La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « allongement »

Allongement

[alɔ̃ʒmɑ̃]
Ecouter

Définitions de « allongement »

Allongement - Nom commun

  • Action de rendre plus long.

    Un métal ayant un allongement de plus de 5 % est considéré comme ductile.
    — Michel Bramat, Technologie des métaux
  • (Fig.) Impression visuelle qu'un objet paraît plus étiré qu'il ne l'est réellement.

    La jupe est droite avec une pièce décorative sur le devant. Au dos un pli creux et un pli couché contribuent à l’allongement de la silhouette.
    — Monique Van Laethem, A la croisée des chemins de Provence
  • (Aérodynamique) Rapport entre le carré de l'envergure d'une aile et sa surface portante, indiquant son efficacité géométrique.

    La manière dont l'allongement influence les performances d'un avion est un sujet de discussion récurrent parmi les ingénieurs aéronautiques. C'est le rapport précis entre le carré de l'envergure d'une aile et sa surface portante qui détermine la finesse et l'efficacité de l'aéronef.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Allongement compensatoire (Accroissement de durée d'un phonème ou groupe de phonèmes quand il est consécutif à la chute d'une articulation.)
  • Allongement d'un vaisseau (opération consistant à intercaler une partie centrale de coque entre les deux moitiés d'un navire préalablement sectionné en son milieu.)
  • Allongement de rupture (Allongement relatif d'une éprouvette de métal après rupture au cours de l'essai de traction.)
  • Allongement métrique (celui qui, en grec, est pratiqué occasionnellement à une place définie du vers.)
  • Allongement ou diluant (Produit ajouté à l'encre d'imprimerie pour en diminuer la compacité.)
  • Allongement rythmique (Celui qui affecte un mot inconditionnellement pour empêcher une succession anormale de brèves.)
  • Allongement vocalique (procédé expressif consistant à allonger la durée de la voyelle tonique pour marquer que l'on s'attarde dans la contemplation d'une idée.)
  • Allongement épique (Décomposition d'une voyelle longue en voyelle double dans des cas où la voyelle longue est interprétée comme le produit d'une contraction.)
  • Galerie d'allongement (Galerie suivant la direction de la couche et du filon.)

Étymologie de « allongement »

Du provençal alongament, alonhament, de l'ancien espagnol alongamiento et de l'italien allungamento. Il s'agit d'un dérivé du mot allonger avec le suffixe nominal -ment.

Usage du mot « allongement »

Évolution historique de l’usage du mot « allongement » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « allongement » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « allongement »

Antonymes de « allongement »

Citations contenant le mot « allongement »

  • Trois études de l'Agence pour la transition écologique évaluent les gains économiques et environnementaux liés à l'allongement de la durée de vie d'une série de produits de consommation et de biens d'équipement.
    Actu-Environnement — L'Ademe chiffre les bénéfices de l'allongement de la durée d'utilisation des produits
  • Si, à l'origine, ces données devaient être conservées durant 3 mois, c'est l'allongement de cette durée à 6 mois (à compter de la fin de l'état d'urgence sanitaire) qui fait polémique.
    Archimag — Covid-19 : polémique sur l'allongement des durées de conservation des données de santé des patients | Archimag
  • Déjà le week-end dernier, à l'occasion de la fête des pères, Marlène Schiappa, ainsi que Sibeth Ndiaye (porte-parole du gouvernement) et Adrien Taquet (secrétaire d'État chargé de la protection de l'enfance), se sont dits favorables à une inscription dans la loi d'un allongement du congé paternité, évoquant de le porter à 30 jours.
    Capital.fr — Vers un allongement du congé paternité - Capital.fr
  • PATERNITÉ - Le 21 juin, c’est notre fête! L‘occasion pour nous de prendre la parole de manière positive, sincère, concertée et libérée sur l’allongement du congé paternité. Nous sommes plusieurs pères à co-écrire cette tribune. Notre engagement est né de nos expériences personnelles à la naissance de nos enfants. Certains d’entre nous ont pris un long congé parental, d’autres ont été frustrés par un congé paternité trop court. Certains ont quitté leur travail pour s’occuper de leurs enfants et d’autres ont bénéficié d’un système de congé paternité plus long dans d’autres pays.
    Le Huffington Post — Pour la fête des pères, et si l'on s'engageait pour l'allongement du congé paternité? - BLOG | Le Huffington Post LIFE
  • La proposition avait été à l'origine de l'un des plus importants couacs de la majorité présidentielle en début d'année 2020. Mais, le 26 mai, le Parlement a adopté définitivement la proposition de loi centriste visant à porter le congé pour deuil d'enfant à quinze jours ouvrés. Portée par Guy Bricout (UDI-Agir), elle avait connu un parcours tumultueux. En janvier, les Marcheurs avaient provoqué une vague d'indignation en amputant, suivant la ministre du Travail, le texte de sa mesure phare : l'allongement du congé de deuil à 12 jours, contre cinq jusqu'alors.
    Handicap.fr — L'allongement du congé pour deuil d'enfant adopté
  • Pour les pères signataires de cette tribune, l’allongement du congé paternité est « une solution pour créer plus de lien avec son enfant dès la naissance, pour mieux accompagner le second parent et pour impacter sur l’égalité Femmes / Hommes ».
    LA VDN — Congé paternité: dix papas signent une tribune pour demander son allongement

Traductions du mot « allongement »

Langue Traduction
Anglais elongation
Espagnol prolongación
Italien allungamento
Allemand verlängerung
Portugais prolongamento
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.