économie conditionnait la technique alors que c'est l'inverse.
    Marcel Mauss — Manuel d'ethnographie, Payot
  • La plus légère économie de mauvaise humeur a son prix.
    Henri Frédéric Amiel — Journal intime, 13 septembre 1866

Traductions du mot « économie »

Langue Traduction
Anglais economy
Espagnol economía
Italien economia
Allemand wirtschaft
Chinois 经济
Arabe الاقتصاد
Portugais economia
Russe экономика
Japonais 経済
Basque ekonomia
Corse ecunumia
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.