La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « démarche »

Démarche

Variantes Singulier Pluriel
Féminin démarche démarches

Définitions de « démarche »

Trésor de la Langue Française informatisé

DÉMARCHE, subst. fém.

A.− Manière de marcher. Une démarche mal assurée. La démarche est la physionomie du corps (Balzac, Théor. démarche,1833, p. 627).Il était chaussé d'espadrilles, ce qui lui donnait une démarche molle, muette (Maupass., Contes et nouv.,t. 2, Champ oliviers, 1890, p. 82).
− Au fig. Manière d'avancer dans un raisonnement, manière de penser; p. méton. raisonnement, pensée. Démarche dialectique. La première démarche de l'esprit est de distinguer ce qui est vrai de ce qui est faux (Camus, Sisyphe,1942, p. 31).La démarche behavioriste tend (...) à pallier les effets déformants de tout système d'organisation conceptuelle à priori (Coyaud, Introd. lang. docum.,1966, p. 88):
1. Tenant sévèrement leur hâte en bride, ils [les Wright] s'astreignirent à une démarche rationnelle, lente mais sûre. Ils décomposèrent le problème, en relevèrent une à une les difficultés et s'attachèrent à les résoudre successivement. P. Rousseau, Hist. des techniques et des inventions,1967, p. 359.
B.− P. ext., souvent au plur. Fait de se rendre chez quelqu'un, ou de s'adresser à lui (par écrit) pour un but déterminé, le plus souvent pour solliciter quelque chose. Faire une (des) démarche(s) (au)près de qqn., une démarche s'impose. Le général Haig (...) comptait (...) faire une démarche personnelle à Londres afin d'obtenir l'envoi de renforts venant d'Égypte (Joffre, Mém.,t. 2, 1931, p. 234):
2. ... il [le sous-préfet] (...) s'embarqua pour aller voir le ministre, une démarche lui paraissait en ce cas moins dangereuse qu'une lettre. A. Daudet, L'Évangéliste,1883, p. 19.
3. Vers deux heures, les femmes du coron tentèrent, de leur côté, une démarche près de Maigrat. Il n'y avait plus que cet espoir, fléchir cet homme, lui arracher une nouvelle semaine de crédit. Zola, Germinal,1885, p. 1355.
− P. ext. vieilli. Manière d'agir, comportement envers quelqu'un (pour attirer son attention, etc.) :
4. C'est une démarche vraiment singulière que celle d'offrir au public, dans ce pays et par le temps qui court, un livre de pure philosophie. Cournot, Essai sur les fondements de nos connaissances,1851, p. V.
Prononc. et Orth. : [demaʀ ʃ]. Ds Ac. 1694-1932. Étymol. et Hist. 1. Ca 1465 « action de marcher » (Mathieu d'Escouchy, Chronique, XL ds Gdf. Compl.) − 1611, Cotgr.; 2. 1549 « manière de marcher » (Rabelais, Sciomachie ds Œuvres, éd. Ch. Marty-Laveaux, t. 3, p. 407); 3. av. 1564 avoir ses desmarches « avoir ses manières propres d'agir » (Calvin, Sermon sur l'Epitre aux Corinthiens, 12 ds Hug.); 1580 « manière d'agir » (Montaigne, Essais, II, 8, éd. A. Thibaudet, p. 431); 4. av. 1662 au fig. « manière de progresser (de la raison, de la pensée) » (Pascal, Pensées, XIII ds Œuvres complètes, éd. L. Lafuma, p. 524); 5. 1671 « tentative auprès de quelqu'un pour réussir une entreprise » (Pomey). Déverbal de démarcher trans. « fouler aux pieds » (1remoitié xiies., Psautier Cambridge, éd. Fr. Michel, LXXXIX, 6 − 1515, Boccace ds Gdf.), puis « commencer à marcher; marcher » (ca 1450 verbe pronom., J. Chartier, Chron. de Charl. VII, c. 44 ds Gdf. − 1653 verbe intrans., St-Amant, ibid.), lui-même dér. de marcher*; préf. dé-*. Fréq. abs. littér. : 2 841. Fréq. rel. littér. : xixes. : a) 4 265, b) 3 151; xxes. : a) 3 392, b) 4 713.

Wiktionnaire

Nom commun - français

démarche \de.maʁʃ\ féminin

  1. Manière de marcher.
    • […], ces femmes d’une nature à part. Tout en elles est, en effet, plein de séduction : leurs poses sont aussi ravissantes que leur démarche — (Flora Tristan; Les Femmes de Lima, dans Revue de Paris, tome 32, 1836)
    • La voilà qui s'avance vers moi dans la lumière. Sa démarche prend source à la chute des reins, descend en ondes alternées une jambe après l'autre ; ses seins bougent, que la rivière a polis ; ils mettent au jour une beauté sans faille. — (Xavier Orville, Délice et le fromager, Éditions Grasset & Fasquelle, 1977)
  2. (Figuré) Allées et venues, efforts plus ou moins actifs, en vue de la réussite d’une entreprise, d’une affaire.
    • Ces messieurs me catalogueraient définitivement et toute démarche de ma part afin de me justifier ne servirait qu'à aggraver la situation. — (Francis Carco, Messieurs les vrais de vrai, Les Éditions de France, Paris, 1927)
    • On observe toutes ses démarches.
    • Il a fait une fausse démarche.
    • On jugera de toute sa conduite par sa première démarche.
    • Faire des démarches pour obtenir une place, pour arriver à un but.
  3. (Art) Proposition artistique d'un artiste à travers ses différents travaux et supports.
  4. (Psychologie) Attitude et procédure d'une personne, impliquant une orientation, des objectifs et des buts.
    • Ma démarche est claire.
    • Où a-t-il commis une erreur dans sa démarche ?
  5. (Diplomatie) Plaidoirie remise par une ambassade aux autorités du pays dans lequel elle se trouve, à la demande de ses autorités nationales. Cette plaidoirie prend la forme d’une note ou d'un aide-mémoire et vise à obtenir un soutien, à lever des mesures de rétorsion, etc.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

DÉMARCHE. n. f.
Manière de marcher. Il a une démarche aisée, lourde. Il venait à nous d'une démarche fière, d'une démarche contrainte, embarrassée. Démarche noble. Démarche timide. Je connus bien à sa démarche qu'il avait quelque chose qui l'agitait. Il signifie figurément Allées et venues, efforts plus ou moins actifs, en vue de la réussite d'une entreprise, d'une affaire. On observe toutes ses démarches. Il a fait une fausse démarche. On jugera de toute sa conduite par sa première démarche. Faire des démarches pour obtenir une place, pour arriver à un but.

Littré (1872-1877)

DÉMARCHE (dé-mar-ch') s. f.
  • 1Le pas qu'on commence à faire quand on veut aller en quelque lieu ou en sortir. Il a fait une chute dès sa première démarche.

    L'espace de terrain contenu dans le premier pas. Mais comment l'eût-on vue ? à peine la lumière Osait franchir du seuil la démarche première, La Fontaine, Captivité de St Malc, V. 445.

    Vieilli en ces deux sens qui sont les sens propres.

  • 2Marche (du style poétique en ce sens). Allez, et laissez-moi quelque fidèle guide Qui conduise vers vous ma démarche timide, Racine, Phèd. V, 1. Ce vieillard le suivait d'une démarche lente, Voltaire, Scythes, III, 1.

    Fig. Qui suivra ces étonnantes démarches ? Pascal, dans COUSIN. Quelles grandes démarches ne fait-on pas au despotique par cette indulgence ? La Bruyère, X. Les hommes frivoles, qui ont besoin de temps pour suivre ces grandes démarches de la réflexion, sont dans une espèce d'impuissance de les admirer, Vauvenargues, Des saillies.

  • 3Allure, façon de marcher. En achevant ces mots, d'une démarche fière Il s'approche du roi couché dans la poussière, Racine, Théb. V, 3. Sa démarche, ses yeux et tous ses traits enfin, Racine, Athal. II, 5. Le vêtement du corps, le ris des dants et la démarche de l'homme font connaître quel il est, Sacy, Bible, Ecclésiastique, XIX, 27.
  • 4 Fig. Manière d'agir. La première démarche qu'on exige d'un disciple de Jésus-Christ, est de captiver son esprit et de croire ce qu'il ne peut comprendre, Massillon, Car. Vérité de la rel. Ce n'est point là, pour me le faire croire, La démarche d'un roi qui court à la victoire, Racine, Alex. II, 5.
  • 5Ce qu'on fait pour la réussite de quelque chose. Bien aise de n'avoir pas fait de certaines démarches inutilement, Hamilton, Gramm. 4. Le prince de Condé fit quelques démarches qui n'eurent aucun effet, Bossuet, Déf. La démarche que l'Angleterre avait faite du côté de Rome, Bossuet, Var. 10. On nous a fait faire une fausse démarche, Massillon, Pet carême, Écueils. Vous qui faites tant de démarches de conversion, Massillon, Car. Rechute, 1. Avancé dans la vertu ou encore dans les premières démarches de la pénitence, Massillon, Car. Prière, 1. J'ose me flatter Qu'après cette démarche, après cette entreprise, Un cœur qui m'était dû saura me mériter, Voltaire, Tancr. II, 6.
  • 6Défaut dans la tonte des draps, quand il s'y trouve des endroits qui ne sont pas tondus d'assez près.

HISTORIQUE

XVIe s. Les nymphes [pions] marchent d'ung carreau en aultre ; exceptée la premiere demarche, en laquelle leur est libre passer deuz carreaulx, Rabelais, Pant. V, 24. Si une nymphe passe jusques à la filiere de son roy ennemy, elle est couronnée royne de son roy, et prend sa desmarche doresnavant en mesme privilege que la royne, Rabelais, ib. V, 24. Et les enseignes desployées, à desmarche grave et lente se presenterent en veue des tenans, Rabelais. Sciomach donc l'assault redoubla si très fort Que pour fuyr ennemys font desmarche, Marot, J. V, 90. Adoncques fist simple double et demarche Pour à Trevy venir faire reprinse, Marot, J. V, 95. Obstiné de mourir en ceste desmarche [train de vie], Montaigne, II, 78. Et conjecturoit on à leur grave desmarche, et à leur bonne ordonnance que c'estoient naturelz Carthaginois, Amyot, Timol. 36. Après l'armée du duc de Guise renforcée et r'accommodée de ce qui lui manquoit, ses premieres desmarches furent à Estampes et Pluviers, D'Aubigné, Hist. I, 172. Voiant que sur le branle la trouppe du roi qu'il voioit ne pardonneroit pas la desmarche [retraite], D'Aubigné, ib. II, 454. Par ainsi n'estant ni en guerre, ni en paix, ni en treve, ils s'imaginoyent au quatrieme estat, qui ne fut jamais, et bransloyent un pied en l'air, qui n'est pas pour faire une bonne demarche, D'Aubigné, Conf. II, 5. En moins de quatre desmarches, il luy fist perdre toutes ses escrimes, Carloix, VI, 5.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « démarche »

Dé… préfixe, et marche.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

 Dérivé de marche, avec le préfixe dé-.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « démarche »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
démarche demarʃ

Fréquence d'apparition du mot « démarche » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « démarche »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « démarche »

  • La bigamie présente le double avantage de vous éviter les démarches fastidieuses du divorce et le coût élevé de la pension alimentaire.
    Olivier Herford
  • Vouloir élaborer la stratégie sur la base d'une démarche mécanique ne peut aboutir qu'à des résultats médiocres.
    Henry Mintzberg
  • La tournure et la démarche ont autant d'accent que la parole.
    Madame de Girardin — Lettres parisiennes
  • Par sa démarche, elle révèle une véritable déesse.
    Virgile en latin Publius Vergilius Maro — L'Énéide, I, 405
  • Une occasion manquée se retrouve, tandis qu’on ne revient jamais d’une démarche précipitée.
    Pierre Choderlos de Laclos — Les liaisons dangereuses
  • La démarche poétique est une démarche de naturation qui s'opère sous l'impulsion démentielle de l'imagination.
    Aimé Césaire — L'Art poétique
  • L'habit d'un homme proclame ce qu'il fait, sa démarche révèle ce qu'il est.
    Ancien Testament, Ecclésiastique XIX, 30
  • Le regard, la voix, la respiration, la démarche sont identiques ; mais comme il n'a pas été donné à l'homme de pouvoir veiller à la fois sur ces quatre expressions simultanées de sa pensée, cherchez celle qui dit vrai, vous connaîtrez l'homme tout entier.
    Honoré de Balzac — Théorie de la démarche
  • La dernière démarche de la raison est de reconnaître qu'il y a une infinité de choses qui la surpasse.
    Blaise Pascal — Discours sur les passions de l'amour
  • Dignité - démarche -liberté - peur - souffrance - vision - intelligence - vie - détermination - sont féminins.
    Anonyme — Femmes, corps et âmes - Mars 1997
Voir toutes les citations du mot « démarche » →

Traductions du mot « démarche »

Langue Traduction
Anglais steps
Espagnol pasos
Italien andatura
Allemand schritte
Chinois 脚步
Arabe خطوات
Portugais passos
Russe меры
Japonais 手順
Basque urratsak
Corse passi
Source : Google Translate API

Synonymes de « démarche »

Source : synonymes de démarche sur lebonsynonyme.fr

Combien de points fait le mot démarche au Scrabble ?

Nombre de points du mot démarche au scrabble : 15 points

Démarche

Retour au sommaire ➦