La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « modification »

Modification

[mɔdifikasjɔ̃]
Ecouter

Définitions de « modification »

Modification - Nom commun

  • Action ou résultat de modifier quelque chose, en altérant ses caractéristiques initiales.

    Suite à une modification majeure de sa stratégie marketing, l'entreprise a vu ses ventes augmenter de façon significative.
    (Citation fictive)
  • Changement apporté à un objet, une situation, etc., impliquant une amélioration, adaptation ou correction.

    Parmi les modifications importantes, il faut encore citer la mise en place d'un système de réchauffage pour empêcher les carburateurs de givrer.
    — Dieudonné Costes & Maurice Bellonte, Paris-New-York
  • Transformation dans la constitution ou l'état d'une substance sans en altérer l'essence.

    Dans l'art de la rédaction, chaque modification du texte ne transforme que sa structure, jamais son coeur.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Modification d'un acte, d'un plan
  • Modification de détail
  • Modification en bien, en mal

Étymologie de « modification »

Du latin modificationem, de modificare, modifier. Également retrouvé en provençal, espagnol et italien sous les formes modification, modificacion et modificazione respectivement. Enregistré pour la première fois en 1376, modificatio signifie « ordonnancement » en latin.

Usage du mot « modification »

Évolution historique de l’usage du mot « modification » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « modification » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « modification »

Antonymes de « modification »

Citations contenant le mot « modification »

  • Les modifications se créent d'elles-mêmes au fur et à mesure que nous vivons et que nous pénétrons au coeur des choses.
    Gilbert Larocque — Serge d'entre les morts
  • ACTINIFORME, adj., actiniformis (αϰτιν, rayon, forma, forme) ; qui a une forme rayonnée. Quelques zoologistes disent animal actiniforme pour animal rayonné (ex. Dendrophyllia ramea). F. G. Hayne [Friedrich Gottlob Hayne] appelle tissu actiniforme, une modification du tissu cellulaire végétal, résultant de l’agglomération de cellules qui se réunissent par leurs parties latérales, et partent de la moelle pour se rendre en rayonnant à l’écorce, dans les plantes dicotylédones.
    Antoine-Jacques-Louis Jourdan — Dictionnaire des termes usités dans les sciences naturelles
  • L'adverbialité ne saurait être confondue avec la simple modification lexicale; elle est une transformation profonde de l'intention discursive.
    Henri de Monfaucon — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Dans le labyrinthe complexe des interactions moléculaires, alkyler une substance peut être comparé à la modification délicate d'un filigrane sur une toile de maître.
    Claire Fontaine — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • C'est dans l'art subtil de l'altération, cette modification chromatique appliquée à une note, que réside l'essence de la magie musicale.
    (Citation fictive)
  • Enfin, le 28 novembre, le baromètre anéroïde, placé dans la grande salle, annonça une modification prochaine dans l’état atmosphérique.
    Jules Verne — Le Pays des fourrures
  • Toute addition ou modification au contrat d’assurance primitif doit être constatée par un avenant signé des parties.
    Article L112-3 — Code des assurances
  • L'évolution s'est jouée sur des détails minuscules; parfois, une simple modification axifère a engendré des transformations capitales dans le destin d'une espèce.
    Armand Duplessis — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « modification »

Langue Traduction
Anglais modification
Espagnol modificación
Italien modifica
Allemand änderung
Chinois 修改
Arabe تعديل
Portugais modificação
Russe модификация
Japonais 変形
Basque aldatzea
Corse mudificazione
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.