La langue française

Accueil > Dictionnaire > Dictionnaire Français-Anglais > « Échauffer » en anglais

Échauffer en anglais : warm up

Traductions de « échauffer » en anglais

Traduction la plus commune : warm up Ecouter

Verbe

échauffer

  1. to overheat
  2. to excite, incite (imagination etc.)
  3. (medicine, dated) to inflame
  4. (reflexive) to warm up

Wiktionary - licence Creative Commons

Exemples d'usage du mot « échauffer » en français / anglais

  • Il faut s'échauffer pour augmenter la température corporelle , préparer les muscles, augmenter progressivement le rythme cardiaque, limiter le risque de blessures, améliorer sa performance et sa concentration.
    Warming up is necessary to increase body temperature, prepare the muscles, gradually increase the heart rate, limit the risk of injury, improve performance and concentration. France Bleu, Echauffement avant la gym avec Sophie Escobar
  • En bonus, le pilote de Montagnole Michel Bonfils étrennera pour la première fois sa nouvelle Alpine A110 RGT, histoire de s’échauffer avant les grandes échéances de fin d’année.
    As a bonus, the driver from Montagnole, Michel Bonfils, will be able to try out his new Alpine A110 RGT for the first time, just to warm up before the big events at the end of the year. , Sport | Giraldo, Bonfils (Alpine), Bogey et… un pilote de Koh Lanta au départ du Rallye du Trièves
  • À quinze jours du second tour des élections municipales, les esprits semblent s’échauffer de part et d’autre.
    A fortnight before the second round of the municipal elections, tempers seem to be flaring on both sides. Le Telegramme, Municipales Lamballe-Armor - Municipales 2020 : les esprits s’échauffent entre les candidats - LeTelegramme.fr
  • À faire avant le cours de danse pour s'échauffer, mais aussi un peu partout : au bureau, chez soi, en attendant le métro, en vacances, etc.
    To be done before the dance class to warm up, but also everywhere: at the office, at home, while waiting for the metro, on holiday, etc. , S’entraîner à la maison – Semaine du 8 au 12 juin – Isoler, activer et renforcer une partie de son corps 1/2 | Danses avec la plume – L'actualité de la danse
  • Histoire de s'échauffer, un pré-show animé par le toujours très occupé Geoff Keighley sera diffusé ce jour là à partir de 17h heure de Paris.
    To warm up, a pre-show hosted by the ever-busy Geoff Keighley will be broadcast on that day from 5pm Paris time. Gameblog, Xbox Series X : La conférence Xbox Games Showcase 2020 officiellement datée

Échauffer

Partager