La langue française

Raccourcissement

Sommaire

  • Définitions du mot raccourcissement
  • Étymologie de « raccourcissement »
  • Phonétique de « raccourcissement »
  • Citations contenant le mot « raccourcissement »
  • Traductions du mot « raccourcissement »
  • Synonymes de « raccourcissement »
  • Antonymes de « raccourcissement »

Définitions du mot raccourcissement

Trésor de la Langue Française informatisé

RACCOURCISSEMENT, subst. masc.

Action de raccourcir; résultat de cette action.
A. − [À propos d'une distance] Synon. contraction, rétraction.Un raccourcissement de bras, de jambe (Ac.1935).La grande révolution accomplie par madame de Pourtalès pour le raccourcissement des robes (Mérimée,Lettre à une autre inconnue, 1870, p. 156).Des paralytiques lui montraient (...) le raccourcissement hideux de leurs membres (A. France,Thaïs, 1890, p. 283).Il y avait intérêt à rejeter les forces allemandes d'Alsace sur Strasbourg, de façon à obtenir une économie de troupes par un raccourcissement de notre front (Joffre,Mém., t. 1, 1931, p. 252).
B. − [À propos d'une durée] Synon. diminution, réduction.Chaque tic tac, chaque raccourcissement de la durée en réserve agit comme un aiguillon (Arnoux,Algorithme, 1948, p. 277).
[Sans compl.] Les temps de réaction subissent des raccourcissements considérables, et le moindre choc se traduit par des réactions excessives (Mounier,Traité caract., 1946, p. 264).
Prononc. et Orth.: [ʀakuʀsismɑ ̃]. Att. ds Ac. dep. 1762. Étymol. et Hist. 1529 racourcicement « action de raccourcir, de diminuer la hauteur » ici, d'une représentation graphique du corps humain (G. Tory, Champ fleury, fac-sim. J. W. Jolliffe, Londres, 1970, fol. 18 v o); 1558 racourcissemens de nerfs (L. Joub., Hist. des poiss. de Rondelet, XV, 6 ds Gdf. Compl.); 1793 fig. p. plaisant. (Gorsas, Le Courrier des départements, 25 mai ds Quem. DDL t. 11: le raccourcissement des personnes et des propriétés). Dér. du part. prés. de raccourcir*; suff. -(e)ment1*; cf. le synon. racourciment, dér. de l'inf. (1580 fig., Montaigne, Essais, II, 10, éd. P. Villey et V. L. Saulnier, p. 417). Fréq. abs. littér.: 27.

Wiktionnaire

Nom commun

raccourcissement \ʁa.kuʁ.sis.mɑ̃\ masculin

  1. Action de raccourcir ; résultat de cette action.
    • Je sais bien que la représentation raccourcit la durée de l'action […] mais je voudrais que, pour mettre les choses dans leur justesse, ce raccourcissement se ménageât dans les intervalles des actes. — (Pierre Corneille, Exam. de Mél.)
    • L'autruche, le casoar, le dronte, par le raccourcissement des ailes et la pesanteur du corps […] font la nuance entre les animaux de l'air et ceux de la terre. — (Georges Louis Leclerc, Oiseaux t. XVI, p. 255.)
    • Il ne faut pas plus de deux passages d'intersecting, sauf dans le cas de laines très longues où le raccourcissement des filaments ne joue pas un rôle aussi important que dans la laine fine. — (D. de Prat, Nouveau manuel complet de filature; 1re partie: Fibres animales & minérales, Encyclopédie Roret, 1914)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

RACCOURCISSEMENT. n. m.
Action de raccourcir; Résultat de cette action; État de ce qui est raccourci. Le raccourcissement d'une robe. Le raccourcissement des jours. Un raccourcissement du bras, de la jambe.

Littré (1872-1877)

RACCOURCISSEMENT (ra-kour-si-se-man) s. m.
  • L'action de raccourcir ; le résultat de cette action. Le raccourcissement des jours. Je sais bien que la représentation raccourcit la durée de l'action… mais je voudrais que, pour mettre les choses dans leur justesse, ce raccourcissement se ménageât dans les intervalles des actes, Corneille, Exam. de Mél. L'autruche, le casoar, le dronte, par le raccourcissement des ailes et la pesanteur du corps… font la nuance entre les animaux de l'air et ceux de la terre, Buffon, Ois. t. XVI, p. 255.

HISTORIQUE

XVIe s. Voila l'ordre que nous tiendrons, duquel tu vois le raccourcissement [raccourci] en la table suivante, Paré, XXI, 1.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « raccourcissement »

 Dérivé de raccourcir avec le suffixe -ment.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Raccourcir.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « raccourcissement »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
raccourcissement rakursismɑ̃

Citations contenant le mot « raccourcissement »

  • Un raccourcissement qui n'a pas été du goût de tous les amateurs de chanson installés devant leur télé, dont certains sont restés perplexes. CNEWS, Pourquoi l’émission The Voice a-elle duré beaucoup moins longtemps que d’habitude ? | CNEWS
  • Le raccourcissement des épisodes à cause de la crise du coronavirus n’avait pas plus du tout aux internautes… sudinfo.be, Bonne nouvelle pour les fans de Koh-Lanta: les prochains épisodes ne seront pas raccourcis!
  • Surmenés, les traders? La question est posée très sérieusement par certains acteurs des grandes Bourses européennes, qui réfléchissent à un potentiel raccourcissement des séances de marché. La Tribune, Imposer les 35 heures aux traders européens? La question divise
  • Mondiale raccourcissement poudre Taille du marché 2020 – rapport 2026 caractérise les composantes amélioration importante, ouvertures, et la période de marché des premiers joueurs tout au long du total de la jauge de 2020 à 2026. Le rapport raccourcissement poudre offre un point de vue ensemble du marché et le taux d’amélioration tout au long du passé, du présent, et par conséquent la somme de figure, l’examen secret; Le rapport de raccourcissement poudre caractérise de manière adéquate la valeur du marché, le volume, le motif de l’estime, et les ouvertures d’avancement. l’étonnante, l’information adaptable et exceptionnelle sur la jauge du raccourcissement poudre est donnée au cours de ce rapport. , Mondiale raccourcissement poudre Marché 2020 Affichant une croissance impressionnante par 2024 | Tendances de l’industrie, Partager, Taille, Top joueurs clés Analyse et recherche Prévision par 360 Mises à jour du marché – JustFamous
  • Des horaires réduits "sont dans le meilleur intérêt de ceux qui travaillent sur les marchés et constituent une étape nécessaire pour rendre les marchés européens plus efficaces et diversifiés", a regretté auprès de l'AFP l'AFME, une association regroupant les plus grandes institutions financières en Europe et qui milite depuis des mois pour le raccourcissement des séances. LaLibre.be, Les Bourses européennes ne passeront pas aux 35 heures : Euronext rejette la réduction des horaires - La Libre
  • Disponible sur Netflix depuis le 26 juillet, la saison 3 de "Good Girls" ne compte que 11 épisodes, au lieu des 16 initialement commandés. Un raccourcissement qui s'explique par le fait que le tournage a été interrompu à cause du coronavirus. AlloCiné, Good Girls (Netflix) : pourquoi la saison 3 compte-t-elle seulement 11 épisodes ? - News Séries à la TV - AlloCiné
  • C'était l’été 93. Non ! Pas celui du 9 cube ou du raccourcissement de Louis XVI, non, celui qui a vu ton dernier pied de nez, Ferré. On avait pourtant bien préparé la fête. Il faisait un franc et beau soleil et le tour pédalait son plein. L’océan répétait sa rengaine de toujours pendant qu’on attachait les lampions. Pas de frais inutiles, tout était déjà prévu : les cocardes, le bal des pompiers, la baraque à frites, le beaujolpif, les pétards de la fête à neuneu et même quelques drapeaux noirs. Tout, j’te dis, tout… sauf la marche en tiroir que tu t’apprêtais à nous exécuter pour ton  soixante dix septième été. Club de Mediapart, T'aurais pas du te défiler un 14 juillet, Léo | Le Club de Mediapart
  • Mondiale raccourcissement poudre Taille du marché 2020 – rapport 2026 caractérise les composantes amélioration importante, ouvertures, et la période de marché des premiers joueurs tout au long du total de la jauge de 2020 à 2026. Le rapport raccourcissement poudre offre un point de vue ensemble du marché et le taux damélioration tout au long du passé, du présent, et par conséquent la somme de figure, lexamen secret; Le rapport de raccourcissement poudre caractérise de manière adéquate la valeur du marché, le volume, le motif de lestime, et les ouvertures davancement. létonnante, linformation adaptable et exceptionnelle sur la jauge du raccourcissement poudre est donnée au cours de ce rapport. , raccourcissement poudre Marché 2020 Affichant une croissance impressionnante par 2024 | Tendances de lindustrie, Partager, Taille, Top joueurs clés Analyse et recherche Prévision par 360 Mises à jour du marché – JustFamous
  • La perte du chiffre d’affaires a un impact négatif sur la trésorerie de 71% des entreprises. Les tensions proviennent des retards de paiement de la clientèle pour une entreprise sur deux et d’un raccourcissement des facilités de règlement accordées par les fournisseurs pour une sur trois. TNTV Tahiti Nui Télévision, Economie : seul un tiers des entreprises envisagent de retrouver une activité normale avant la fin de l’année • TNTV Tahiti Nui Télévision
  • Francis-Henri Graffard: En dernier lieu, Farout (4) n’a pas bénéficié d’un bon déroulement de course, étant piégé le nez au vent. Il est toujours en forme et le raccourcissement de la distance ne devrait pas le déranger. Cependant, il est, de nouveau, nanti d’un mauvais numéro de corde et il lui faudra avoir un parcours favorable pour essayer de prendre une part active à l’arrivée. Angers Info, Quinté. Le Prix du Haras de la Pomme à Deauville ce dimanche 9 Août 2020. – Angers Info
  • Même si la suspension des cours devait se prolonger, le représentant syndical ne serait toutefois pas en faveur d'un raccourcissement des vacances d'été. "Après un confinement aussi long, les gens auront besoin de se détendre et de faire autre chose que d'aller à l’école”, lance-t-il. L'Echo, Un raccourcissement des vacances d'été n'emballe pas les syndicats | L'Echo
  • En 2019, l'OCDE prévoyait que l'Italie connaîtrait une telle situation, tout comme d'autres pays européens, mais pas avant 2050. Malgré de graves conséquences potentielles pour l'économie du pays, Paolo Zabeo se veut optimiste. "Il y a des signes positifs", indique-t-il, comme le raccourcissement des chaînes d'approvisionnement. "De nombreuses entreprises ont décidé, en raison de la crise, de ramener leur production en Italie", rappelle le spécialiste.   LExpress.fr, Il y a désormais plus de pensions versées en Italie que de travailleurs actifs - L'Express
  • Le rapport Global Dairy Free Shortening Marché décrit la structure, la portée, la capacité et les perspectives de croissance du marché. La valeur de marché et le taux de croissance de 2020-2026 sont également couverts. En dehors de cela, le rapport contient une évaluation de la concurrence, des perspectives de développement, des parts de marché, des revenus, de la marge brute, de la valeur, de l’étendue et d’autres chiffres vitaux du marché, ainsi que des progrès dans les domaines clés. Le rapport mondial sur le marché du raccourcissement sans produits laitiers promet des enregistrements exacts concernant divers facteurs qui motivent ou entravent l’amélioration du secteur des entreprises. Les principales parties prenantes ne peuvent pas oublier les statistiques, tableaux et figures mentionnés dans ce rapport pour la planification stratégique qui mènent au succès des organisations. Instant Interview, Marché mondial du shortening sans produits laitiers 2020-2026 Good Karma Foods, GraceKennedy Group, Blue Diamond Growers, SunOpta, Oatly A.B – Instant Interview
  • La télévision fait face au coronavirus. Depuis le début du confinement, les programmes subissent annulation, déprogrammation et raccourcissement. Les séries quotidiennes telles que Demain Nous Appartient et  Un Si Grand Soleil ont été les premières impactées, mais les talk-shows comme  Touche Pas À Mon Poste et Quotidien ont suivi, proposant des versions allégées. , Coronavirus : « Koh-Lanta » raccourci vendredi, les lives de « The Voice » repoussés
  • Mais le parcours de la course va connaître un certain raccourcissement. En effet, le parcours théorique total de la Vendée – Arctique – Les Sables d’Olonne était 3566 milles nautiques. Il passe désormais à 2807 milles, avec le repositionnement de la bouée Gallimard, la marque de passage sud du parcours.  , Vendée-Arctique-Les Sables : le point sur la course, ce mercredi 8 juillet à 17 h | Le Journal des Sables
  • Sur Twitter, les téléspectateurs ont été nombreux à regretter ce raccourcissement, supputant que l'émission, marquée par le départ de Tatiana-Laurence Delarue, aurait pu démarrer plus tôt dans l'après-midi pour ainsi avoir la même durée : "J'aimerais plus de C'est que de la télé, même pas une heure, ce n'est pas assez. Moins de Commissaire Maigret et plus de Valérie Bénaïm" a écrit une internaute. Une autre téléspectatrice a été bien plus véhémente : "Beaucoup trop court, même l'invitée bâclée. Comme disait ma mère, 'ni fait, ni à faire'. Espérons que ça s'améliore. Je compte sur votre professionnalisme pour revoir votre copie, Valérie Bénaïm". Reste à savoir si ces critiques seront entendues. Telestar.fr, C'est que de la télé : les téléspectateurs furieux du raccourc... - Télé Star
  • Avec le raccourcissement de la durée des hospitalisations, les aumôneries cherchent comment continuer à accompagner les malades à leur domicile. Pour cela, l’engagement des paroisses est indispensable. La Croix, Malades à domicile, quel accompagnement spirituel ?
  • La généralisation de la 5G se traduira inévitablement par le raccourcissement de la durée de vie des smartphones 2G / 3G et 4G. Des dizaines de millions d’utilisateurs  en France, et des milliards dans le monde, se laisseront tenter par un « smartphone 5G à 1 euros contre réengagement 24 mois ». C’est un fait qui se confirme à chaque nouveau saut technologique : TNT vers TNT HD, 2G vers 3G, 3G vers 4G, ADSL vers fibre, TV HD vers 4K, etc. Green IT, 5G : quels seront les impacts environnementaux ? - Green IT
  • Au-delà de simples mesures de bon sens, à savoir un raccourcissement des délais de paiement aux entreprises, l'accélération des délais de prise de décision aurait un effet spectaculaire. Affiches Parisiennes, Collectivités : vous êtes la clé du redémarrage du secteur immobilier !
  • Pour relancer le logement, Hervé Legros propose des mesure de raccourcissement des délais, de digitalisation et de simplification des procédures. , Le promoteur Alila propose un train de mesures pour relancer le logement | Bref Eco
  • Une bosse au lieu de deux ? Un pic de forme au lieu de deux ? Le chameau se transforme en dromadaire dans la configuration dessinée par les entraîneurs des coureurs cyclistes à cause du raccourcissement de la saison à trois mois intenses, à partir d'août. Sud Radio, Quand les coureurs cyclistes passent du chameau au dromadaire - Sud Radio
  • Le ministre de la Justice, Koen Geens, a reçu les représentants des magistrats et des avocats pour discuter des mesures à appliquer pour réussir le déconfinement. Les avocats ont plaidé en faveur d'un raccourcissement des vacances judiciaires. Ils voudraient reprendre la route des tribunaux dès le 17 août. L'Echo, Vers des vacances judiciaires raccourcies? | L'Echo
  • Les concertations au sujet du raccourcissement des soldes ont débuté en juillet 2017. Confirmée par le ministre de l’Economie et des finances, Bruno Le Maire, la proposition est désormais actée : la période des soldes en France passe désormais de 6 à 4 semaines. Acuité, Raccourcissement de la durée des soldes dès 2019 | Acuité
  • Une nouvelle ordonnance portant diverses dispositions en matière de délais pour faire face à l’épidémie a été publiée ce 16 avril 2020 au « Journal officiel ». Son objectif : relancer rapidement l’activité économique du secteur de la construction une fois l’état d’urgence sanitaire levé. Pour y parvenir, elle active plusieurs leviers dont le raccourcissement des délais d’instruction des autorisations d’urbanisme et des délais de recours contentieux. lemoniteur.fr, Covid-19 et urbanisme : ce que contient la nouvelle ordonnance « délais »
  • Comment le mode de vie influe sur les télomères : La génétique mais aussi un mode de vie malsain sont des facteurs majeurs de raccourcissement des télomères, tout comme le stress psychologique. Les chercheurs ont donc regardé dans quelle mesure le mode de vie peut influer sur la longueur des télomères. Des études récentes suggèrent que les télomères peuvent changer plus rapidement qu'on ne le pensait auparavant, et s’allonger au bout de quelques mois seulement  d’intervention. santé log, TÉLOMÈRES : Les rallonger nous fera-t-il rajeunir ? | santé log
  • La pénurie de ventilateurs ayant marqué les esprits, va-t-on assister à un raccourcissement des chaînes d’approvisionnement, avec un rapatriement des activités en Europe et aux États-Unis, ainsi que le souhaite une partie de l’opinion publique ? AfricaPresse.Paris , #Covid-19 et Démondialisation | Ghazi Ben Ahmed (MDI) : « Le précautionnisme va pousser (...) - AfricaPresse.Paris
  • Aux parents qui s'interrogent sur la modification éventuelle du calendrier scolaire et des vacances, voire du raccourcissement de celles de l'année prochaine, Jean-Michel Blanquer indique par ailleurs : « On travaille sur tous les scénarios, il n'y a aucun tabou », même si « l'hypothèse principale est le retour à la normale après les vacances de printemps ». Les Echos, Coronavirus : la majorité des enseignants resteront chez eux en télétravail | Les Echos
  • Des petits morceaux d’ADN qui forment des capuchons couvrant l’extrémité de nos chromosomes… La découverte, dans les années 1980, de ces drôles de structures que l’on appelle les télomères a passionné le grand public, bien au-delà des biologistes moléculaires! Et pour cause, puisque l’on a compris que leur raccourcissement était synonyme de vieillissement. Du coup, le jeu consiste à apprendre s’il est possible de les maintenir à leur taille, voire de les rallonger. , Les télomères, une piste pour ralentir le vieillissement cellulaire 
  • Le plaisir peut-il être impacté par l’acte chirurgical ? « Il n’y a pas de corrélation entre la longueur du vagin après chirurgie et la qualité de la vie sexuelle (et les cas de raccourcissement ou rétrécissement excessif du vagin sont rares) », rassure la SFMS. Et l’ablation de l’utérus empêche-t-elle l’atteinte de l’orgasme ? « L’hystérectomie (…) n’a pas de répercussion sur la fonction sexuelle, car l’utérus (et plus particulièrement le col utérin) » n’est pas directement impliqué « dans le circuit orgasmique ».  La-R%C3%A9publique-des-Pyr%C3%A9n%C3%A9es, Quelle vie sexuelle après un prolapsus ? - La République des Pyrénées.fr
  • « Ce raccourcissement a vocation à redynamiser la période des soldes pendant laquelle la majeure partie des achats sont réalisés dans les toutes premières semaines. » The Body Optimist, Soldes d'hiver : du nouveau à partir de 2020

Traductions du mot « raccourcissement »

Langue Traduction
Anglais shortening
Espagnol acortamiento
Italien grasso solido vegetale o animale per cucinare
Allemand verkürzung
Chinois 缩短
Arabe تقصير
Portugais encurtando
Russe укорачивание
Japonais ショートニング
Basque murriztea
Corse scurzatura
Source : Google Translate API

Synonymes de « raccourcissement »

Source : synonymes de raccourcissement sur lebonsynonyme.fr

Antonymes de « raccourcissement »

Partager