La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « recreuser »

Recreuser

[rœkrøze]
Ecouter

Définitions de « recreuser »

Recreuser - Verbe

  • Action de creuser de nouveau ou plus profondément.

    Le visage de Mme Rezeau se crispe, se recreuse de cent rides brusquement plus profondes.
    — Hervé Bazin, Cri de la chouette

Étymologie de « recreuser »

De creuser, avec le préfixe re-.

Usage du mot « recreuser »

Évolution historique de l’usage du mot « recreuser » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « recreuser » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « recreuser »

Citations contenant le mot « recreuser »

  • On saura donc à l’automne si c’est « courage, fuyons » ou si l’Etat prend la pioche pour recreuser son code minier obsolète… En attendant, les communes de France, regroupées dans le Collectif des bassins miniers, ont bien l’intention de se regrouper pour faire du lobbying… à leur tour.
    Environnement | Varangéville : un code minier à recreuser
  • Actuellement, le bassin-versant de la rivière La Flèche pose régulièrement un problème d’écoulement des eaux. « Il faudrait pouvoir recreuser le lit de la rivière, comme cela se faisait autrefois, a expliqué le maire François André ».
    Le Telegramme — Le Télégramme - Tréflez - La Flèche. Une étude sur le bassin-versant
  • Il a fallu recreuser d’anciens bras de rivière et parfois des fossés, pour recréer des habitats humides indispensables pour la qualité de l’eau et la biodiversité. Maintenant que les travaux sont terminés, il faut attendre que la nature reprenne ses droits et ainsi permettre à de nombreuses espèces en voie de disparition de pouvoir recoloniser l’espace. Jonathan Leproult, technicien des rivières et coordinateur du syndicat, souligne que « ces travaux de restauration vont atténuer, localement, les prochaines crues ».
    lanouvellerepublique.fr — Fin de travaux pour la fausse Manse
  • En 2022, cinq mois de travaux, dans des parcelles très humides et glissantes – une pelleteuse s’est ainsi complètement embourbée dans une zone un peu trop gorgée d’eau – ont permis de casser le barrage, de recreuser le lit du Vincou et de végétaliser les berges.
    www.lepopulaire.fr — À Berneuil, le barrage de La Galache n'est plus qu'un souvenir - Berneuil (87300)
  • C'est une histoire un peu ubuesque qui a été jugée ce mardi 21 novembre au tribunal de Cherbourg. Un agriculteur a été condamné à recreuser un trou qu'il avait rebouché...
    actu.fr — Manche : condamné pour avoir rebouché un trou… qu'il avait creusé | La Presse de la Manche

Traductions du mot « recreuser »

Langue Traduction
Anglais regroove
Espagnol relanzar
Italien regroove
Allemand nacharbeiten
Chinois
Arabe نمت
Portugais refazer
Russe regroove
Japonais
Basque regroove
Corse regroove
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.