La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « insignifiance »

Insignifiance

[ɛ̃siɲifjɑ̃s]
Ecouter

Définitions de « insignifiance »

Insignifiance - Nom commun

  • Caractère de ce qui est dépourvu d'importance, d'intérêt ou de valeur.

    Le jardin est si dépouillé que rien ne cache plus l’insignifiance de ce qui est, ici, concédé à l'agrément : les carcasses des charmilles, les bosquets maigres grelottent sous la pluie éternelle.
    — François Mauriac, Le Nœud de vipères

Expressions liées

  • L'insignifiance d'une occupation, de paroles
  • Réduire, être voué à l'insignifiance
  • Être d'une parfaite insignifiance

Étymologie de « insignifiance »

Dérivé du mot insignifiant.

Usage du mot « insignifiance »

Évolution historique de l’usage du mot « insignifiance » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « insignifiance » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « insignifiance »

Antonymes de « insignifiance »

Citations contenant le mot « insignifiance »

  • Le plus sûr moyen d'accéder aux charges suprêmes est de donner des gages assidus de son insignifiance.
    Jacques Deval — Afin de vivre bel et bien
  • La langue de coton se distingue de son homologue de bois, dure et soviétique, par son côté rassurant, chaud, moelleux, qui fait oublier sa totale insignifiance.
    Jean Dion — Le Devoir - 10 Décembre 1998
  • Quel aspect présenterait la vie si elle n'était pas dénuée de sens ? L'insignifiance absolue est la base sur quoi elle repose.
    Pär Lagerkvist — Le Nain
  • Un livre, c'est aussi une présence intime, cette chose écrite par un autre et qui sublime l'insignifiance de vos jours.
    Marie-Claire Blais — Un sourd dans la ville
  • Bruno Alomar, économiste, ancien haut fonctionnaire à la Commission européenne. Auteur de La réforme ou l’insignifiance: 10 ans pour sauver l’Union européenne (Éd. École de guerre 2018)
    Le Figaro.fr — «Non, Madame Dalli: il n’y a pas de «racisme structurel» à la Commission européenne!»
  • Quel aspect présenterait la vie si elle n'était pas dénuée de sens ? L'insignifiance absolue est la base sur quoi elle repose.
    Pär Lagerkvist — Le Nain
  • L'art est au-dessus des petits scrupules et de l'insignifiance populaire.
    Michel Desrosiers — L'envol des corneilles
  • Viennent ensuite les politiques qui, une fois de plus, n’ont rien appris ni rien oublié, avec à l’extrême gauche un François Ruffin pire que Mélenchon, à droite un Jacob pire que Jacob, et entre les deux un Parti socialiste égal à lui-même dans l’insignifiance. J’allais oublier les favoris de l’heure, ces grands benêts d’écolos, qui pour la plupart
    Le Figaro.fr — Jacques Julliard: «La crise de la conscience républicaine»

Traductions du mot « insignifiance »

Langue Traduction
Anglais insignificance
Espagnol insignificancia
Italien piccolezza
Allemand bedeutungslosigkeit
Chinois 无关紧要
Arabe التفاهة
Portugais insignificância
Russe незначительность
Japonais 取るに足らない
Basque insignificance
Corse insignificanza
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.