Oublier

Verbe - français

oublier \u.bli.je\ transitif ou pronominal 1^er groupe (voir la conjugaison)

1. Perdre le souvenir de quelqu'un ou quelque chose.
   • Où est-il à présent? Il pense à moi, on n'oublie pas si vite; mais y pensera-t-il longtemps?... Ah! oui, ce mot qui m'est échappé comme il partait : ne m'oubliez pas, retetira longtemps dans son coeur. — (Pierre-Joseph-Olivier Chauveau, Charles Guérin, G.H. Cherrier, éditeur, Montréal, 1853, III, 1, page 176)
   • Devant une bonne choucroûte au jambon, ils oublièrent le pudding de graisse de phoque farci aux myrtilles ! — (Jean-Baptiste Charcot, Dans la mer du Groenland, 1928, édition Librairie de l’Œuvre Saint-Charles à Bruges, 1938, page 134)
   • Depuis l’Argonne de 1914, […] je n’ai pas l’oreille si mal bâtie que d’avoir, en vingt et un ans, oublié l’art d’apprécier au son la trajectoire d’un obus et le point de chute probable. — (Marc Bloch, L’étrange défaite : La déposition d’un vaincu, 1940, FolioHistoire Gallimard, 1990, page 86)
   • J’avais oublié le cran d’arrêt : je pèse sur cette languette amovible qui poussée en arrière découvre une lettre majuscule gravée, une esse, initiale du mot sûreté. Pour un peu, je pressais la gâchette sans que le coup partît. — (Gaston Cherpillod, Les Changelins, L’Âge d’Homme, 1981, page 147)
   • Ce sont des harrâba, des soldats dressés à Gibraltar pour servir d’instructeurs à leurs camarades; mais ils se sont empressés d’oublier ce qu’ils avaient appris et ne se distinguent guère des autres troupiers marocains. — (Frédéric Weisgerber, Trois mois de campagne au Maroc : étude géographique de la région parcourue, Paris : Ernest Leroux, 1904, page 95)
   • (Absolument) Il oublie aussi vite qu’il apprend.
2. Laisser quelque chose en quelque endroit, par inadvertance.
   • Il a oublié ses gants, sa canne, son parapluie.
3. Omettre, manquer à faire mention de quelque chose dans un écrit, dans un discours.
   • Vous avez oublié le titre de ce livre dans votre catalogue.
   • Vous avez oublié son nom sur votre liste.
4. Négliger ; omettre.
   • Le ciel avait destiné M. Smallways à vivre dans un monde paisible, mais il avait oublié de créer un monde paisible pour M. Smallways. — (H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 6 de l’édition de 1921)
   • Cette grossesse l’avait prise par surprise. Elle avait oublié le précieux comprimé rempart. — (Aurélie Capobianco, Délivrez-nous du mal, Éditions TDO, 2016, chapitre 9)
   • Oublier le soin de sa fortune.
   • Je n’ai rien oublié pour le persuader.
   • On n’a rien oublié de tout ce qui pouvait lui être utile ou agréable.
5. Manquer à quelque obligation.
   • Oublier ses devoirs.
   • Oublier le respect, les égards qu’on doit à quelqu’un.
6. Ne point conserver de reconnaissance.
   • Il a oublié tout ce que j’ai fait pour lui.
   • Je n’oublierai jamais vos bienfaits.
   • Je n’oublierai jamais ce que je vous dois.
7. Ne point garder de ressentiment.
   • Il faut vous réconcilier et oublier tout ce qui s’est passé.
   • Oublier une injure, une offense.
   • Prions Dieu d’oublier nos fautes.
   • J’oublie le passé, mais ne recommencez pas.
   • J’oublie ses torts et je lui pardonne.
8. En parlant des personnes, négliger quelqu’un, ne pas songer à lui, manquer à lui faire du bien dans une occasion qui se présente.
   • Tu nous rends un service impayable.
     Mais quand s’acquittera le compte général,
     Je ne t’oublîrai ^[sic] point ; tu seras caporal ! — (Victor Hugo, Cromwell, acte IV, scène IV)
   • Depuis qu’il a fait fortune, il oublie ses parents, ses amis.
   • Il a des parents pauvres, qu’il oublie tout à fait.
   • Comptez sur moi, je ne vous oublierai pas dans l’occasion.
   • N’oublions pas les absents.
9. Il se dit aussi par forme de reproche obligeant.
   • Vous ne venez plus nous voir, vous nous oubliez.
10. (Pronominal) Manquer à ce qu’on doit aux autres ou à soi-même.
    • Il surveillait chacune de ses phrases, recommençait, quand il croyait s’être oublié. — (Émile Zola, Le Docteur Pascal, G. Charpentier, 1893, chapitre XII)
    • L’habitude était si forte chez elle, cette chanson faisait si bien partie de son être, que souvent, s’oubliant tout d’un coup, elle se reprenait à chanter. — (Octave Mirbeau, Contes cruels : La Chanson de Carmen (1882))
    • « Il y en a, voyez-vous, qui ne meurent pas. Ils… »
      Elle allongea méprisamment ses lèvres minces.
      « Ils s’oublient… Il faut chaque jour songer à la mort comme à l’heure la plus grave que Dieu ait faite. — (Marcel Arland, Terre natale, 1938, réédition Le Livre de Poche, page 197)
    • Elle était capable de s’oublier, sans retour sur soi, pour mon père, pour nous. Mais personne ne peut dire : « Je me sacrifie » sans éprouver de l’aigreur. Une des contradictions de maman, c’est qu’elle croyait à la grandeur du dévouement et que cependant elle avait des goûts, des répugnances, des désirs trop impérieux pour ne pas détester ce qui la brimait. Constamment elle s’insurgeait contre les contraintes et les privations qu’elle s’imposait. — (Simone de Beauvoir, Une mort très douce, Gallimard, 1964, Le Livre de Poche, page 50)
    • Se serait-il si fort oublié que de vous manquer de respect ?
    • Vous êtes-vous oublié jusqu’à ce point ?
    • Ce domestique s’est oublié au point de dire des injures à son maître.
11. (Par extension) (Par euphémisme) Faire pipi sur soi.
    • La vieille dame s’est oubliée.
12. (Par extension) (Par euphémisme) Faire pipi sans aller à la toilette.
    • Le cheval s'est oublié, non mais, qu'est-ce que cela signifie? avait demandé Edwarda au Roumain [...] : Le cheval a oublié qui ou quoi? continuait-elle, la voix dure. Il a oublié qu'il était un canasson, peut-être? Il se prenait pour Caracalla, des fois? Livio, est-ce que les mots ont encore un sens pour vous? Est-ce que cela vous écorcherait la bouche de parler comme tout un chacun, de dire qu'il a pissé? [...] S'oublier, c'est un poème, non? avait-elle dit en se tournant vers moi [...] : Écrire ça dans un roman, ce serait le comble du toc, n'est-ce pas? Tout se tient. On commence par fermer les yeux devant une vieille bourrique qui pisse, et ensuite on ne distingue plus rien de la réalité. — (Angelo Rinaldi, L’éducation de l'oubli, Denoël, 1974, pages 150-151)
13. (Pronominal) (Familier) Commettre une incongruité.
14. Ne pas être occupé de soi-même ; négliger ses intérêts.
    • D'autres se perdront, exilés de nulle part, s’oublieront dans un anonymat total, sous un faux nom. Anonymes même dans la mort, parfois. — (Sylvie Quesemand-Zucca, « Remarques d'une psychiatre-psychanalyste sur les défis que pose la grande exclusion », chapitre 8 de Clinique psychanalytique de l'exclusion, sous la direction d'Olivier Douville, Dunod, 2012, page 205)
    • S’oublier pour penser aux autres.
    • Dans la répartition des bénéfices, il ne s’est pas oublié.
    • C’est un homme qui soigne ses intérêts : il ne s’oublie jamais.
15. (Loire) Se réveiller en retard.
    • Excusez moi, patron. Je me suis oublié !...

• 1N'avoir pas souvenir de. N'oubliez pas que je vous attends. En écrivant ma pensée, elle m'échappe quelquefois ; mais cela me fait souvenir de ma faiblesse, que j'oublie à toute heure ; ce qui m'instruit autant que ma pensée oubliée, car je ne tends qu'à connaître mon néant, Pascal, Pens. VI, 48. Qu'il n'y avait sans formalité qu'à vous dire ses intentions, et que vous iriez encore au delà et suppléeriez de vous-même à tout ce qu'il pourrait avoir oublié, Bossuet, Louis de Bourbon. Elle [la vérité] est dans les consciences, je dis même dans les consciences des plus grands pécheurs ; mais elle y est souvent oubliée, Bossuet, Sermons, Prédicat. 2. Et mes coursiers oisifs ont oublié ma voix, Racine, Phèdre, II, 2. Lasse de vains honneurs, et me cherchant moi-même, Aux pieds de l'Éternel je viens m'humilier, Et goûter le plaisir de me faire oublier, Racine, Esth. I, 1. De ce couple perfide J'avais presque oublié l'attentat parricide, Racine, ib. II, 3. Avez-vous bien promis d'oublier ma mémoire ? Racine, Bérén. v, 5. Moins de cent quarante ans après, Archimède était déjà si parfaitement oublié de ses citoyens malgré les grands services qu'il leur avait rendus, qu'ils niaient qu'il fût enterré à Syracuse, Rollin, Hist. anc. Œuvr. t. X, p. 101, dans POUGENS. Il n'y a pas grand mal à être oublié, c'est même souvent un bonheur ; le mal est d'être persécuté, Voltaire, Lett. Marmontel, 29 sept. 1772. Oublier si vite ce qu'on a aimé, c'est flétrir le passé au moins autant que l'avenir, Staël, Corinne, XVII, 3.

  Il a peur que je n'oublie mon nom, c'est-à-dire il m'appelle sans cesse. Madame Perrinelle par-ci, madame Perrinelle par-là : elle a peur que j'oublie mon nom, je pense, Dancourt, les Vac. SC. 9.

  Fig. Il a oublié la commission, il a négligé de la faire et il a gardé l'argent.

  Avec un infinitif, oublier prend la préposition de. Je n'oublierai jamais d'avoir vu beaucoup pleurer une petite fille qu'on avait désolée avec la fable du loup et du chien, Rousseau, Émile, II.

  Familièrement. Il a oublié d'être bête, se dit d'une personne qui est loin de manquer d'intelligence.

  Absolument. Il apprend facilement et il oublie de même. On oublie trop et trop vite, Voltaire, Dict. phil. Arrêts notables.

• 2Ne pas songer à. Il vaut mieux que nous oubliions le passé, Sévigné, 129. Si j'aime encor Thésée, oublié-je qu'il fuit ? Th. Corneille, Ariane, V, 5. Que deux cœurs unis sont heureux D'oublier le reste du monde ! Quinault, Rol. III, 2. Vouloir oublier quelqu'un, c'est y penser, La Bruyère, IV. Le meilleur parti qu'on puisse prendre contre la calomnie, c'est de l'oublier, Voltaire, Lett. l'évêque d'Annecy, 15 avr. 1768. J'oublie aisément mes malheurs, mais je ne puis oublier mes fautes, et j'oublie encore moins mes bons sentiments, Rousseau, Conf. VII.

  Oublier l'heure, laisser passer l'heure où l'on avait quelque chose à faire.

  Oublier l'heure, les heures, perdre le sentiment du temps en quelque occupation agréable. On oublie l'heure, les heures à lire, à jouer.

  Oublier de, avec un infinitif, manquer à quelque chose par défaut de mémoire. Je crois que vous n'avez pas oublié aussi d'écrire ou de faire faire un compliment par M. d'Hacqueville à Mme et à M. de Lavardin, Sévigné, 16 août 1671.

  Oublier à, même sens. J'oubliais à vous dire que…, Voiture, Lett. 167. J'oubliais à remarquer que la prison où je mets Égée est un spectacle désagréable que je conseillerais d'éviter, Corneille, Médée, Examen. On n'avait point oublié à délibérer sur la principale occupation de l'Académie, sur ses statuts et sur les lettres qu'il fallait pour son établissement, Pellisson, Hist. de l'Acad. I. J'ai oublié à vous dire qu'il y a des Escobar de différentes impressions, Pascal, Prov. VIII. J'oubliai inhumainement, contre l'ordinaire des grand'mères, à vous parler de ma petite d'Aix, Sévigné, 1680. Je crois que vous n'avez pas oublié à remercier Dieu, Sévigné, 16 août 1671.

  Oublier à, se dit ou plutôt s'est dit (car cette locution vieillit) pour perdre l'habitude de quelque chose. Si vous ne lisez jamais, vous finirez par oublier à lire. Le trouble de vos sens dont vous n'êtes plus maître Vous a fait oublier, seigneur, à me connaître, Corneille, Sophon. IV, 5.

• 3Laisser par inadvertance. Il a oublié sa canne.
• 4Omettre, ne pas faire mention de. Il a oublié une citation importante. Rendait-il compte d'une bataille, il n'oubliait rien, sinon que c'était lui qui l'avait gagnée, Fléchier, Turenne.
• 5Négliger. Pour elle contre vous qu'ai-je oublié de faire ? Th. Corneille, Ariane, I, 4. L'Égypte n'oubliait rien pour polir l'esprit, ennoblir le cœur, et fortifier le corps, Bossuet, Hist. III, 3. Je voudrais qu'elle [une affaire] fût perdue, à condition que celles de Jouarre prissent fin ; je n'y oublierai rien, Bossuet, Lett. abb. 61. Ils [les Romains] n'oublièrent rien pour avoir des chevaux numides, des archers crétois, des frondeurs baléares, des vaisseaux rhodiens, Montesquieu, Rom. 2.
• 6Laisser de côté. Il oubliait sa grandeur. Vous avez oublié vos plus justes prétentions, quand il a fallu donner des marques de votre zèle et de votre foi, Bourdaloue, Myst. Résurrect. de J. C. t. I, p. 362.
• 7Manquer à, se mettre hors. M. de Pompone n'était pas de ces ministres sur qui une disgrâce tombe à propos, pour leur apprendre l'humanité, qu'ils ont presque tous oubliée, Sévigné, 22 nov. 1679. On avait oublié pour ces étrangers jusqu'à cette politesse singulière qui distingue notre nation, Fléchier, Lamoignon. On se plaint qu'oubliant son sang et sa promesse, Il élève en sa cour l'ennemi de la Grèce, Racine, Andr. I, 1. Tes prières m'ont fait oublier mon devoir, Racine, Phèdre, IV, 6.

  Ne point conserver de reconnaissance. Oui, je vous ai promis et j'ai donné ma foi De n'oublier jamais tout ce que je vous doi, Racine, Bajaz. III, 5. Oublie tous mes services passés, regarde-moi comme un traître, et punis-moi de tous les crimes que je n'ai pu empêcher, Montesquieu, Lett. pers. 159.

  Ne point garder de ressentiment. Dans des fautes si sincèrement reconnues et dans la suite si glorieusement réparées par de fidèles services, il ne faut plus regarder que l'humble reconnaissance du prince qui s'en repentit, et la clémence du grand roi qui les oublia, Bossuet, Louis de Bourbon. Le bonheur de te voir me fait tout oublier, Voltaire, Adelaïde, II, 2.

  Absolument. Fontenelle, qui, par modération ou par prudence, ne se vengeait jamais et se plaignait rarement, oubliait encore moins, D'Alembert, Éloges, Despréaux.

• 8En parlant des personnes, négliger quelqu'un, ne pas agir envers lui comme on le devrait. Il est vrai qu'on oublie bientôt les gens qui se sont dépouillés, Fénelon, Dial. des morts mod. X.

  Par forme de reproche obligeant. Vous ne venez plus nous voir, vous nous oubliez.

  N'oubliez pas les pauvres, les malades, les besoins de l'église, espèce de formule qui s'emploie à l'église, quand on quête pour les pauvres, pour l'œuvre, pour les besoins de l'église.

• 9Oublier qui l'on est, se méconnaître, vouloir, par orgueil, s'élever au-dessus de sa condition.

  On dit aussi : vous oubliez qui je suis, c'est-à-dire vous n'avez pas pour moi les égards que vous me devez. Agamemnon : Oubliez-vous ici qui vous interrogez ? - Achille : Oubliez-vous qui j'aime et qui vous outragez ? Racine, Iphig. IV, 6.

• 10S'oublier, v. réfl. Perdre le souvenir de soi-même. De cette étude opiniâtre Quel charme le rend idolâtre ? C'est qu'il s'oublie, et c'est assez, Lamotte, Odes, t. I, p. 284, dans POUGENS. Ah ! vous pleurer est le bonheur suprême, Mânes chéris de quiconque a des pleurs ; Vous oublier c'est s'oublier soi-même : N'êtes-vous pas un débris de nos cœurs ? Lamartine, Harm. II, 1.
• 11Être oublié. Cette affaire me parut si médiocrement bonne, que je souhaitai qu'elle s'oubliât tout à fait, Staal, Mém. t. III, p. 171. Il [un scandale] fut bientôt oublié, comme tout s'oublie, Voltaire, Dict. phil. Ordination. Malesherbes, Turgot, ô vous en qui la France Vit luire hélas ! en vain, sa dernière espérance, Ministres dont le nom ne s'est point oublié, Chénier, Hymne à la France.
• 12Ne plus penser à l'heure, à ce qu'on fait. Heureux cent fois l'auteur avec qui l'on s'oublie ! Lamotte, Odes, t. I, p. 335, dans POUGENS. Ils s'oublient quelquefois chez Mlle l'Espinasse, Marmontel, Mém. VII. Mais je m'oublie tout en causant ; il est midi ; j'ai vingt personnes à déjeuner qui doivent être arrivées à présent, Genlis, Théât. d'éduc. l'Enfant gâté, I, 1.
• 13Perdre le souci, le soin de soi-même. Absorbé tout en toi par un parfait amour, Je m'oublierai moi-même et fuirai tout le reste, Corneille, Imit. IV, 13. Que dis-je ? en ce moment mon cœur hors de lui-même S'oublie et se souvient seulement qu'il vous aime, Racine, Bérén. IV, 5. Il faut s'oublier entièrement quand on veut instruire les hommes, et n'avoir en vue que la vérité, Voltaire, Dict. phil. Esséniens.

  Particulièrement. Négliger le soin de ses propres intérêts. Il ne s'est pas oublié. Et je dois d'autant moins oublier sa vertu, Qu'elle-même s'oublie, Racine, Esth. II, 3. Il s'oublie lui-même pour se sacrifier au bien public, Fénelon, Tél. V. Nous avons oublié M. Abauzit ; ah ! dites, méchant ami ! cet homme respectable qui passe sa vie à s'oublier soi-même, doit-il être oublié des autres ? Rousseau, Lett. à M. Vernes, Correspondance, t. V, p. 36, dans POUGENS.

• 14Faire avec négligence. Si le peintre ne se fût pas oublié dans le petit paysan, les raisins n'eussent pas eu ce succès prodigieux, Fontenelle, Athénaïs.
• 15Manquer à ce que l'on doit aux autres ou à soi-même. Une grande princesse à ce point s'oublier, Que d'admettre en son cœur un simple cavalier ! Corneille, Cid, I, 3. David s'oublie pour un peu de temps, Bossuet, Hist. II, 4. Le roi blâma le premier président en le taxant d'impertinent qui s'oubliait, Saint-Simon, 110, 188. Dès qu'on a oublié la dignité de son état, on s'oublie bientôt soi-même, Massillon, Confér. Man. dont les clercs doivent se cond. dans le monde. Sortez, Lucinde ; quand de grands seigneurs s'attachent à de petites créatures comme vous, elles ne doivent pas pour cela s'oublier, Lesage, Gil Bl. liv. V, ch. 1. À cet indigne mot je m'oublierais peut-être, Voltaire, Adél. du Guesclin. II, 2. Il s'oublia jusqu'à présenter un mémoire au sénat pour me faire arrêter, Rousseau, Confess. VII.
• 16Devenir vain, orgueilleux. Les parvenus s'oublient aisément. Il faut s'oublier soi-même pour cela [les grandeurs], et croire qu'on a quelque excellence réelle au-dessus d'eux [les inférieurs], Pascal, Condition des grands, I. L'esprit dans ce nectar heureusement s'oublie : Chapelain veut rimer, et c'est là sa folie, Boileau, Sat. IV. Les ennemis offensés de sa gloire… En leur fureur de nouveau s'oubliant, Racine, Poés. div. Idylle sur la paix. Polyphonte, abusant de mon triste destin, Ose enfin s'oublier jusqu'à m'offrir sa main, Voltaire, Mérope, II, 1.
• 17On a dit, dans le XVII^e siècle, s'oublier de, ne plus songer à, emploi qui a vieilli. De mon propre néant jamais ne m'oublier, Corneille, Imit III, 21. Et, s'oubliant de ce qu'il est en lui-même, il [un grand, flatté] se va chercher dans les discours des autres, et s'imagine être tel que la flatterie le représente, Bossuet, Sermons, Honneur du monde, 2. Que les sciences humaines s'oublient de leur dignité, jusqu'à n'avoir plus d'usage que dans le commerce, ce n'est pas à moi, chrétiens, de le déplorer dans cette chaire, Bossuet, Panég. sainte Cather.

  On a dit aussi dans le même sens : s'oublier que. La bravoure l'a emporté sur la prudence, et l'on s'est oublié que l'on était capitaine pour faire le métier de soldat, Fléchier, Réflex. sur les diff. caract. des hommes, 1.

OUBLIER, v. act. (Gramm.) perdre la mémoire ; on oublie une langue qu’on a apprise ; on oublie quelquefois ses amis dans l’absence ou dans le besoin ; on oublie une injure ; on n’oublie rien pour pallier ses torts ; on oublie de faire une visite utile ; on oublie le respect qu’on doit à un magistrat ; on s’oublie quand on perd de vûe ce qu’on est ; l’homme s’oublie dans le plaisir ; il y a des occasions où il ne faut pas s’oublier, &c. D’où l’on voit combien de formes diverses le besoin fait prendre à ces expressions, & combien la langue est pauvre, comparée à la nature & à l’entendement.