La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « mot »

Mot

[mo]
Ecouter

Définitions de « mot »

Mot - Nom commun

  • (Linguistique) Ensemble de sons articulés ou de signes graphiques porteurs de sens, distinct par des pauses ou des espaces dans la communication orale ou écrite.

    Et sa voix alors prenait une intonation dolente et uniforme, enflant les mots, appuyant indéfiniment sur les syllabes. Cela m’agaçait beaucoup.
    — Octave Mirbeau, Contes cruels : La Chanson de Carmen (1882)
  • (Typographie) Assemblage spécifique de lettres séparées d'autres assemblages par des espaces ou signes ponctuatifs.

    Dans la symphonie des récits, chaque mot est une note qui construit une harmonie narrative.
    (Citation fictive)
  • (Logique) Suite ordonnée de symboles suivant un ensemble déterminé de règles.

    Dans le vaste univers de la communication, chaque mot est un assemblage minutieux de symboles, érigé selon des règles précises, portant en lui une part de sens et de magie.
    (Citation fictive)
  • (Communication) Expression verbale ou écrite servant à communiquer une pensée, un sentiment ou une information.

    Mot lamentable, mot tragique ! Je n'oublierai jamais le ton que prit Charlotte pour me dire ce mot-là. <> Pierre Louÿs <> Trois filles de leur mère
  • Somme exigée ou proposée en échange d'un bien ou service.

    Après une intense négociation, le mot pour acquérir le tableau du célèbre peintre a finalement été fixé à deux millions d'euros.
    (Citation fictive)
  • Terme spécifique servant de clé pour l'identification ou la reconnaissance mutuelle, notamment dans un contexte militaire ou sécuritaire.

    Mais rassurez-vous, on nous attend dans le Louvre, et quant au mot qui demain sera donné à tous les postes, je le connais. C'est : CAPESTANG..
    — Michel Zévaco, Le Capitan
  • Expression concise et spirituelle.

    Il eut tort de citer le mot de Voltaire, qui est beaucoup trop décisif et immodéré : « L’écriture est la peinture de la voix ; plus elle est ressemblante, meilleure elle est », et qui conduirait à l’orthographe individuelle, c’est-à-dire à une confusion telle qu’on ne se comprendrait jamais quand on s’écrirait les uns aux autres.
    — Émile Faguet, Simplification simple de l’orthographe
  • Échange verbal conflictuel caractérisé par des menaces ou des injures.

    Dans l'arène politique, chaque mot prononcé peut se transformer en une véritable bataille verbale, où les répliques acerbes et les ripostes cinglantes se succèdent sans fin.
    (Citation fictive)
  • Expression verbale dépourvue de substance concrète, contrastant avec la gravité d'une pensée ou l'authenticité d'un événement.

    Cette démarche, que l’on peut traduire par « une seule santé », considère que la santé des écosystèmes et celle des humains sont liées. La pandémie de Covid-19 l’a popularisée, y compris chez les gouvernants. Mais pour l’instant cela reste des mots, constate dans sa chronique Stéphane Foucart, journaliste au « Monde ».
    — Stéphane Foucart, « Dans le monde politique
  • (Informatique) Ensemble ordonné de bits ou d’octets constituant une unité fondamentale traitée par un processeur.

    La taille d’un mot mémoire dépend du type de processeur ; elle est de1 octet (8 bits) dans les processeurs 8 bits (par exemple Motorola 6502) ;2 octets dans les processeurs 16 bits (par exemple Intel 8086) ;4 octets dans les processeurs 32 bits (par ex. Intel 80486 ou Motorola 68030).
    — Emmanuel Viennet, 1.3 Architecture de base d’un ordinateur

Expressions liées

  • Amateur de mots croisés
  • Au bas mot
    Plusieurs coulées de gemmes uniques! des parures! des émeraudes d'une magnificence incroyable!... un petit milliard au bas mot...
    — Louis-Ferdinand Céline, Mort à crédit
  • Avoir le dernier mot (l'emporter finalement, ne plus avoir de contradiction avoir le pouvoir de décider en dernier ressort.)
    Il n'est pas admissible que des groupes privés de citoyens façonnent à leur guise les décisions «impératives». La puissance publique doit avoir le dernier mot ou alors il n'y a plus d'état
    — Meynaud, Groupes pression France
  • Avoir le mot (être dans le secret, savoir ce qu'il faut dire ou faire.)
    Habituée aux grandes réunions avec des chefs d'États, aux décisions importantes face aux heures sombres, la reine Elizabeth a toujours su avoir le mot pour rire et détendre ses interlocuteurs. En juin 2021, le G7 se réunit à Amsterdam avec au programme le Covid-19, ses conséquences économiques et sociales. Au moment de la photo officielle, alors que le ton est grave, la souveraine, drapée d'une robe pâle fleurie, rompt le silence en interrogeant : «Sommes-nous censés faire comme si nous nous amusions ?».
    — LEFIGARO, D'une répartie mordante aux répliques malicieuses : l'humour «très british» de la reine Elizabeth II
  • Avoir le mot pour rire
    Habituée aux grandes réunions avec des chefs d'États, aux décisions importantes face aux heures sombres, la reine Elizabeth a toujours su avoir le mot pour rire et détendre ses interlocuteurs. En juin 2021, le G7 se réunit à Amsterdam avec au programme le Covid-19, ses conséquences économiques et sociales. Au moment de la photo officielle, alors que le ton est grave, la souveraine, drapée d'une robe pâle fleurie, rompt le silence en interrogeant : «Sommes-nous censés faire comme si nous nous amusions ?».
    — LEFIGARO, D'une répartie mordante aux répliques malicieuses : l'humour «très british» de la reine Elizabeth II
  • Avoir son mot à dire (être autorisé à exprimer son avis, à donner son opinion.)
    Il s’était toutefois présenté au camp à temps. Après avoir indiqué qu’il souhaitait avoir son mot à dire dans les affaires courantes, il a souvent déclaré au cours des derniers mois que sa relation avec la direction s’était grandement améliorée.
    — La Presse, Packers de Green Bay | Le contrat du quart-arrière Aaron Rodgers prolongé | La Presse
  • Avoir un mot sur le bout de la langue
  • Avoir un mot sur les lèvres
  • Avoir, échanger des mots avec quelqu'un (avoir une querelle, une altercation, échanger des propos malsonnants.)
  • Bon mot
    Il n'y a pas moyen d'avoir de l'esprit sans être un peu méchant. La malice d'un bon mot est la pointe qui le fait piquer.
    — Shéridan, L'École de la médisance
  • Bégayer des mots sans suite
  • C'est mon dernier mot (c'est la dernière proposition que je fais.)
  • C'est un bien grand mot
  • Chercher ses mots, ne pas trouver ses mots (hésiter en parlant ou en écrivant, avoir du mal à s'exprimer.)
  • D'un mot, en un mot (bref, pour résumer.)
  • Dernier mot (réponse définitive dernière ressource.)
    Matisse a dit son dernier mot de peintre
    — Dorival, Peintres XXes.
  • Dire deux mots à quelqu'un (faire des reproches à quelqu'un, réprimander quelqu'un.)
  • Dire deux mots à quelque chose
  • Dire deux mots à un poulet
  • Dire son dernier mot (faire sa dernière proposition ne plus rien avoir à proposer.)
    Il tourne trois fois sur lui-même, et pense sept fois sous son menton avant de dire son dernier mot
    — Proudhon, Système de contradictions économiques
  • Dire, lâcher le mot (émettre brutalement et avec une réticence surmontée mais explicite un mot qui pourrait être ressenti comme incongru ou inconsidéré.)
  • Donner le mot (donner consigne, demander d'agir d'une certaine façon.)
    Je courus rejoindre mademoiselle Merquem, tandis que Stéphen allait donner le mot à toute la maison pour que je ne fusse pas signalé comme un monsieur à ces deux étrangers
    — Sand, MlleMerquem
  • Donner le mot à mot d'un texte
  • En deux mots (très brièvement.)
    Pour tout dire en deux mots, notre vagabond s'était lié d'une amitié platonique avec une péripatéticienne de l'amour
    — Baudelaire, Paradis artificiels
  • En disant ces mots
    Il s’est adressé aux Peillois « d’hier, de demain, d’aujourd’hui et Peillois de toujours », en disant ces mots : « Je vous annonce mon envie de continuer, mon envie de partager avec vous et une nouvelle équipe pour Peille six nouvelles années (“2020 toujours unis pour vous”). Nous avons besoin de vous de votre soutien et nous comptons sur vous ».
    — Nice-Matin, Peille : Cyril Piazza a annoncé sa candidature - Nice-Matin
  • Faire des mots
    Mots-valises. Veillons cependant à pas faire des mots la première barrière à l’usage des technologies. L’engagement de tous commence par un récit qui se doit d’être incitatif et non rebutant. En cela les mots qui lui donnent corps doivent être compris de tous. Il appartient aux organisations, « déspacialisées » à marche forcée, adeptes à présent du coworking, du crowdsourcing et de l’outsourcing, de donner aussi figure humaine.
    — L'Opinion, «Notre dictionnaire augmenté de la crise». La chronique de David Lacombled – Economie | L'Opinion
  • Famille des mots
    Plusieurs expressions désignent l’attitude adoptée par un skieur en perdition sur les skis… Dans la famille des mots qui vont dans le même sens, on retrouve “être tout ébouélé” (quand on tombe dans le désordre avec le masque d’un côté et les skis de l’autre) ou “être tout écouatré” (quand on skie sans style, de manière plutôt écarté). Il y a aussi “s’éclaffer” (ou “s’équiafer” suivant la zone géographique) quand on chute, on s’éclate ou on s’écrase. On peut aussi “s’encoubler” (version Suisse), à savoir se prendre les skis dans le tapis ou s’empêtrer dans quelque chose qui traîne par terre.
    Haute-Savoie | Le patois d'la Yaute : les expressions populaires à connaître en Haute-Savoie
  • Genre d'un mot
  • Grand mot (mot de grande conséquence péj. mot emphatique, prétentieux.)
    L'autorité, messieurs, voilà le grand mot en France. Ailleurs, on dit la loi, ici l'autorité
    — Courier, Pamphlets politiques, Pétition aux deux Chambres
  • Grille de mots croisés
    Ces «considérations» sont précises, précieuses pour qui se lance dans la création d’une grille de mots croisés, qu’il voit comme l’union de deux exercices opposés. La «tâche fastidieuse, minutieuse, maniaque» de la construction du puzzle précède la recherche des définitions, «travail fluide, impalpable, une promenade au pays des mots où il s’agit de découvrir, dans ces alentours imprécis qui constituent la définition d’un mot, le lieu fragile et unique où il sera à la fois révélé et caché».
    — Libération, Quarante ans après la mort du verbicruciste Perec, résolvez une grille de mots croisés sans E – Libération
  • Gros mot
    Une année rigoureuse. Jean-Michel Schmitt, du cabinet JMS Consultants, a donné les grandes lignes du débat d’orientation budgétaire (Dob). La capacité d’investissement pour les équipements est de 13,4 M€ sur la période 2022-2026. « C’est un cap, avec un travail de suivi sur l’année. Nous allons suivre une rigueur - et ce n’est pas un gros mot - pour pouvoir investir. On est une collectivité peu endettée. Je ne suis pas un anti-emprunt, on a des capacités réelles à agir. On pourrait faire des économies sur des petits gestes », a déclaré Benoît Rolland, président de CMC.
    — Le Telegramme, Centre Morbihan Communauté : « Une collectivité peu endettée » - Evellys - Le Télégramme
  • Histoire des mots
  • Ignorer, ne pas savoir le premier mot d'une chose (en ignorer tout.)
  • Jeu de mots, sur les mots
  • Jouer aux mots croisés
  • Jouer sur les mots
    Un bon orateur sait jouer sur les mots et les idées pour créer une captativité qui tient son auditoire en éveil, ne lui laissant pas d'autre choix que de rester attentif.
    — Pierre Delacroix, Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Le dernier mot d'une chose (sa plus grande perfection.)
  • Les mots et les choses
    La beauté du dialogue cratyléen réside dans l'exploration de la relation entre les mots et les choses qu'ils représentent.
    — Charles Deveraux, Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Lire mot à mot
  • Mal prononcer ses mots
  • Manger ses mots, la moitié de ses mots (prononcer les mots de façon peu claire ou incomplète.)
  • Maître-mot (mot qui a de l'efficacité, mot essentiel.)
    C'est ainsi que pour l'aventurier suisse, le maître-mot de la lutte contre le changement climatique est efficience. «Le problème auquel nous faisons face est l'inefficience des systèmes technologiques mis en place. 50% de l'énergie produite aujourd'hui est perdue, tout comme la moitié des ressources naturelles extraites. On vit dans un monde totalement inefficient.»
    — Wort.lu, «On vit dans un monde totalement inefficient»
  • Mot (pas un mot.)
    Matisse a dit son dernier mot de peintre
    — Dorival, Peintres XXes.
  • Mot abstrait, concret
  • Mot alphabétique
    La siglaison et l’acronymie consistent à remplacer une suite de mots par leurs lettres initiales pour former un mot alphabétique nouveau, que ce soit un sigle ou un acronyme: – La loi du GBS a parlé. C’est le Gros Bon Sens.
    — Richard Arcand, Jeux verbaux et créations verbales: Fonctionnement et illustrations
  • Mot composé
    Son nom est un mot composé qui évoque les pouvoirs et les symboles représentatifs de la société gauloise : ver comme vergobret, cing comme cingum, ceinture, collier ou torque, rix comme commandant en chef, geto comme toge en lettres inversées (cf Togirix, Orgetorix, Cingetorix).
    — AgoraVox, Vercingétorix, si tu savais les bêtises qui, aujourd'hui, se disent : Gergovie, Bibracte, Alésia... - AgoraVox le média citoyen
  • Mot d'auteur
  • Mot d'emprunt
  • Mot d'enfant (parole touchante ou drôle, caractéristique de la mentalité enfantine.)
  • Mot d'esprit
  • Mot d'ordre
    En 2022, le mot d'ordre est de surcycler sa garde-robe. En partant du constat que nous n'utilisons que 30 % de notre penderie, Maëlys Collard et Laure de la Bretesche proposent de redécouvrir les pépites qu'on possède déjà. Ainsi, elles lancent Everybody, un service d'upcycling à domicile. Le principe est aussi simple que jouissif : on prend rendez-vous sur la plateforme et, en fonction des besoins, Everybody affecte une couturière experte qui reboote votre dressing. Inspirez-vous, cette tendance écolo n'a jamais été aussi créative !                                       
    Upcycling : mode d'emploi - Elle
  • Mot d'une charade, d'une énigme (mot que l'on donne à deviner dans une charade ou une énigme.)
  • Mot de cambronne (le mot merde.)
    Les journalistes passent leur temps à faire le buzz sur des peccadilles, le mot de Cambronne est dans tous les dictionnaires et sur toutes les formes, alors même un Président peut l'utiliser, j'aimerais connaitre ceux qui critique et non jamais utilisé cette invective et nous pouvons le retourner le compliment car leur rabâchage vraiment nous'comme il a dit'
    — Le Point, Macron, le temps des « emmerdes » - Le Point
  • Mot de cinq lettres (le mot merde.)
    Dans Wordle, les joueurs sont confrontés au défi de trouver le mot de cinq lettres du jour. Cela peut rapidement devenir une tâche déroutante, surtout si vous ne connaissez que la première et la dernière lettre du mot. Par exemple, si vous recherchez des mots commençant par R et se terminant par L, la liste suivante est conçue pour réduire la probabilité.
    Mots de 5 lettres commençant par R et finissant par L – Aide du Jeu de Mots
  • Mot de condoléance, de félicitation
  • Mot de la fin
    Dans Historiquement Vôtre, Stéphane Bern a toujours le mot de la fin et nous raconte l’histoire d’un mot ou d’une expression que l’on utilise encore tous les jours… ou presque ! Aujourd'hui, l'expression "avoir les dents du bonheur".
    — Europe 1, D'où vient l'expression "avoir les dents du bonheur' ?
  • Mot de la situation
  • Mot de passe
    Bonjour, le site de webmail, laposte.net me demande de modifier le mot de passe sur mes deux adresses en laposte.net simultanément, le problème est que l’une est aussi l’adresse de récupération de l’autre. Cette procédure est donc impossible. Que faire, je suis bloqué sur ces deux adresse mail?
    — Toms Guide : actualités high-tech et logiciels, Bug Laposte.net : voici la technique pour réactiver POP et IMAP sur votre adresse mail
  • Mot de plusieurs syllabes
  • Mot de ralliement
    Il ne manque qu’un détail. Un hashtag, un mot de ralliement sur les réseaux sociaux. Mais sur le fond comme la forme, il n’y a pas beaucoup de différences entre la vague « Metoo » lancée au lendemain des révélations sur le producteur Harvey Weinstein en octobre 2017 et celle créée par la mort de George Floyd agonisant pendant 8 minutes sous les caméras et le genou d’un policier, le 25 mai dernier.
    — CharenteLibre.fr, Toute ressemblance avec la vague MeToo… [Le point de vue de CL] - Charente Libre.fr
  • Mot de trois lettres (le mot con.)
  • Mot dérivé
    Le Saint Synode et le Conseil communautaire doivent se réunir dans un délai de sept jours après que le siège patriarcal soit devenu vacant afin de choisir un caïmacan ("faisant fonction", mot dérivé du turc qui l'emprunta à l'arabe: qâ'im, participe présent de "se tenir", et maqâm, "lieu"), dont la nomination sera entérinée par un décret présidentiel et qui se chargera de la gestion des affaires de l'Eglise jusqu'au sacrement du nouveau patriarche.
    Egypte: l’autre succession – l’Eglise copte à l’approche d’un tournant – Religioscope
  • Mot grammatical
  • Mot historique, mémorable
  • Mot indigène, emprunté
  • Mot juste
    En escrime, comme dans la danse des mots, le contre-dégagement est cet art délicat du mot juste esquivé et aussitôt repris.
    — Gérard de Vallerin, Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Mot machine (dans une mémoire centrale, mot adressable en totalité et transmis comme une unité par les circuits de la machine.)
  • Mot magique
    "apaisement" le mot magique de verts. Bagnon c'est pas celui du vélo à la Guill. ? On y pensera à lui durant l'apéRoussel !
    — Lyon Capitale, La Presqu'île va-t-elle devenir piétonne ? Les réponses de Fabien Bagnon
  • Mot mal écrit, mal orthographié
  • Mot phrase
    Le développement ontogénétique du langage est pris en compte dans la rééducation de l’agrammatisme car la dissolution fonctionnelle renvoie au stade du mot phrase chez le jeune enfant.
    — Anny Lanteri, Restauration du langage chez l’aphasique
  • Mot plein
    Aujourd’hui, amis des mots, c’est un Bonbon coquin. Vous pouvez ranger votre rectangle blanc et votre logo “Interdit aux moins de 16 ans”, mais c’est vrai, l’adjectif coquin souffre (ou bénéficie !) d’un triple sens étonnant, quand on y pense. Je dis tout le temps à ma chienne Miss Fifi qu’elle est une “petite coquine”, au sens de malicieuse, d’espiègle (coucou Fifi ! elle écoute la radio). On emploie souvent coquin dans ce sens-là quand on s’adresse à de jeunes enfants aussi : “Oh, quel petit coquin, celui-là !” Et là c’est un mot plein de tendresse.
    — www.rtl.fr, “Coquin” : trois définitions pour un seul mot
  • Mot populaire (mot formé selon une évolution phonétique non contrariée à partir d'un mot latin ou étranger.)
    Comme jumelles, mot populaire, presque argotique, est joli, comparé à microscope, stéréoscope, d'une barbarie si savante et si triste!
    — Gourmont, Esthétique du langage français
  • Mot portemanteau
  • Mot propre, impropre
  • Mot racine
    L'étymologie du mot racine qui a donné enraciner, déraciner, racinage ... Tant de mots qui témoignent de notre lien nécessaire à la terre
    Racine
  • Mot savant (mot formé directement sur un mot latin, grec ou étranger.)
    Accumulation de terminaisons diminutives, désignées techniquement par le mot savant homéotéleutes, qu’imitera plaisamment Raymond Queneau dans une des pages les plus réussies de ses Exercices de style : Homéotéleutes « Un jour de canicule sur un véhicule où je circule, gesticule un funambule au bulbe minuscule »
    — François Rigolot, Poésie et Renaissance
  • Mot simple ou primitif
  • Mot tronqué
    Le passage de ciné à cinoche illustre une autre tendance du langage populaire, celle qui consiste à ajouter à un mot tronqué un suffixe à connotation argotique.
    — Le Français dans le monde, Numéros 319 à 324
  • Mot à double entente
  • Mot à double sens
    Mais au fait pourquoi « La Suite » ? « C’est un mot à double sens pour nous », confie Stéphane Beyrand. C’est la suite de cette belle histoire d’amour, de cette belle rencontre, de cette connivence entre Stéphane Beyrand et Romain Pellier, et c’est aussi « comme une suite d’hôtel, un endroit ultra-confidentiel », où l’on a très envie d’aller… 
    — www.lepopulaire.fr, Deux coiffeurs originaires de Limoges ouvrent un salon très innovant à Bordeaux - Limoges (87000)
  • Mot à mot, mot pour mot (un mot après l'autre p. ext. exactement, fidèlement, textuellement.)
  • Mot-clé (mot ou groupe de mots extrait d'un texte et représentant une des notions fondamentales de l'information contenue dans le texte.)
    « Sécurité » un mot-clé auquel s’ajoute l’idée de « Flexibilité », très convoitée par les voyageurs. Selon les résultats d’une étude menée conjointement avec Google sur les tendances de voyages, le groupe chinois a constaté un vif l’intérêt pour les voyages à courte distance, et qu’outre la sécurité, la flexibilité était l’une des principales considérations dans la planification d’un séjour. En réponse, Trip.com indique renoncer aux frais de modification d’un voyage avec la garantie « Flexibooking ».
    — TOM, Pour Trip.com, la reprise des voyages passe par plus de sécurité et de flexibilité
  • Mot-outil
  • Mot-valise
    Le terme “podcast” est la substantivation du mot "podcasting", un mot-valise inventé en février 2004 dans les colonnes du quotidien britannique The Guardian par Ben Hammersley.
    — Futura, Écoutez le dernier podcast Futura !
  • Mots carrés (jeu d'esprit se présentant sous la forme de points alignés les uns au-dessous des autres en forme de carré et symbolisant les lettres du mot constitué par la ligne de points, les mots trouvés devant se lire horizontalement et verticalement.)
  • Mots creux, vides
  • Mots croisés (jeu d'esprit se présentant sous forme d'une grille quadrillée, à cases blanches et noires, dans laquelle se disposent des mots se lisant horizontalement et verticalement, et devant être trouvés à l'aide de définitions, les cases blanches recevant les lettres des mots découverts par le joueur, les cases noires séparant les mots qui ne se lisent que dans un seul sens.)
    Les voyous suivent des problèmes de mots croisés et vont au café comme les rentiers vont aux courses
    — Fargue, Piéton Paris
  • Mots voyageurs
  • N'avoir qu'un mot à dire (être écouté ou obéi immédiatement.)
  • Ne dire mot (sans rien dire, ne rien dire.)
  • Ne pas avoir dit son dernier mot (pouvoir encore intervenir, faire ou produire quelque chose, ne pas avoir donné toute sa mesure.)
    Dans la foulée d'une pandémie de coronavirus qui pourrait ne pas avoir dit son dernier mot et alors que la guerre se poursuit en Ukraine depuis maintenant sept mois, un dirigeant français interrogé sur trois (34%) appréhende les prochains mois avec incertitude. Ils sont néanmoins 41% à envisager l'avenir sous une forme de continuité, tandis que 12% d'entre eux perçoivent le contexte actuel comme une source d'opportunités, ce pourcentage grimpant à 22% chez les chefs d'entreprise de moins de 35 ans. De l'autre côté du spectre, ils sont 11% à qualifier cette période de "risquée".
    — BFM BUSINESS, Prix de l'énergie, recrutement... Inquiets, les patrons se préparent à des mois difficiles
  • Ne pas avoir peur des mots (parler en termes clairs, directs.)
  • Ne pas dire un mot plus haut que l'autre (parler sans éclat, sans colère.)
  • Ne pas mâcher ses mots (parler avec franchise, netteté.)
    Le président de l'Olympique Lyonnais est connu pour ne pas mâcher ses mots, cette récente recrue de l'OL n'a pas tardé à le découvrir. En effet, après la défaite (0-1) controversée face au LOSC, Aulas a remis en cause l'arbitrage mais a également adressé un message à un joueur. 
    — Foot National, OL : le coup de pression d'Aulas à une recrue
  • Ne pas sonner, ne pas souffler mot (garder le plus profond silence.)
  • Orthographe d'un mot
  • P hyperb en un mot comme en cent, comme en mille (bref, pour résumer.)
  • Parler à mi-mots, à demi-mots
  • Peser ses mots (parler avec circonspection.)
  • Placer son mot (intervenir dans une conversation.)
  • Poids des mots
    Dans l'arène médiatique, face à des scandales en cascade, le public s'est révélé plus domptable qu'on ne le pensait, manipulé par le poids des mots et le choc des images.
    (Citation fictive)
  • Prendre quelqu'un au mot (prendre quelqu'un à ses propres paroles, accepter une proposition faite par quelqu'un qui ne pensait pas être pris au sérieux.)
  • Qui ne dit mot consent
    Le consentement est la base de toute relation réussie. Alors, demande si c’est ok de l’embrasser, de le toucher, ou de lui retirer ses vêtements. Pour rappel, l’expression “ qui ne dit mot consent “ ne s’applique pas ici. Si ce n’est pas oui, c’est non.
    — melty, Dating : 10 choses à savoir avant ta première fois
  • Rapporter un récit, des propos mot pour mot
  • Répertoire des idées par les mots
  • Sans mot dire, sans dire mot (sans rien dire, ne rien dire.)
  • Saveur des mots
  • Savoir le vrai mot de quelque chose (connaître la raison profonde, le sens caché de quelque chose.)
  • Savoir, connaître le fin mot de quelque chose
  • Se donner le mot (se mettre d'accord, s'entendre.)
  • Se payer de mots (se contenter des mots sans prendre en considération ce qu'ils désignent.)
    Le poète doit être le dernier des hommes à se payer de mots
    — Valéry, Lettres à quelques-uns
  • Sens, signification d'un mot
  • Traduction mot à mot
    En effet, il y a des spécialistes linguistiques aussi ici, la polyvalence est de mise, donc "cou raide" est la traduction malgacho-français de "mafi-hatoka", un mot typiquement malagasy qui voudrait dire quelqu’un d’obstiné, qui n’en fait qu’à sa tête. Et donc la traduction mot à mot est cou = hatoka et raide qui traduit ici le mot dur= mafy.
    — Madagascar-Tribune.com, Covid-19 : 18 décès et 2078 contaminations - Madagascar-Tribune.com
  • Traduire mot pour mot, mot à mot (traduire en faisant correspondre à chaque mot pris isolément son équivalent exact dans une autre langue.)
  • Trancher le mot (parler avec franchise, netteté.)
  • Transposer les lettres d'un mot
  • Usure des mots
  • Écrire, envoyer un mot à quelqu'un
  • Épeler un mot

Étymologie de « mot »

Du bourguignon , provençal et catalan mot, espagnol et portugais mote, italien motto, napolitain mutto, du bas-latin muttum (mot, grognement, murmure). Muttum est dérivé de l'onomatopée latine mutmut (murmure, son à peine distinct), qui vient elle-même de l'onomatopée mu (murmure). Le sens est passé de « son » à « son qui décrit une parole, un verbe », puis « parole, discours » au Xe siècle. En informatique, le mot est un calque de l'anglais word (mot).

Usage du mot « mot »

Évolution historique de l’usage du mot « mot » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « mot » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « mot »

Citations contenant le mot « mot »

  • Les mots font l'amour.
    André Breton — Les Pas perdus, Gallimard
  • Il faut que chaque mot qui tombe soit le fruit bien mûr de la succulence intérieure, la goutte qui glisse du bec de la bécasse à point.
    Léon-Paul Fargue — Sous la lampe, Gallimard
  • Ce n'est qu'une question de mots. Il n'y en a jamais eu d'autres en France.
    Gaston Arman de CaillavetRobert Pellevé de La Motte-Ango, marquis de FlersEmmanuel Arène — Le Roi, Librairie théâtrale
  • Donner un sens plus pur aux mots de la tribu […].
    Stéphane Mallarmé — Poésies, Hommages et tombeaux, le Tombeau d'Edgar Poe
  • L'absurde se nomme. Le désespoir se chante. Tout vient se perdre dans les mots et y ressusciter.
    Brice Parain — Recherches sur la nature et les fonctions du langage, Gallimard
  • Gratuit : mot très dangereux, mais efficace...
    Daniel Picouly — L'enfant léopard
  • De quelque mot profond tout homme est le disciple.
    Victor Hugo — Les Contemplations
  • À qui sait comprendre, peu de mots suffisent.
    Anonyme — le Rouge et le Noir de Stendhal

Traductions du mot « mot »

Langue Traduction
Anglais word
Espagnol palabra
Italien parola
Allemand wort
Chinois
Arabe كلمة
Portugais palavra
Russe слово
Japonais
Basque hitza
Corse parolle
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.