Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « défoncer »
Défoncer
Définitions de « défoncer »
Défoncer - Verbe
-
Retirer le fond ou l'élément de base de quelque chose.
Dans son dernier ouvrage, l'auteur démonte le mythe de la réussite autonome, défonçant ainsi le fondement même du rêve américain.
— (Citation fictive) -
En agriculture, labourer profondément le sol pour l'ameublir, augmenter la couche arable ou éliminer les mauvaises herbes.
La hache à la main, Tim et George nettoyaient le sol de ses broussailles, tandis que, jurant d’une voix tonnante, O’Molloy et Archer menaient chacun quatre pesants chevaux, attelés à des charrues à défoncer.
— Maurice Constantin-Weyer, Un homme se penche sur son passé -
Faire subir des dommages importants à un objet ou une structure en les brisant ou en les creusant.
La porte d'entrée, jadis imposante et robuste, avait été défoncée lors de l'assaut, ne laissant plus qu'un assemblage chaotique de bois et de ferraille.
— (Citation fictive) -
(Par extension) Infliger des coups violents pouvant causer de sérieuses blessures.
Dans le tumulte de la dispute, il se préparait à défoncer son adversaire, la rage pulsant dans ses veines.
— (Citation fictive) -
(Vulgaire) Avoir un rapport sexuel avec une personne.
— Bah ! Il est moins important maintenant de voir défoncer sa gosse que sa voiture. Si tu t'inquiètes, on te trouve inquiétant : Œdipe rôde et le cochon, c'est toi. — (Hervé Bazin, Cri de la chouette, Grasset, 1972 réédition Le Livre de Poche pages 97-98)
-
(Familier) Exercer un effort considérable; s'épuiser dans une activité intense.
Après s'être défoncé toute la semaine pour boucler ce dossier, Jean s'effondra de fatigue une fois le travail accompli.
— (Citation fictive) -
(Familier) Se droguer au point d'atteindre un état d'intoxication avancée.
Dans l'obscurité de la nuit, il s'était défoncé jusqu'à perdre toute conscience de la réalité, noyant ses peurs dans une marée chimique.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Défoncer la voile d'un navire (la crever.)
- Défoncer un matelas, une clôture
- Défoncer une armée, une troupe (la culbuter.)
- Défoncer une caisse, un tonneau
- Défoncer une route, un chemin (l'éventrer, y creuser des ornières.)
Étymologie de « défoncer »
Du préfixe privatif dé- avec fond et le suffixe verbal -er.Usage du mot « défoncer »
Évolution historique de l’usage du mot « défoncer » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « défoncer » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « défoncer »
Antonymes de « défoncer »
Citations contenant le mot « défoncer »
-
Et vous pourrez en plus parcourir Bloodstained Curse of the Moon 2 en coopération locale. Une fonctionnalité plus qu'intéressante pour défoncer du démon en toute convivialité, mais aussi, on peut le voir, profiter de combinaisons de compétences pas piquées des hannetons. Bon, je retourne dormir dans mon cercueil, j'ai mis le réveil au 10 juillet.
Gameblog — Bloodstained Curse of the Moon 2 déjà daté, avec du multijoueur
Traductions du mot « défoncer »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | smash |
| Espagnol | aplastar |
| Italien | distruggere |
| Allemand | smash |
| Chinois | 粉碎 |
| Arabe | تحطيم |
| Portugais | esmagar |
| Russe | громить |
| Japonais | スマッシュ |
| Basque | smash |
| Corse | smash |