Fouiller

Définitions de « fouiller »

Fouiller - Verbe

Fouiller — définition française (sens 1, verbe)

(En particulier) Inspecter les poches ou vêtements d'une personne à la recherche d'objets cachés.

"Enfin, sur l’ordre du docteur, on transporta dans la salle de mairie le funèbre colis que deux hommes dévoués dévêtirent et fouillèrent."

Effectuer un creusement dans le sol.

Derrière, auprès des étables à porcs, entourée d’une portée grouillante, une truie noire fouillait la terre.

Chercher minutieusement dans la terre ou un autre matériau pour découvrir ce qui y est dissimulé.

Lorsque j'étais seul, j’avançais avec une canne, une petite badine d'osier qu'elle m'avait acheté à la vogue de Chèzeneuve. Je fouillais devant moi comme avec une trompe.

(Par extension) Examiner en détail afin de trouver quelque chose ou obtenir des informations.

"Sur ordre, les harkis ont fait mouvement pour fouiller le terrain et les gourbis fumants."

(Fig.) Effectuer un bombardement à distance.

Mon parti est pris : j’ai mon tas de pierres, je charge ma fronde et je la fais claquer, en lançant au hasard du côté des Marescauts une mitraille de cailloux, qui sifflent dans l’air et dont j’entends le bruit contre les portes de bois, dans les volets fermés ! Je fouille à l’aventure comme on fouille avec le canon. — Je me figure que je suis au siège d’Arbelles, ou à Mazagran. — (Jules Vallès, L’Enfant, G. Charpentier, 1889)

(Art) Sculpter finement les parties creuses d'une œuvre pour en détailler les aspects renfoncés.

(Ext.) Apporter un soin particulier aux détails ou aux éléments moins perceptibles d'un travail.

(Pronom., Pop.) Se trouver dans l'attente infructueuse de ce qui était escompté.

Oh là là, fit-elle ; si c'est avec ces têtes-là que Gaspari compte faire de l'argent, cet hiver, il peut se fouiller.

(En Nouvelle-Calédonie, langage familier) Rechercher.

Étymologie de « fouiller »

Évolution historique de l’usage du mot « fouiller » depuis 1800

Synonymes de « fouiller »

• sonder
• creuser
• explorer
• scruter
• fouir
• étudier
• approfondir
• examiner
• farfouiller
• trifouiller
• fureter
• rechercher

Citations contenant le mot « fouiller »

• Le tract présente, à tort, « les nouvelles amendes au volant » et incite à le « faire circuler pour informer vos proches ». Il dresse une liste d’actions présentées comme des infractions et les amendes correspondantes : fumer avec des mineurs à bord, écouter de la musique forte, manger au volant, fouiller dans sa boîte à gants, se maquiller, conduire en tongs, tenir son téléphone, porter des oreillettes ou casque, regarder un écran non destiné à la conduite et enfin dépasser la limite de 0,2g d’alcool pour les permis probatoires.

• Votre question renvoie à un tweet publié le 14 septembre, relayé des milliers de fois, et évoquant un décret passé cet été qui permettait de fouiller les comptes bancaires des gens au RSA afin de le leur retirer s’ils ont eu des revenus par ailleurs.

• «La police est venue pour nous mettre en prison. Il fallait compter mes médicaments, compter mes pièces de monnaie, mon argent, fouiller dans mon portefeuille, ils nous ont enlevé nos téléphones...», a raconté le Québécois.

• Après les salles obscures du cinéma, nombreux sont ceux qui rêvent de fouiller les étals des brocantes. Les vide-greniers sont autorisés en France, à condition de respecter des règles strictes, identiques à celles des marchés alimentaires en plein air : port du masque, mesures barrières, contrôles à l'entrée et sens de circulation. Si elles sont autorisés, les brocantes se font pourtant rare à l'heure actuelle en France. La raison ? Ces lourdes contraintes, qui nécessitent des moyens financiers et de la logistique. Alors certaines associations préfèrent annuler les vide-greniers.

• Mais par quel miracle ce casse-tête, qui exige notamment de fouiller dans une pile de documents archivés pour retrouver le précieux justificatif, ou encore de le scanner alors que de nombreux foyers ne sont pas équipés, peut-il aujourd’hui prendre fin ? Grâce à “Justif’Adresse”, une mesure prévue dans la loi pour un Etat au service d’une société de confiance (Essoc) du 10 août 2018 et qui permet, pour chacune des 4 téléprocédures, de faire vérifier par un opérateur tiers votre adresse.

• Qu'on rencontre peu de gens dont on souhaiterait fouiller les valises !

• Eve ne se plaisait pas au Paradis avec un mari dont elle ne pouvait pas fouiller les poches.

• Un jour, à force de fouiller l'atome, un savant expliquera peut-être la joie et la paix de l'esprit par des formules mathématiques.

Traductions du mot « fouiller »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
• Définitions du Wiktionnaire
• Définitions du TLFi
• Définitions du Littré (1872-1877)
• Définitions de l'Encyclopédie (1re édition - 1751)
• Synonymes de fouiller sur lebonsynonyme.fr
• Citations du mot « fouiller » (17)
• Conjugaisons de fouiller