La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « rétrécissement »

Rétrécissement

[retresisœmɑ̃]
Ecouter

Définitions de « rétrécissement »

Rétrécissement - Nom commun

  • Processus ou résultat de la diminution de taille, d'ampleur ou de portée d'une entité.

    Chaque fois, ils entraînent le rétrécissement du pouvoir démocratique, car la majorité ne pourrait se prononcer sur ces « droits ».
    — Mathieu Bock-Côté, « La démocratie et son contraire »

Expressions liées

  • Rétrécissement aortique, pulmonaire
  • Rétrécissement de l'esprit
  • Rétrécissement du champ de la conscience (Concentration d'origine affective de l'ensemble des phénomènes perçus, rattachés à la personnalité, sur une seule idée dont le sujet ne peut se détacher)

Étymologie de « rétrécissement »

Dérivé du verbe rétrécir avec le suffixe nominal -ment.

Usage du mot « rétrécissement »

Évolution historique de l’usage du mot « rétrécissement » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « rétrécissement » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « rétrécissement »

Antonymes de « rétrécissement »

Citations contenant le mot « rétrécissement »

  • Milad Doueihi : D’une manière générale, la spatialité est bouleversée par le numérique. Avec le confinement, cette réalité est devenue subitement visible. À cause de ce rétrécissement concret, nous avons été confrontés à la façon dont le numérique rend l’espace habitable autrement.
    La Croix — Milad Doueihi : « Le corps est loin d’être absent dans l’expérience numérique »
  • Restrictions des mesures sanitaires, conseils aux voyageurs ou même rétrécissement de la « bulle sociale »… Ces derniers jours, plusieurs pays ont dû resserrer la vis pour tenter de freiner la propagation de l’épidémie face à des hausses de nouveaux cas de Covid-19.
    L'Obs — Belgique, Allemagne, Chine : ces pays contraints de durcir leurs règles face à la hausse des cas de Covid
  • Le Fonds Monétaire International a annoncé, vendredi, qu’il prévoit un rétrécissement de 6.6% de l’économie américaine en 2020, à cause de la crise du Covid-19.
    Le FMI prévoit un rétrécissement de 6.6% de l’économie américaine à cause du Covid-19 | TRT Français
  • Cependant la création d’un rétrécissement de la chaussée, rue du Romarin, est devenu un point dangereux sur cet axe. L’aménagement est peu visible et les conducteurs distraits ou qui ne respectent pas la limitation de vitesse à 30 km/h ont percuté le dispositif. Les services de la Métropole en charge des axes routiers devraient renforcer la signalétique avant qu’un accident grave ne survienne.
    midilibre.fr — Un rétrécissement dangereux rue du Romarin - midilibre.fr
  • Des travaux d’entretien d’un pont nécessitent un rétrécissement de voies et un basculement de circulation sur 5 km jusqu’au 28 août.
    midilibre.fr — Hérault : l'A75 bouchonne au niveau de Sallèles-du-Bosc - midilibre.fr

Traductions du mot « rétrécissement »

Langue Traduction
Anglais narrowing
Espagnol estrechamiento
Italien strozzatura
Allemand verengung
Chinois 缩小
Arabe تضييق
Portugais estreitamento
Russe уменьшение
Japonais 狭める
Basque estutzea
Corse ristrettu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.