Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pas encore »
Pas encore
[pa ɑ̃kɔr]
Définitions de « pas encore »
Pas encore - Locution adverbiale
-
Indique que, jusqu’au moment dont il s’agit, une certaine chose n’existe pas ou n’a pas eu lieu, mais qu’elle doit, devrait ou pourrait exister, avoir lieu. Souvent utilisé avec ne.
Êtes-vous prêt à partir ?
Étymologie de « pas encore »
Usage du mot « pas encore »
Évolution historique de l’usage du mot « pas encore » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « pas encore » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « pas encore »
Citations contenant le mot « pas encore »
-
Qu'est-ce qu'une oeuvre originale ? Un plagiat pas encore détecté.
William Inge -
Une oeuvre originale, c'est du plagiat pas encore détecté.
William Inge -
O Dieu ! Accordez-moi la chasteté, mais pas encore maintenant.
Saint Augustin -
Alors que son contrat au Real Madrid serait déjà prêt, Kylian Mbappé n'aurait pas encore décidé s'il allait rester au PSG ou rejoindre la Casa Blanca.
But! Football Club — PSG - Mercato : Mbappé n'a pas encore dit oui au Real Madrid -
La corde à lier les pensées n’est pas encore tressée.
Proverbe scandinave -
Je n'ai pas encore assez oublié pour avoir des souvenirs.
Jean Rostand -
Dieu existe. Il m'a vu. Il n'en est pas encore revenu.
Maurice Roche -
Les vivants ne sont que des morts qui ne sont pas encore entrés en fonction.
Marcel Proust
Traductions du mot « pas encore »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | not yet |
| Espagnol | todavía no |
| Italien | non ancora |
| Allemand | noch nicht |
| Chinois | 还没有 |
| Arabe | ليس بعد |
| Portugais | ainda não |
| Russe | еще нет |
| Japonais | まだ |
| Basque | oraindik ez |
| Corse | micca avà |