Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « longueur »
Longueur
Sommaire
- Définitions de « longueur »
- Étymologie de « longueur »
- Phonétique de « longueur »
- Fréquence d'apparition du mot « longueur » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « longueur »
- Citations contenant le mot « longueur »
- Images d'illustration du mot « longueur »
- Traductions du mot « longueur »
- Synonymes de « longueur »
- Antonymes de « longueur »
- Combien de points fait le mot longueur au Scrabble ?
Variantes | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Féminin | longueur | longueurs |
Définitions de « longueur »
Trésor de la Langue Française informatisé
LONGUEUR, subst. fém.
Wiktionnaire
Nom commun - français
longueur \lɔ̃.ɡœʁ\ féminin
-
Étendue d’un objet considéré, dans une seule dimension, d’une de ses extrémités à l’autre.
- À ce tronc si court sont attachés des membres d’une longueur gigantesque : l’enjambée faite est ainsi profitable à une marche fort rapide ; […]. — (Étienne Geoffroy Saint-Hilaire, Quelques Considérations sur la Girafe, 1827)
- Le travail de filature consiste à retirer le fil du cocon dont la longueur est d’environ 480 mètres et à le dévider sans le briser. — (D. de Prat, Nouveau manuel complet de filature; 1re partie: Fibres animales & minérales, Encyclopédie Roret, 1914)
- La brume survenant épaisse, une veille très sévère fut nécessaire ; nous avancions cependant, mais à minuit on ne voyait plus à une longueur de bateau, et force nous fut de stopper. — (Jean-Baptiste Charcot, Dans la mer du Groenland, 1928)
- La distance qui se trouve sur le composteur entre sa tête et la tête de la coulisse inférieure , fixe la longueur de chaque ligne; et c'est ce qu'on nomme la Justification. — (Dictionnaire technologique ou Nouveau dictionnaire universel des arts et métiers, Bruxelles : Lacrosse & Cie, 1839, nouvelle édition avec planches, volume 3, page 285)
- […], on y trouve des muriers, des amandiers et, surtout, des dattiers, qui forment une véritable forêt de 10 à 12 kilomètres de longueur, au nord et à l'est de Marrakech. — (Frédéric Weisgerber, Trois mois de campagne au Maroc : étude géographique de la région parcourue, Paris : Ernest Leroux, 1904, page 222)
- Étendue d’une surface considérée dans sa plus grande dimension, par opposition à largeur.
- A condition de cuber l’épandeur en multipliant la longueur par la largeur et par la hauteur du chargement pour connaître le volume de fumier qu’il contient, il est possible d’approcher le poids de fumier chargé de 2 façons. — (Comment régler son épandeur d’engrais ou de produits organiques ?, ARVALIS, 2004)
-
(Sport) Unité de convention pour apprécier la distance qui sépare les concurrents à l’arrivée.
- Ce cheval a gagné de deux longueurs.
-
(Par extension) Durée du temps.
- L’année du crapaud se partage en trois périodes distinctes de longueur inégale. — (Jean Rostand, La vie des crapauds, 1933)
-
(Spécialement) Temps qu’on met à lire, à réciter, à entendre, un ouvrage de l’esprit.
- La longueur d’un ouvrage, d’un discours, d’un sermon.
- Ce poème est d’une longueur excessive.
- (Œnologie) Durée exprimée en caudalies de la persistance des arômes après la dégustation. Le mot s’emploie seul ou dans l’ expression « longueur en bouche ».
-
(Surtout au pluriel) Ce qui est superflu, ce qui surabonde.
- La nécessité d’éviter des longueurs excessives m’oblige constamment à écarter toute sorte de traits obtenus par l’observation directe ; […]. — (Ludovic Naudeau, La France se regarde : le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931)
-
(Vieilli) Lenteur dans les actions, dans les affaires.
- Je suis excédé de ses longueurs. — Ce sont des longueurs insupportables, d’étranges longueurs.
- Les longueurs de la procédure.
- Tirer les choses en longueur.
- (Théorie des graphes) Nombre d’arcs entre deux sommets.
-
(Cyclisme) Distance correspondant à la longueur d’un vélo, utilisée pour mesurer l’écart entre deux coureurs.
- C’était un sprint loyal, Cavendish a gagné de deux longueurs — (Renshaw : « Je n’avais pas le choix », La République des Pyrénées. Mis en ligne le 16 juillet 2010)
-
(Équitation) (Argot de turfiste) Distance correspondant à la longueur d’une tête de cheval, utilisée pour mesurer l’écart entre les chevaux dans une course.
- Deux longueurs séparent l’as et le 12.
Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
Étendue d'un objet considéré, d'une de ses extrémités à l'autre, par opposition à l'idée de COURT. La longueur d'un bâton, d'une lance, d'une allée, d'une route. Cette perche est d'une juste longueur, d'une bonne longueur. Épée de longueur, Épée de défense, plus longue que les petites épées.
LONGUEUR signifie aussi l'Étendue d'une surface considérée dans sa plus grande dimension, par opposition à Largeur. Cette cour a vingt mètres de longueur, sur dix de largeur. La longueur d'un jardin, d'un tapis. En termes de Courses, il désigne une Unité de convention pour apprécier la distance qui sépare les concurrents à l'arrivée. Ce cheval a gagné de deux longueurs. Il se dit aussi en parlant de la Durée du temps. La longueur du temps n'a pas calmé sa douleur. La longueur d'un siège, d'une maladie. Ses visites sont d'une longueur insupportable. Il se dit spécialement en parlant des Ouvrages de l'esprit considérés sous le rapport du temps qu'on met à les lire, à les réciter, à les entendre. La longueur d'un ouvrage, d'un discours, d'un sermon. Ce poème est d'une longueur excessive. Il désigne encore, surtout au pluriel, Ce qui est superflu, ce qui surabonde. Il y a des longueurs dans ce discours, dans cette tragédie. Il signifie aussi Lenteur dans les actions, dans les affaires. Je suis excédé de ses longueurs. Ce sont des longueurs insupportables, d'étranges longueurs. Les longueurs de la procédure.
EN LONGUEUR, loc. adv. Dans le sens de la longueur. Scier, fendre, mesurer en longueur. Cette locution s'emploie aussi pour Marquer de longs délais. Cette affaire traîne en longueur. Tirer les choses en longueur.
Littré (1872-1877)
-
1L'étendue d'un objet considéré d'une extrémité à l'autre, par opposition à ce qui est court. La longueur d'un bâton, d'une lance, d'une allée, d'une route.
Les petites longueurs se mesurent avec des pieds, des pouces, des lignes, des aunes, des toises, etc. les grandes [distances] se mesurent avec des lieues, des degrés, des demi-diamètres de la terre
, Buffon, Ess. arith. mor. Œuv. t. X, p. 188.C'était [l'armée française sortant de Moscou], sur trois ou quatre files d'une longueur infinie, un mélange, une confusion de calèches, de caissons, de riches voitures et de chariots de toute espèce
, Ségur, Hist. de Nap. IX, 1.Terme de marine. Longueur de câble, 120 brasses de long, ce qui est la plus grande longueur des câbles. L'ennemi s'approcha de notre vaisseau à la longueur d'un câble.
Épée de longueur, épée de défense et d'une juste longueur.
Familièrement. Coup de longueur, ruse, perfidie préparée de longue main.
En longueur, loc. adverb. Dans le sens de la longueur. Scier, fendre, mesurer en longueur.
- 2L'étendue d'un objet considéré d'un de ses côtés à l'autre, dans le sens où la distance d'un côté à l'autre est la plus grande, par opposition à largeur. Ce salon a trop de longueur et pas assez de largeur.
-
3Durée prolongée.
La longueur du siége en faisait attendre une mauvaise issue
, Voiture, Lett. 74.Patience et longueur de temps Font plus que force ni que rage
, La Fontaine, Fables, II, 11.Vous pourriez éprouver sans beaucoup de longueur, Si mon bras doit encor montrer quelque vigueur
, Molière, Sgan. 1.Et la grande longueur de son éloignement Me le fait soupçonner de quelque changement
, Molière, ib. 2.Cependant sa visite, assez insupportable, Traîne en une longueur encore épouvantable
, Molière, Mis. II.La longueur de nos réponses fait frayeur ; elle fait bien comprendre l'horrible distance qu'il y a entre nous
, Sévigné, 29 déc. 1675.Quelquefois je trouve une longueur infinie d'un ordinaire à l'autre, et je ne reçois vos lettres qu'en tremblant
, Sévigné, 15 nov. 1684.La tristesse que m'a donnée la longueur de votre mal
, Sévigné, 2 décembre 1671.Pour moi, je trouve les jours d'une longueur excessive ; je ne trouve point qu'ils finissent
, Sévigné, 9 juin 1680.L'espoir d'un juste gain… Pourrait de ton absence adoucir la longueur
, Boileau, Lutrin, II.Je fuis de leurs regrets l'inutile longueur Pour chercher un ami qui me parle du cœur
, Racine, Bérén. I, 4.Oh ! que cette longueur D'un présage funeste épouvante mon cœur !
Racine, ib. IV, 1.Aussi le voyait-on, dans ses chagrins sauvages, Traîner d'un pas pénible en d'effrayants réduits Et la longueur des jours et la longueur des nuits
, Ducis, Oscar, I, 2. - 4Longueur se dit des ouvrages d'esprit considérés par rapport soit à leur étendue, soit au temps qu'il faut pour les lire ou pour les réciter. La longueur d'un sermon. Ce morceau de musique est d'une bonne longueur. La longueur assommante de ce discours.
-
5Ce qui pèche par diffusion dans les ouvrages d'esprit.
Qui parle longtemps parle trop sans doute ; je ne connais aucun discours oratoire où il n'y ait des longueurs
, Voltaire, Lett. Vauvenargues, 1745.Comment trouvez-vous cela ? dit quelqu'un à Champfort, à qui il venait de montrer un distique ; il répondit fort plaisamment : il y a des longueurs
, La Harpe, Correspond. t. IV, p. 64, dans POUGENS.L'ouvrage le plus court peut avoir des longueurs, le plus long n'en avoir aucune
, La Harpe, ib. -
6Lenteur dans les actions, dans les affaires.
Dépêche, ou ces longueurs t'attireront ma haine
, Corneille, Médée, V, 1.Après certains moments que perdent nos longueurs, Elle [la grâce] quitte ces traits qui pénètrent les cœurs
, Corneille, Poly. I, 1.Et lorsqu'il l'a fallu puissamment secourir, Que la moindre longueur l'aurait laissé périr…
, Corneille, Nicom. IV, 2.…On nous mange, on nous gruge, On nous mine par des longueurs
, La Fontaine, Fabl. I, 21.Allons donc, messieurs et mesdames, vous moquez-vous avec votre longueur ?
Molière, Impromptu, 1.Je vous adresse le billet que je lui écris, parce que par Sémur c'eût été une longueur infinie
, Sévigné, 7 janv. 1693.L'on s'étonne ici des longueurs de Rome
, Bossuet, Quiét. 296.Voilà, disaient-ils, ses longueurs ordinaires, ses remises, ses défiances, ses craintives précautions
, Rollin, Hist. anc. Œuv. t. III, p. 692, dans POUGENS.Mais cela jetterait dans des longueurs infinies
, Montesquieu, Esp. XI, 6.En longueur, avec de longs délais.
Ces conclusions tirent la fin en longueur
, Corneille, Exam. d'Horace.Et [je] cherchai les moyens de tirer en longueur Cet hymen qui vous gêne et m'arrachait le cœur
, Corneille, Tite et Bérén. II, 2.Les choses ne sont plus pour traîner en longueur ; Et voici le moment d'expliquer votre cœur
, Molière, Mis. V, 2.Ma tante est dans un état qui tirera dans une grande longueur
, Sévigné, 4 mai 1672.Le roi de Suède ne souffrit pas que l'art des ministres traînât les négociations en longueur
, Voltaire, Charl. XII, 2.
HISTORIQUE
XIIe s. Vie [il] requist de tei, et tu li donas longur de jurz
, Liber psalm. p. 24.
XIIIe s. Mais ce vit il bien tout sanz doute, Que plus de la longor du coute [coude] Levée fu en l'air amont
, Rutebeuf, II, 136.
XVIe s. Ceste longueur que nous mettons à apprendre les langues
, Montaigne, I, 193. La longueur du temps ajoutée à l'assiduité de labeur en la manufacture d'un ouvrage, lui donne forme et vigueur de longue durée
, Amyot, Pér. 26. S'attendant bien que la guerre prendroit long traict et iroit en grande longueur sous Nicias
, Amyot, Alc. 39.
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
LONGUEUR. Ajoutez :
Encyclopédie, 1re édition (1751)
LONGUEUR, s. f. (Gramm.) la plus grande dimension d’un corps, mesuré par une ligne droite.
Longueur de l’étrave à l’étambord, (Marine.) c’est la longueur en ligne droite qu’il peut y avoir de l’un à l’autre.
Longueur de la quille portant sur terre, c’est toute la longueur de la quille droite, & celle qui porte sur les tins.
Longueur d’un cable ; c’est une mesure de 120 brasses de long, qui est celle de la plus grande longueur des cables.
Longueur, (Maréch.) Passéger un cheval de sa longueur, en termes de manege, c’est le faire aller en rond, de deux pistes, soit au pas, soit au trot, sur un terrein si étroit, que ses hanches étant au centre de la volte, sa longueur soit à-peu-près le demi-diametre de la volte, & qu’il manie toujours entre deux talons, sans que la croupe échappe, & sans qu’il marche plus vîte, ou plus lentement à la fin qu’au commencement. Voyez Piste, Volte, &c.
Longueur, (Rubanier.) s’entend des soies de la chaîne, depuis les ensuples de derriere, jusqu’aux lisses ou lissettes ; ainsi l’ouvrier dit, j’ai fait ma longueur ; j’ai nettoyé ma longueur, c’est-à-dire, j’ai épluché toutes les bourres & nœuds de ma longueur.
Étymologie de « longueur »
Long.
- Dérivé de l’adjectif long avec le suffixe -eur.
Phonétique du mot « longueur »
Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
---|---|---|
longueur | lɔ̃gœr |
Fréquence d'apparition du mot « longueur » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « longueur »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « longueur »
-
Le management est un art populaire. Son expertise est inversement proportionnel à la longueur des études.
François Proust — Maximes à l’usage des dirigés et de leurs dirigeants -
Du drame opératoire, le malade ne connaît jamais que la longueur de la cicatrice.
Pierre Nora -
Patience et longueur de temps Font plus que force ni que rage.
Jean de La Fontaine — Fables, le Lion et le Rat -
Ce qui manque aux orateurs en profondeur, ils vous le donnent en longueur.
Montesquieu — Mes pensées -
Peu importe la vitesse où l'on court, la mort gagne toujours par une longueur.
Stanley Péan — La Plage des songes et autres récits d'exil -
Patience et longueur de temps font plus que force ni que rage.
Jean de La Fontaine — Le Lion et le rat -
Un fleuve est un océan que Dieu a fabriqué en longueur pour lui permettre de zigzaguer entre les champs.
Anonyme -
Tu as certainement dû voir des brosses anti fourche (aka split ender) un peu partout sur les réseaux sociaux ces derniers temps et pour cause, c'est révolutionnaire ! Cet appareil qui ressemble à un lisseur va venir éliminer tes fourches sans te couper ta longueur puisque grâce à sa technologie, il va repérer tes cheveux abîmés. Si tu veux tenter l'expérience, il y en a plusieurs sur Amazon.
Beauté : Comment couper ses fourches sans toucher à sa longueur ? - L'Etudiant Trendy -
Le malheur de l'humain est sa langue. De ton discours bannis la longueur.
Nasser-e Khosrow -
La vie ressemble à un conte ; ce qui importe, ce n'est pas sa longueur, mais sa valeur.
Sénèque
Images d'illustration du mot « longueur »
⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.-
Photo de Charles Deluvio via Unsplash
-
Photo de Markus Spiske via Unsplash
-
Photo de Charles Deluvio via Unsplash
-
Photo de Markus Spiske via Unsplash
-
Photo de Markus Spiske via Unsplash
-
Photo de Joshua Sukoff via Unsplash
Traductions du mot « longueur »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | length |
Espagnol | longitud |
Italien | lunghezza |
Allemand | länge |
Chinois | 长度 |
Arabe | الطول |
Portugais | comprimento |
Russe | длина |
Japonais | 長さ |
Basque | luzera |
Corse | lunghezza |
Synonymes de « longueur »
Source : synonymes de longueur sur lebonsynonyme.frAntonymes de « longueur »
Combien de points fait le mot longueur au Scrabble ?
Nombre de points du mot longueur au scrabble : 9 points