Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « approfondir »
Approfondir
Sommaire
- Définitions de « approfondir »
- Étymologie de « approfondir »
- Phonétique de « approfondir »
- Fréquence d'apparition du mot « approfondir » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « approfondir »
- Citations contenant le mot « approfondir »
- Traductions du mot « approfondir »
- Synonymes de « approfondir »
- Antonymes de « approfondir »
- Combien de points fait le mot approfondir au Scrabble ?
Définitions de « approfondir »
Trésor de la Langue Française informatisé
APPROFONDIR, verbe trans.
Wiktionnaire
Verbe - français
approfondir \a.pʁɔ.fɔ̃.diʁ\ transitif 2e groupe (voir la conjugaison) (pronominal : s’approfondir)
-
Rendre plus profond, creuser plus avant.
- Approfondir un puits qui n’a pas assez d’eau.
- Il ne faut pas les approfondir davantage.
-
(Figuré) étudier à fond.
- Il a approfondi cette science.
- Approfondir une question, une matière, un sujet d’ouvrage.
- Un examen approfondi.
-
(Pronominal) Devenir plus profond.
- La crevasse s’approfondit chaque hiver.
- Il est nécessaire de s’approfondir soi-même pour bien se connaître.
Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
Rendre plus profond, creuser plus avant. Approfondir un puits qui n'a pas assez d'eau. Approfondir un fossé. Approfondir un canal. Approfondir des fondations. Il ne faut pas les approfondir davantage. Il signifie au figuré Étudier à fond. Il a approfondi cette science. Approfondir une question, une matière, un sujet d'ouvrage. J'approfondirai cette affaire. Il ne faut pas vouloir approfondir les mystères. Une étude approfondie. Un examen approfondi.
Littré (1872-1877)
-
1Rendre plus profond, creuser plus avant. Approfondir un puits, un fossé.
Fig.
Et la gloire qui suit vos plus nobles travaux, Ne fait qu'approfondir l'abîme de leurs maux
, Corneille, Sertor. III, 2.Ce malheureux combat ne fit qu'approfondir L'abyme dont Valois voulait en vain sortir
, Voltaire, Henr. III. -
2 Fig. Pénétrer dans la connaissance de quelque chose.
Nous approfondirons ce point dans la dernière partie de cet essai
, Diderot, Ess. s. le mérite.Peu approfondissent les choses
, Pascal, Prov. 2.Enfin de Mahomet les sublimes desseins Que n'ose approfondir l'humble esprit des humains
, Voltaire, Fanat. II, 1.À force de vouloir approfondir un cœur
, Voltaire, Catil. I, 1. - 3S'approfondir, v. réfl. Devenir plus profond. L'abîme s'approfondit tous les jours.
-
4S'examiner.
Vous devez avoir sans cesse sous les yeux d'un côté l'état de votre âme, de l'autre les vérités que nous annonçons, vous mesurer sur cette règle, vous approfondir dans cette lumière
, Massillon, Parole.Que l'homme s'examine, s'analyse et s'approfondisse, il reconnaîtra bientôt la noblesse de son être
, Buffon, Nature des animaux.
HISTORIQUE
XIIIe s. Li flun estoient si creü et si aparfongié que li pré et la tierre en estoit tout couvert
, H. de Valenciennes, XXVIII.
XIVe s. Necessités est de plusieurs rivieres apporfondir
, Du Cange, approfundare. Car avis li estoit, si com l'estoire crie, C'une fosse veoit grande et aprofondie, Obscure, tenebreuse, machonnée, effortie
, Baud. de Seb. VI, 27.
Étymologie de « approfondir »
À et profond. Aparfongier était de la 1re conjugaison.
- De l’adjectif profond avec le préfixe a- (impliquant le redoublement du "p") et le suffixe -ir des verbes du deuxième groupe indiquant un changement.
Phonétique du mot « approfondir »
Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
---|---|---|
approfondir | aprɔfɔ̃dir |
Fréquence d'apparition du mot « approfondir » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « approfondir »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « approfondir »
-
La science dit : "Nous devons vivre" et cherche le moyen de prolonger, approfondir, faciliter et amplifier la vie, de la rendre tolérable et acceptable. La sagesse dit : " Nous devons mourir" et cherche comment nous faire bien mourir.
Miguel de Unamuno -
Nous sommes trop inattentifs ou trop occupés de nous-mêmes pour nous approfondir les uns les autres.
Vauvenargues — Réflexions et maximes -
Le tout est d'approfondir même un murmure.
Jean Cayrol — Je l'entends encore, Le Seuil -
L'amour a besoin de la mémoire pour s'approfondir et durer.
Hubert Aquin — Neige noire -
La conversation doit tout aborder mais ne rien approfondir.
Oscar Wilde — Intentions -
La vie ne permet pas d'aller bien loin, non plus que d'approfondir le sens de tout ce qui est. L'être humain, si doué soit-il, reste toujours à l'extérieur de ce qu'il veut percer.
Hubert Aquin — Neige noire -
Les vingt-deux franchises NBA conviées à Orlando auront jusqu'au 1er juillet pour piocher dans les joueurs libres ou ayant pris part à la G-League (l'antichambre de la NBA) afin d'approfondir leur banc.
L'Équipe — NBA : une première recrue chez les Philadelphia Sixers - Basket - NBA - L'Équipe -
La pandémie déchire les populations de différents pays, mais elle ne peut pas rompre la communication et la coopération. La diplomatie vidéo est un moyen nécessaire pour renforcer la compréhension et la confiance mutuelles et approfondir les relations bilatérales et multilatérales au cours de cette période spéciale.
Le partenariat entre la Chine et l'UE sera plus stable et plus mature dans l'ère post-pandémique (COMMENTAIRE)_French.news.cn -
-la brigade de gendarmerie de Ranérou (et là nous sommes au Ferlo) le nom d’Amadou Sampolel grand défenseur des fulɓe mbaalɓe et de leur bétail. Ce ne sont là que quelques pistes de réflexion que d’autres plus avisés que nous sur la question pourraient approfondir ; notre intension étant juste d’attirer l’attention sur un fait qui nous parait anormal et de susciter le débat. Il est, à notre avis, plus que temps de corriger ce grave manquement.
SenePlus — LE RETARD DU FOUTA | SenePlus -
La haine est plus fragile que l'amour. Il faut éviter de l'approfondir, si l'on ne veut pas la détruire.
Eugène Cloutier — Les Témoins
Traductions du mot « approfondir »
Langue | Traduction |
---|---|
Espagnol | profundizar |
Allemand | vertiefen |
Synonymes de « approfondir »
Source : synonymes de approfondir sur lebonsynonyme.frAntonymes de « approfondir »
Combien de points fait le mot approfondir au Scrabble ?
Nombre de points du mot approfondir au scrabble : 19 points