La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « banalité »

Banalité

[banalite]
Ecouter

Définitions de « banalité »

Banalité - Nom commun

Banalité — définition française (sens 1, nom commun)
(Histoire, Féodalité) Droit imposé par le seigneur obligeant les paysans à utiliser ses installations (moulin, four...) contre paiement.
L'impôt se percevait sous toutes les formes. Il y avait […] le droit de banalité, contraignant les roturiers à recourir au pressoir, au four, au moulin seigneurial, et empêchant ceux-ci de construire des moulins, des fours et des pressoirs.
— Alfred Barbou, Les Trois Républiques françaises
(Littérature) Qualité de ce qui est dépourvu d'originalité ou d'intérêt; trivialité.
Le grand nombre, et même composé des éléments les meilleurs, n'applaudit jamais à ce qu'il y a de neuf, de virtuel, de déconcerté et de déconcertant; mais seulement à ce qu'il y peut déjà reconnaître: c'est-à-dire la banalité.
— André Gide, Retour de l’U.R.S.S. 1936
(Par extension) Expression ou idée manquant d'originalité; cliché.
Il dit tout avec un sourire; ce qui lui permet de faire entendre ses erreurs pour volontaires et ses banalités pour fines.
— Pierre Louÿs, Aphrodite

Expressions liées

  • Des banalités de circonstance
  • Des observations d'une grande banalité
  • La banalité d'un fonctionnaire
  • La banalité d'un salut, d'un remerciement
  • La banalité d'une chambre d'hôtel
  • Les banalités consacrées
  • Les banalités qui ont cours sur
  • Synt a) formés avec un verbe s'écarter, sortir de la banalité
  • Synt la banalité d'un ameublement bourgeois, d'un salon
  • Synt la banalité de l'impartialité
  • Une affable, aimable banalité
  • Utiliser une locomotive en banalité
  • Être accusé de banalité
  • Être d'une grande banalité

Étymologie de « banalité »

Du mot banal et du suffixe -ité.

Usage du mot « banalité »

Évolution historique de l’usage du mot « banalité » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « banalité » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « banalité »

Antonymes de « banalité »

Citations contenant le mot « banalité »

  • Nous sommes condamnés, nous les Terriens, à la banalité.
    Jacques Sternberg — Nous deux
  • Manquer de possible signifie que tout nous est devenu nécessité et banalité.
    Sören Kierkegaard — Le concept du désespoir
  • Les bébés sont d’une affligeante banalité. Ils se bornent à pousser des cris incompréhensibles comme s’ils allaient à l’abattoir.
    Roland Topor — Journal in Time
  • Nous avons affaire dans notre réalité la plus quotidienne à cette tentation qu’est la banalité du mal.
  • Je préfère exagérer la banalité plutôt que de m’inventer une originalité.
    Arnaud Tsamere — 20minutes, 15 février 2015
  • La vie est unique et considérable mais la mort d'une grande banalité, comme tout ce qui est fatal.
    Paul Guimard — Le mauvais Temps
  • Les banalités des écrivains rares nous fournissent de bonnes citations.
    Jean Rostand
  • Les absurdités d’hier sont les vérités d’aujourd’hui et les banalités de demain.
    Alessandro Morandotti

Traductions du mot « banalité »

Langue Traduction
Anglais banality
Espagnol banalidad
Italien banalità
Allemand banalität
Portugais banalidade
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.