Pas

Expressions liées

• Accompagner, conduire les pas de quelqu'un
• Aller au pas de course, prendre le pas de course (courir.)
• Aller à pas de tortue (avec une lenteur et une difficulté extrême.)
• Allonger le pas (presser, accélérer la marche.)

  Et Peter Van der Keer d'allonger le pas tellement il était pressé d'aller vider son sac à surprises

• Arriver au pas de charge (de façon rapide et déterminée.)
• Au pas de + subst
• Au pas de charge (très rapidement.)

  Et, partant au pas de charge

• Au pas de course, de gymnastique
• Au pas de gymnastique

  Là, j’assiste à la traversée de la vallée, sous les schrapnells allemands, par un bataillon d’infanterie venant d’Autrèches. Le défilé rapide de petites colonnes minces et nombreuses de fantassins grouillant au pas de gymnastique à travers champs ne manque pas de pittoresque […]

• Au pas! (sans histoires, sans protester!)

  Tout le monde en uniforme, et au pas!

• Au petit pas (lentement.)

  Le maréchal et l'escorte s'étaient mis à suivre [le chemin] au petit pas, pataugeant dans la boue

• Avancer d'un pas
• Avoir le pas sur

  Pour les pairs de France, avoir le pas sur les princes étrangers, précéder les grands d'Espagne, primer les patrices de Venise

• Avoir quelqu'un sur ses pas (être suivi par quelqu'un.)
• Cela ne se trouve pas dans le pas d'un cheval (cela est difficile à obtenir.)
• Comme pas un (autant ou plus que n'importe qui.)

  Cette femme, je la connais! Elle est courtoise comme pas une

• Compter ses pas (marcher en décomposant chaque pas.)

  Il s'était arrêté de compter ses pas dans l'herbe

• Compter tous les pas de quelqu'un
• Céder le pas à quelqu'un (laisser quelqu'un passer devant soi.)
• D'un pas de cérémonie
• D'un pas nonchalant
• De ce pas (sans plus attendre, immédiatement.)

  Je parie que vous allez, de ce pas, voir des filles

• De pas en pas (à chaque pas.)

  [Le vagabond] se retournait de pas en pas pour envoyer ainsi quelque suprême recommandation

• Donner à quelqu'un le pas sur (donner à quelqu'un la préséance sur au fig., accorder à quelqu'un ou à quelque chose plus d'importance qu'à.)
• Doubler le pas
• Du même pas que quelqu'un (au même moment que quelqu'un.)
• Dès les premiers pas

  Et les arrivants pénétrèrent dans une seconde pièce, où une surprise les arrêta dès les premiers pas

• Emboîter le pas

  Il y a toujours moins de courage à emboîter le pas qu'à se détacher d'un ensemble.

• Entendre des pas
• Et non pas
• Faire des pas

  Ce n'est pas assez de faire des pas qui doivent un jour conduire au but, chaque pas doit être lui-même un but en même temps qu'il nous porte en avant.

• Faire des pas de géants, marcher à pas de géants (se développer rapidement.)
• Faire le premier pas

  Je viens de faire le premier pas dans la voie du divorce. C’est-à-dire que je viens de me fiancer...

• Faire les cent pas (marcher de long en large, attendre.)

  Les malheureux citoyens, dans l’obligation de traverser la zone affectée ou désireux de faire les cent pas pour profiter du vide régnant et déceler les beautés enfouies de la ville, ne croyaient pas leurs yeux et avaient peine à cacher leur amertume; quelques touristes, logeant dans les hôtels avoisinants de la ville, étaient ahuris et prenaient plaisir à saisir par la photo, pour mémoire, ce spectacle vergogneux d’une ville dévastée par les déchets.

• Faire un pas de géant

  Quand on comprendra ça, on aura fait un pas de géant dans l’accompagnement et la prévention du numérique.

• Faire un pas en arrière
• Faire un pas en avant, en arrière (s'engager, se dérober.)
• Faux pas (pas qui entraîne un déséquilibre, qui fait trébucher.)

  On pose les pieds au petit bonheur: on fait des faux pas, on se retient aux parois, et on a les mains enduites de boue

• Il n'y a qu'un pas (c'est tout près, c'est très proche.)

  Or, vous savez, madame, que, de la haine à l'amour, il n'y a qu'un pas

• Il n'y a que le premier pas qui coûte

  Dans la voie du «péché», il n'y a que le premier pas qui coûte

• Il ne boit pas que de l'eau (il boit de l'eau, mais aussi autre chose.)
• Laisser le pas à quelqu'un (céder, concéder le passage à quelqu'un laisser passer quelqu'un devant soi.)
• Les pas de quelqu'un
• Marcher au pas

  S’interroger, cela ne vaut-il pas mieux que marcher au pas ?

• Marcher d'un bon pas
• Marcher dans les pas de quelqu'un (suivre le même chemin que quelqu'un.)
• Marcher du même pas

  Chaque élève est obligé de marcher du même pas que ses contemporains dans chacune des disciplines enseignées

• Marcher le pas (obéir.)
• Marcher à pas comptés
• Marquer le pas

   Dans tous les départements de notre région, le nombre d'hospitalisations avait entamé une courbe descendante soulageant les services de soins critiques et les urgences hospitalières, mais depuis quelques jours, cette baisse semble marquer le pas. Dans l'Ain et le Rhône, les chiffres repartent même légèrement à la hausse.

• Mettre ses pas dans les pas de quelqu'un (suivre le même chemin que quelqu'un.)
• Mettre, remettre au pas (faire prendre l'allure de la marche.)
• N'est-ce pas?
• Ne pas du tout, ne absolument pas (d'aucune façon.)
• Ne pas faire un pas
• Ne pas pouvoir faire un pas sans
• Ne pas quitter quelqu'un d'un pas
• Ne pas reculer d'un pas
• Ne pas être avancé d'un pas
• Non pas
• Non pas que, pas que
• Pas alternatif (ensemble des mouvements des jambes et des bras que le skieur accomplit pour se déplacer en terrain plat.)

  Le pas alternatif est le mode de déplacement le plus utilisé. Il est ainsi nommé parce que le bras et la jambe opposés travaillent ensemble

• Pas autrement

  Voilà peut-être pourquoi, régulièrement, le Japon dépêche à Paris quelques maîtres sushi priés de conjurer le mauvais sort. Généralement, ceux-là s’installent en quartier chic parce que leur manière ne souffre pas le médiocre, parce que leur matière ne se tarife pas autrement que dans l’étoffe. Cette fois, c’est pourtant dans l’inattendu d’une petite rue des Abbesses que débarque un certain chef Shunei…

• Pas cadencé
• Pas d'ambassadeur
• Pas d'armes (jeu guerrier du Moyen Âge qui consistait à défendre un lieu de passage ou une surface de terrain.)

  Il faut ranger dans cette espèce les jeux gymnastiques, les courses de char, la naumachie chez les anciens, les joûtes, les castilles, les pas d'armes, les tournois dans le moyen âge, la paume, l'escrime, les courses de chevaux, et les jeux d'adresse chez les modernes

• Pas de blague
• Pas de charge (mode d'attaque particulier consistant à se jeter rapidement sur l'ennemi pour le combattre à l'arme blanche allure particulière à laquelle s'effectue cette attaque.)

  Et, partant au pas de charge

• Pas de chasseur
• Pas de clerc (démarche, initiative maladroite et déplacée.)

  Persuadé que les Verdurin allaient faire un pas de clerc en laissant s'introduire dans leur salon si «select» un individu taré, le sculpteur crut devoir prendre à part la patronne

• Pas de côté

  Ils n'attendirent pas pour s'embrasser de faire un pas de côté

• Pas de deux (ensemble de figures acrobatiques exécutées par deux écuyers sur deux chevaux tournant côte à côte.)

  L'intermède des Mains du destin, [est] un pas de deux dansé sur un thème noble et désolé

• Pas de l'oie (façon de marcher particulière adoptée par l'armée allemande et dans laquelle on projette la jambe tendue vers l'avant.)

  Vous ne savez pas quel soldat est le soldat allemand, vous qui ne l'avez pas vu comme moi défiler au pas de parade, au pas de l'oie

• Pas de la porte (partie du sol, souvent recouverte d'une dalle, qui entoure ou marque l'entrée d'une maison.)
• Pas de parade (allure adoptée lors d'une parade.)

  Vous ne savez pas quel soldat est le soldat allemand, vous qui ne l'avez pas vu comme moi défiler au pas de parade, au pas de l'oie

• Pas de route (allure adoptée sur la route.)

  Il remonta le sac, mit l'arme à la bretelle, assura ses cartouchières et, au pas de route

• Pas de tir (lieu à partir duquel on procède à des tirs et plus particulièrement au lancement de missiles ou de vaisseaux spatiaux.)

  L'armée américaine a déjà annoncé la construction, qui doit être achevée vers 1985, d'un pas de tir pour ses propres navettes sur sa base de Vandenberg qui permet les lancements sur orbite polaire

• Pas des patineurs (succession de déplacements angulaires qui permettent au skieur d'augmenter sa vitesse dans une descente.)

  Il m’arrête devant la statue de saint Michel, un saint Michel de faux bronze, exécutant, sur le dos de Satan, ce pas des patineurs dont Raphaël porte la honte.

• Pas encore

  J'étais pas encore rendu à te demander ce que tu fais à soir, reprit-il. J'étais vraiment pas si pressé que ça

• Pas espagnol (allure lente dans laquelle le cheval étend ses membres antérieurs jusqu'à l'horizontale.)

  De fait Herbert Heinz et Gerhild Wichmann, 72 et 70 ans, se sentent bien au Paradis. Dans la nature, avec un grand jardin, un potager, et entourés de germanophones, eux qui ne parlent pas espagnol, le tout sans la «surrégulation, les normes et les impôts» en Europe qui ont fait venir en octobre 2020 ce couple non vacciné.

• Pas loin
• Pas mal,
• Pas montagnard (manière de marcher de l'alpiniste.)
• Pas que je sache (pas à ma connaissance.)

  Sténographe? Agnès: Pas que je sache

• Pas tournant (changement de direction qu'effectue un skieur par déplacements angulaires partiels et successifs.)

  La réussite d'un pas tournant dépend: de la bonne détente de la jambe d'impulsion et du bon équilibre du transfert du poids du corps

• Pas à pas ((Aller, avancer) en décomposant chaque pas lentement.)

  Pas à pas, et les mains jointes, elles allaient vers l'autel

• Pas, s'pas
• Pas-redoublé (air dont le rythme est très rapide.)
• Pas-seul (danse exécutée par une seule personne.)

  Le Comte dansa un pas-seul, jeta une fleur aux pieds de son Maître, puis tomba tout de son long sur le sol. Il était mort

• Politique des petits pas (politique qui procède par étapes intermédiaires, peu spectaculaires mais efficaces.)

  Il demeure vrai que la politique des petits pas est l'une des constantes de la stratégie du PC. Fort d'une masse considérable et très stable d'électeurs, il veut conquérir maintenant des voix, dans toute l'Italie, auprès de chacune des catégories qui ne lui sont pas d'emblée acquises

• Prendre le pas sur (s'arroger le droit de précéder quelqu'un au fig., dominer, avoir plus d'importance que...)
• Prendre, reprendre le pas (se soumettre.)
• Retourner, revenir sur ses pas (diriger sa marche dans un sens opposé au sens précédent, en utilisant le même trajet qu'à l'aller rebrousser chemin.)
• Rouler au pas (avancer très lentement.)
• Salle des pas-perdus

  La plupart [des baigneurs] s'enferment dans le grand hall du casino, qui ressemble à la salle des pas-perdus de quelque gare modern-style

• Se mettre au pas (se soumettre à une discipline, à un ordre.)
• Sur le pas de + subst (juste avant.)
• Tout de ce pas, tout d'un pas
• Un pas correct
• Un pas poli
• Un pas-de-chance
• Un, des pas
• Un, une pas grand-chose
• À deux pas, à qq pas (très proche, tout près.)
• À grand pas (se développer rapidement.)
• À grands pas

  Quand je quittai la France, au commencement de 1791, la révolution marchoit à grands pas

• À pas de loup (sans faire le moindre bruit.)

  [Mes parents] étaient tous deux derrière la porte, venus à pas de loup pour épier ma joie

• À pas étouffés, silencieux
• À qq pas de (tout près de.)
• À x pas

Langue	Traduction
Anglais	not
Espagnol	no
Italien	non
Allemand	nicht
Chinois	不
Arabe	ليس
Portugais	não
Russe	не
Japonais	ない
Basque	ez
Corse	micca