Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « permanence »
Permanence
[pɛrmanɑ̃s]
Définitions de « permanence »
Permanence - Nom commun
- Permanence — définition française (sens 1, nom commun)
-
Caractère de ce qui est invariable et durable dans le temps.
Le tragique est que là, devant moi, le passé reste mort en sa permanence et permanent en son dessèchement, tache ineffaçable ou parfum irretrouvable.
-
\'Etat d'une personne assurant la continuité d'un service public pendant des périodes non ouvrables.
Le 28 mai, jeudi de l'Ascension, Charasse est de permanence à l'Élysée, dans l'appartement dédié à cet effet, lequel comprend un salon-salle à manger et une chambre à coucher. Ce soir-là, Gaston Defferre, le puissant patron de la fédération des Bouches-du-Rhône nommé ministre de l'Intérieur est seul place Beauveau ; Charasse l'invite à dîner.
-
(En éducation) Salle destinée aux élèves lorsqu'ils n'ont pas cours pour diverses raisons : absence du professeur ou besoin spécifique comme les études surveillées.
Monsieur, la permanence est fermée ; ça veut dire qu’on peut rentrer chez nous ?
-
(En éducation) Moment consacré au retour sur les examens avec accès aux copies corrigées pour consultation par les étudiants.
Les étudiants qui souhaitent voir leur copie sont invités à se présenter à la permanence de consultation des copies organisée pour chaque UE.
Expressions liées
- Aller en perm
- Avoir une heure de perm
- De permanence, loc adj (chargé d'assurer une permanence.)
-
En permanence (sans interruption.)
De 1804 à 1812, le typhus sévit en permanence dans l'Europe centrale
— Nocard, Tuberculose bovine - Faire une heure de permanence
- La permanence d'un syndicat
- La permanence d'une crise, d'un danger
- La permanence des neiges (à une certaine altitude)
- Officier de permanence
- Permanence d'une assemblée (système dans lequel une assemblée est juridiquement apte à fixer elle-même la date et la durée de ses sessions)
- Permanence de l'objet, permanence phénoménale (fait que l'identité d'un objet soit reconnue par un sujet malgré des modifications dans ses propriétés perçues et dans sa localisation spatiale)
-
Permanence de la liste électorale (Intangibilité de la liste électorale qui ne peut être l'objet d'aucune modification même en vue d'une élection déterminée, dans l'intervalle de deux révisions périodiques)
Unité et permanence de la liste électorale
— Vedel, Droit constitutionnel - Permanence téléphonique (service, assuré par une administration ou une organisation, répondant à des demandes de renseignement téléphonées.)
- Permanence électorale, d'un candidat
- Principes de permanence (Principes qui énoncent le caractère invariable d'une grandeur à travers des transformations observables principes de la masse, de l'énergie, etc.)
- Surveiller une permanence
- Une permanence rpr, communiste
- Être de permanence
Étymologie de « permanence »
Du latin permanentia (XIVe siècle), également présent en provençal, espagnol et italien sous les formes permanencia et permanenza.Usage du mot « permanence »
Évolution historique de l’usage du mot « permanence » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « permanence » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « permanence »
Antonymes de « permanence »
Citations contenant le mot « permanence »
-
Sur toute expérience nouvelle, règne la permanence d’un danger.
Philippe Labro — Quinze ans -
Le bonheur, c'est la permanence de l'éphémère.
Jean-Baptiste Portalis -
Quand on a bonne conscience, c'est Noël en permanence.
Benjamin Franklin -
Le progrès avance en permanence grâce à l’expérience des autres.
Bruno Peyron -
Le bonheur, cela ne s'installe pas dans la permanence, le malheur, oui.
Hélène Ouvrard — Le coeur sauvage -
Rien ne menace la permanence des choses que l'imagination de l'homme.
Yvon Rivard — Mort et naissance de Christophe Ulric -
Sous toute douceur charnelle un peu profonde, il y a la permanence d'un danger.
Marcel Proust — La Prisonnière -
On ne vit pas après Auschwitz, on vit avec en permanence.
Marceline Loridan-Ivens — Le Monde des Livres, 6 février 2015
Traductions du mot « permanence »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | permanence |
| Espagnol | permanencia |
| Italien | permanenza |
| Allemand | dauerhaftigkeit |
| Chinois | 永久性 |
| Arabe | الدوام |
| Portugais | permanência |
| Russe | неизменность |
| Japonais | 永続 |
| Basque | iraunkortasuna |
| Corse | permanenza |